перевод
Результат поиска: найден 131 материал.
Многие рукодельницы предпочитают крючок. Специально для них предлагаю эту запись с условными обозначениями в английских описаниях. Поскольку крючком вяжу мало, буду рада вашим вопросам и просьбам дополнить запись.St(s) - stitches(s) - столбик
Ch - chain(s) - воздушная петля
Sl st - slip stitch - соединительный столбик
Sc - single crochet - столбик без накида
Psc - purl single crochet - столбик без накида (изнаночный)
Rnds - round(s) - круг, ряд Читать далее»
+67
|
7 августа 2013 года | 23 комментария |
Помогите, пожалуйста, с переводом. Спасибо!
+8
|
15 июля 2013 года | 9 комментариев |
Дорогие Страномамочки, не знаю как загрузить несколько фото сразу, выкладываю по одной. Помогите, пожалуйста с переводом. Спасибо
+6
|
14 июля 2013 года | 3 комментария |
Дорогие рукодельницы, Помогите, пожалуйста, с переводом. Заранее спасибо!
+6
|
14 июля 2013 года | 0 комментариев |
Как я уже рание писала ожидает нас перевод, в младшую группу из яселек, и вот вчера было по этому поводу родительское собрание, вы знаете с таким позитивом я ещё с них не выходила. Вчера рассказывая про нашу группу даже воспитательница всплакнула, да и мы слёзки утирали , так как у нас попались очень хорошие воспитатели, очень живенькая нянечка, дети их очень успели полюбить за год. Многие знают как я переживала по этому поводу, переживала какие будут воспитатели, какая группа подберётся. Читать далее»
+8
|
24 мая 2013 года | 14 комментариев |
Опять делюсь с вами тем, что показалось мне интересненьким. Ну люблю я всякие "внутренности" того, с чем имею дело Когда-то, лет 5-6 назад, в пору моего обитания на одном сайте попалась интересная подборка переводов названий фирм-производителей наборов для вышивания, которую с удовольствием представляю вам. За перевод с точки зрения филолога спасибо Rinoa. Читать далее»
+32
|
18 марта 2013 года | 28 комментариев |
Может кому пригодится
Спицы
yarn to back of work – YB, ytb – нить за работой
3-needle joining technique – связывание вместе двух полотен третьей спицей. Сложить полотна изнанкой внутрь, верхнее полотно на нижнее, концы спиц направлены в одну сторону, ввести третью спицу в первые петли каждого из полотен и провязать из вместе, продолжать до конца ряда
back loop only – BLO – только изнаночная петля
bind off – BO – закрыть петли Читать далее»
Спицы
yarn to back of work – YB, ytb – нить за работой
3-needle joining technique – связывание вместе двух полотен третьей спицей. Сложить полотна изнанкой внутрь, верхнее полотно на нижнее, концы спиц направлены в одну сторону, ввести третью спицу в первые петли каждого из полотен и провязать из вместе, продолжать до конца ряда
back loop only – BLO – только изнаночная петля
bind off – BO – закрыть петли Читать далее»
+6
|
9 марта 2013 года | 0 комментариев |
Дорогие Страномамочки!
Может у кого нибудь есть в закромах описание на русском. Буду Вам очень признательна, если поделитесь!
Уже погуглила... Нашла только на иностранном языке.
Описание на русском любезно предоставила Ольга Алексеевна 5. Спасибо!!!
Может у кого нибудь есть в закромах описание на русском. Буду Вам очень признательна, если поделитесь!
Уже погуглила... Нашла только на иностранном языке.
Описание на русском любезно предоставила Ольга Алексеевна 5. Спасибо!!!
+87
|
28 февраля 2013 года | 35 комментариев |
Что написано на вышивке?
Не зная, что написано как то не хочется вышивать) Мало ли что))
Не зная, что написано как то не хочется вышивать) Мало ли что))
+9
|
27 февраля 2013 года | 9 комментариев |
Девочки, привет! Помогите с переводом. Вроде все просто, да до ума не доберу что к чему.Вот на всякий пожарный ссылка схемы: http://www.craftcookie.com/knitting-stitches/basic-stitches/100-zigzag-twisted-stockinette
ZigZag Twisted Stockinette - Stitch Sample
Description
This is a variation of the traditional twisted stockinette stitch. Similar to the regular twisted stitch, the right side rows are knit through the back loop. Читать далее»
+21
|
5 февраля 2013 года | 10 комментариев |
Страницы:
