перевод
Результат поиска: найден 131 материал.
+16
|
14 апреля 2014 года | 13 комментариев |
Решила с дочками съездить в город.. Ну едет автобус, остановили его.. оплатили.. сели.. и тут.. ЗЭ НЭКСТ СТЭЙШЕН. ну ладнои главно по-русски говорит эту самую стэйшу а по-английски нет..
Приехали на перевал и о чудо зэ нэкст стэйшен трафик полис чекпоинт..
Дальше шли просто названия стрит наших.. и тут мы объявляют Мясокомбинат..
Следующая остановка МЯСАКАМБИНАТ(пишу как говорит)
Зэ Нэкст стэйшен МЬЯСОКОМБИНАТ
Неужели нельзя было нормально сделать перевод.. Читать далее»
+6
|
2 марта 2014 года | 15 комментариев |
+47
|
25 февраля 2014 года | 5 комментариев |
ПЕРЕВОД (мой поэтому не дословный, но самое важное есть.)
Размеры:
Обхват бюста 92(99,104,111,5)см
ДИ 56(57,58,5,59,5)см
Ширина проймы 33(34,5,37,35) см
Материалы 7мотков по100гр и 100м. спицы 4,5
Плотность вязки Читать далее»
Размеры:
Обхват бюста 92(99,104,111,5)см
ДИ 56(57,58,5,59,5)см
Ширина проймы 33(34,5,37,35) см
Материалы 7мотков по100гр и 100м. спицы 4,5
Плотность вязки Читать далее»
+13
|
25 января 2014 года | 2 комментария |
Перевод мой.
Модель 12 – Болеро.
Размер 40/42.
Необходимо: пряжа Lana Grossa, с эффектом «Elastico» (96% хлопок, 4% полиэстер, 50гр-160метров) 250 гр белого цвета, крючок №4.
Узор: петли кратно 14+1кр. Вязать согласно диаграмме А. Повторять раппорт, между двумя стрелками. 1 раз с 1-го по 7-ой ряд, потом и далее со 2-го по 7-ой ряд. Убавлять раппорты согласно диаграммы В.
Плотность: 7,5*6,5 см узора (1 раппорт)- 14п*6 рядов.
Спинка вместе с рукавом: Изделие вяжется от плечевых швов вниз. Читать далее»
Модель 12 – Болеро.
Размер 40/42.
Необходимо: пряжа Lana Grossa, с эффектом «Elastico» (96% хлопок, 4% полиэстер, 50гр-160метров) 250 гр белого цвета, крючок №4.
Узор: петли кратно 14+1кр. Вязать согласно диаграмме А. Повторять раппорт, между двумя стрелками. 1 раз с 1-го по 7-ой ряд, потом и далее со 2-го по 7-ой ряд. Убавлять раппорты согласно диаграммы В.
Плотность: 7,5*6,5 см узора (1 раппорт)- 14п*6 рядов.
Спинка вместе с рукавом: Изделие вяжется от плечевых швов вниз. Читать далее»
+9
|
25 января 2014 года | 2 комментария |
Девочки, подскажите чайнику!!! Мне нужно сделать перевод на карту сбербанка (про банк я в курсе, это само собой, про банк он-лайн тоже )Я могу это сделать через обыкновенный терминал оплаты ( например, киви)? Если да то как? Пошарила в интернете, там только общая информация, попробовала как "умные" люди пишут, ничего у меня не вышло( даже не получается ввести полностью номер карты. Я где-то слышала, что последние или первые три цифры вводить не нужно. Читать далее»
+3
|
3 января 2014 года | 5 комментариев |
«Литературные переводы. "Талант от Бога" (Знакомство с творчеством Акианы Крамарик)»Авторы: Арутюнян Светлана, 10 класс; Попова Валерия, 9 класс; Останина Елизавета, 10 класс; Уткина Елизавета, 10 класс
Образовательное учреждение: ЦО 1456
Основной предмет: литература, дополнительные предметы: английский язык, МХК, ИКТ
Научный руководитель: Митрофанова Ольга Владимировна, учитель МХК, ГОУ ЦОN1456
Научный руководитель: Арутюнян Лилит Рафиковна, учитель английского языка, ГОУ ЦОN1456 Читать далее»
0
|
24 декабря 2013 года | 0 комментариев |
Остается только догадываться...
+17
|
29 ноября 2013 года | 20 комментариев |
Шекспир, Сонет 66 (оригинал)Tired with all these, for restful death I cry,
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm’d in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplac’d,
And maiden virtue rudely strumpeted, Читать далее»
+10
|
23 ноября 2013 года | 9 комментариев |
Все спрашивали модель № 18...
Я говорю на английском очень хорошо, и попытаюcь перевести... Пожалуйста, если что-то не идеально, не судитe... Я буду работать шаг за шагом, я добавлю каждый день следующий этап в переводe...
Пряжа выглядит так, только другого цвета... Очень толстая и объемная пряжа.
готовые измерения:
окружность в натянутoй формe 112cm.
плотность вязания: 6пет. x9ряд. =10cm
примечание дизайнерa: Читать далее»
Я говорю на английском очень хорошо, и попытаюcь перевести... Пожалуйста, если что-то не идеально, не судитe... Я буду работать шаг за шагом, я добавлю каждый день следующий этап в переводe...
Пряжа выглядит так, только другого цвета... Очень толстая и объемная пряжа.
готовые измерения:
окружность в натянутoй формe 112cm.
плотность вязания: 6пет. x9ряд. =10cm
примечание дизайнерa: Читать далее»
+80
|
14 ноября 2013 года | 8 комментариев |
Страницы:
