Имант Зиедонис "Разноцветные сказки" Ностальгия по детству...
Очень хочу поделиться впечатлениями о хорошей книжке из моего детства. Надеюсь, что вам понравится ...
Эта книга - сборник необыкновенных сказок - притч или вернее их будет назвать стихами в прозе. Возможно, что кто-то из вас тоже ее помнит.
Вот это предисловие автора - послушайте, как звучит... и улыбнитесь :
Камни умеют летать.
Уж это точно.
А спички залезают в норы
и шевелятся там.
Четвёртая ножка письменного стола
прекрасно понимает,
что стол устоит и на трёх.
Ей хочется путешествовать.
Солнце читает листья на деревьях,
но только с одной стороны.
Зато уж ветер и с той и с другой.
Сказки вроде грибов.
Никогда не увидишь,
как они растут.
Посмотри, как кувыркается
под ветром флажок,—
невозможно угадать,
каким будет его следующий кульбит.
А уж камни-то летают.
Из скалы в скалу, из горы в печь,
из земли в перстень.
Пока они ещё в воздухе, мы их ловим
и называем - "сказки".
Для этой книжки я ловил
перелётные камни на латышском,
а на русском их подхватил мой друг.
Мы ловили, мы солили,
а уж вам пробовать.
Это музыка... И сказки такие же, каждая своего цвета и каждая своего настроения. Их всего одиннадцать:
белая
желтая
коричневая
зеленая
красная
лиловая
серая
синяя
черная
пестрая
и янтарная
Их хорошо читать, когда тоскливо и нет настроения, а, быть может, когда просто устал... И представить себе желтого-желтого цыпленка или зеленый-зеленый лес или синего коня мечты. Они прекрасны и невесомы, как полет во сне, как игра света в витражном окне, похожи на игрушку на новогодней елке или на вальс из мультфильма "Щелкунчик". Похожи на все то, что так ярко нам видится в детстве. Вспомните все хорошее, улыбнитесь и. конечно, обязательно прочитайте их вашим детям.
Когда мой сын ходил в первый класс, то я, с удивлением, увидела в его букваре "Синюю сказку" из своего детства. Я думаю, что это здорово. Приведу вам ее, что бы вы поняли, о чем я говорю:
Синяя сказка
Синий рысак в сизых овсах. Синий конь-рысак в васильках, в овсах. Еще вчера я видел его. Он жевал синие васильки, и теперь я знаю, почему он синий.
Собрались однажды кони со всей земли. На Вселошажьем собрании белые и вороные, чалые и гнедые, сивые и саврасые, пегие и в яблоках — сказали: «Братцы! Может статься, машины возьмут верх повсюду на земле и тогда переведется наше лошадиное племя. Уже и теперь с каждым годом все меньше у нас жеребят. А коняг-стариков на фермах вообще отдают лисицам на растерзание. Так пусть хоть один из нас станет бессмертным». И было решено, что быть вечному коню цвета мечты — синим, как гиацинты и незабудки. А появляться он будет повсюду, где только мечтают люди. И дали ему синие крылья и назвали Синим Конем Надежды.
И еще постановило Вселошажье собрание, что Синий Конь Надежды будет всегда одинок: ведь сильнее всего тоскуют в одиночестве. И потому не знать ему ни друга, ни подруги, как и не знать ему своих синих жеребят. Он будет одинок и бессмертен.
Погрустнел синий конь. Но остальные сказали, что грусть — она тоже синяя и очень ему идет. И решения своего не изменили.
«Ты — конь мечты», — сказали ему. «Ты можешь есть и пить все, что и мы, обыкновенные лошади», — сказали ему. «Но помни: если ты станешь есть только то, что едят все, то слиняет твоя синева и тогда тебе конец. Ты — конь мечты и тебе положено есть незабудки. И вообще любые синие цветы — самый лакомый твой корм. Если небо синее — ступай и вываляйся в небе. Если море синее — ступай и выкупайся в море. А захочешь пить — ступай ищи Синий Родник Надежды. Там, в синем лесу, за синей горою, стоят три ольхи. Под ними и укрылся синий родник. Там три синих сполоха синими саблями вспугнули русака. Там в синей бочке вздремнули три синих тучки. Там… Впрочем, как-нибудь сам отыщешь. А не отыщешь, то пей лишь из синих ведер, синих мисок, синих кружек, из блюдец с синей каемкой.
Не забывай, что ты одинок и не положено тебе жить рядом с другими, а назначено жить в синей дали. Люди живут надеждой и подолгу вглядываются вдаль. Там синеет далекое небо, там синеет далекое море, там синеет дальний лес. Там-то твое место. И ближе тебе ни к кому подходить нельзя. А если и подойдешь, то лишь в синий час: в рассветной дымке или вечернем тумане».
Так сказало Вселошажье собрание. Оттого редко можно увидеть Синего Коня Надежды, если вообще можно.
А люди все тоскуют по далям. Ранней весной, когда прилетают грачи, когда под орешиной зацветает синяя перелеска, смотри во все глаза: не видно ли где следов синего коня? А то еще случается по весне, кто-то объедает в саду синие гиацинты… Летом же, в ту пору, когда цветет лен или когда во ржи засинеют васильки, тихо пройди полями: где-то там пасется синий конь. Однажды он объел у Инты с зонтика все синие цветы. Пришла она как-то весною на опушку и села зубрить геометрию: экзамены на носу! Зонтик положила в сторонке, а сама с головою ушла в свои теоремы. А как идти домой, глядит — да это же не ее зонтик! Синие цветики с зонтика точно кто языком слизнул, остались одни желтые! И как только он, губастый, их, таких крохоток, так чисто выщипал?
Как-то в туристической поездке расстелили мы на траве чудесную клеенку, всю в синих сливах. Поели — и купаться. Возвращаемся, а все до единой сливы с клеенки съедены! Значит, и здесь побывал синий конь. Но, конечно, для него ничего нет вкуснее синих девчачьих бантиков.
А зимой его можно увидеть в сумерках — лишь там, где ели отбрасывают долгие синие тени. Лижет он тени, а сам до костей продрог. Если хочешь разглядеть или даже сфотографировать его, то выставь во дворе ближе к вечеру чугунок с черничными клецками: до черники он большой охотник.
Тому, кого носит на себе синий конь, весь мир кажется синим: зайцы-беляки для него синие, белый гриб — синий и даже черемуха в цвету — тоже синяя. Сам синь-конь — синее чудо, и кто ни поскачет на нем — синие чудеса видит. Правда, обычно подпускает он к себе только поэтов, только им удается его оседлать. Но если у тебя отыщется горстка синего овса… Ну как, отыскалась горстка синего овса?
Прочитать сказки можно вот здесь: http://lib.rus.ec/b/347440/read#t2
Скачивала я вот по этой ссылке, но здесь приводится несколько иной состав книжки: разноцветные сказки не все, но зато есть дополнительные бегучие сказки, тоже славные на мой взгляд http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3807201, только нужна регистрация.
Ну вот и все, что я хотела написать. Надеюсь, что мне удалось хоть немножко передать то, что я чувствовала. когда их читала. Пусть у вас всегда в кармане отыщется горстка синего овса.
Эта книга - сборник необыкновенных сказок - притч или вернее их будет назвать стихами в прозе. Возможно, что кто-то из вас тоже ее помнит.
Вот это предисловие автора - послушайте, как звучит... и улыбнитесь :
Камни умеют летать.
Уж это точно.
А спички залезают в норы
и шевелятся там.
Четвёртая ножка письменного стола
прекрасно понимает,
что стол устоит и на трёх.
Ей хочется путешествовать.
Солнце читает листья на деревьях,
но только с одной стороны.
Зато уж ветер и с той и с другой.
Сказки вроде грибов.
Никогда не увидишь,
как они растут.
Посмотри, как кувыркается
под ветром флажок,—
невозможно угадать,
каким будет его следующий кульбит.
А уж камни-то летают.
Из скалы в скалу, из горы в печь,
из земли в перстень.
Пока они ещё в воздухе, мы их ловим
и называем - "сказки".
Для этой книжки я ловил
перелётные камни на латышском,
а на русском их подхватил мой друг.
Мы ловили, мы солили,
а уж вам пробовать.
Это музыка... И сказки такие же, каждая своего цвета и каждая своего настроения. Их всего одиннадцать:
белая
желтая
коричневая
зеленая
красная
лиловая
серая
синяя
черная
пестрая
и янтарная
Их хорошо читать, когда тоскливо и нет настроения, а, быть может, когда просто устал... И представить себе желтого-желтого цыпленка или зеленый-зеленый лес или синего коня мечты. Они прекрасны и невесомы, как полет во сне, как игра света в витражном окне, похожи на игрушку на новогодней елке или на вальс из мультфильма "Щелкунчик". Похожи на все то, что так ярко нам видится в детстве. Вспомните все хорошее, улыбнитесь и. конечно, обязательно прочитайте их вашим детям.
Когда мой сын ходил в первый класс, то я, с удивлением, увидела в его букваре "Синюю сказку" из своего детства. Я думаю, что это здорово. Приведу вам ее, что бы вы поняли, о чем я говорю:
Синяя сказка
Синий рысак в сизых овсах. Синий конь-рысак в васильках, в овсах. Еще вчера я видел его. Он жевал синие васильки, и теперь я знаю, почему он синий.
Собрались однажды кони со всей земли. На Вселошажьем собрании белые и вороные, чалые и гнедые, сивые и саврасые, пегие и в яблоках — сказали: «Братцы! Может статься, машины возьмут верх повсюду на земле и тогда переведется наше лошадиное племя. Уже и теперь с каждым годом все меньше у нас жеребят. А коняг-стариков на фермах вообще отдают лисицам на растерзание. Так пусть хоть один из нас станет бессмертным». И было решено, что быть вечному коню цвета мечты — синим, как гиацинты и незабудки. А появляться он будет повсюду, где только мечтают люди. И дали ему синие крылья и назвали Синим Конем Надежды.
И еще постановило Вселошажье собрание, что Синий Конь Надежды будет всегда одинок: ведь сильнее всего тоскуют в одиночестве. И потому не знать ему ни друга, ни подруги, как и не знать ему своих синих жеребят. Он будет одинок и бессмертен.
Погрустнел синий конь. Но остальные сказали, что грусть — она тоже синяя и очень ему идет. И решения своего не изменили.
«Ты — конь мечты», — сказали ему. «Ты можешь есть и пить все, что и мы, обыкновенные лошади», — сказали ему. «Но помни: если ты станешь есть только то, что едят все, то слиняет твоя синева и тогда тебе конец. Ты — конь мечты и тебе положено есть незабудки. И вообще любые синие цветы — самый лакомый твой корм. Если небо синее — ступай и вываляйся в небе. Если море синее — ступай и выкупайся в море. А захочешь пить — ступай ищи Синий Родник Надежды. Там, в синем лесу, за синей горою, стоят три ольхи. Под ними и укрылся синий родник. Там три синих сполоха синими саблями вспугнули русака. Там в синей бочке вздремнули три синих тучки. Там… Впрочем, как-нибудь сам отыщешь. А не отыщешь, то пей лишь из синих ведер, синих мисок, синих кружек, из блюдец с синей каемкой.
Не забывай, что ты одинок и не положено тебе жить рядом с другими, а назначено жить в синей дали. Люди живут надеждой и подолгу вглядываются вдаль. Там синеет далекое небо, там синеет далекое море, там синеет дальний лес. Там-то твое место. И ближе тебе ни к кому подходить нельзя. А если и подойдешь, то лишь в синий час: в рассветной дымке или вечернем тумане».
Так сказало Вселошажье собрание. Оттого редко можно увидеть Синего Коня Надежды, если вообще можно.
А люди все тоскуют по далям. Ранней весной, когда прилетают грачи, когда под орешиной зацветает синяя перелеска, смотри во все глаза: не видно ли где следов синего коня? А то еще случается по весне, кто-то объедает в саду синие гиацинты… Летом же, в ту пору, когда цветет лен или когда во ржи засинеют васильки, тихо пройди полями: где-то там пасется синий конь. Однажды он объел у Инты с зонтика все синие цветы. Пришла она как-то весною на опушку и села зубрить геометрию: экзамены на носу! Зонтик положила в сторонке, а сама с головою ушла в свои теоремы. А как идти домой, глядит — да это же не ее зонтик! Синие цветики с зонтика точно кто языком слизнул, остались одни желтые! И как только он, губастый, их, таких крохоток, так чисто выщипал?
Как-то в туристической поездке расстелили мы на траве чудесную клеенку, всю в синих сливах. Поели — и купаться. Возвращаемся, а все до единой сливы с клеенки съедены! Значит, и здесь побывал синий конь. Но, конечно, для него ничего нет вкуснее синих девчачьих бантиков.
А зимой его можно увидеть в сумерках — лишь там, где ели отбрасывают долгие синие тени. Лижет он тени, а сам до костей продрог. Если хочешь разглядеть или даже сфотографировать его, то выставь во дворе ближе к вечеру чугунок с черничными клецками: до черники он большой охотник.
Тому, кого носит на себе синий конь, весь мир кажется синим: зайцы-беляки для него синие, белый гриб — синий и даже черемуха в цвету — тоже синяя. Сам синь-конь — синее чудо, и кто ни поскачет на нем — синие чудеса видит. Правда, обычно подпускает он к себе только поэтов, только им удается его оседлать. Но если у тебя отыщется горстка синего овса… Ну как, отыскалась горстка синего овса?
Прочитать сказки можно вот здесь: http://lib.rus.ec/b/347440/read#t2
Скачивала я вот по этой ссылке, но здесь приводится несколько иной состав книжки: разноцветные сказки не все, но зато есть дополнительные бегучие сказки, тоже славные на мой взгляд http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3807201, только нужна регистрация.
Ну вот и все, что я хотела написать. Надеюсь, что мне удалось хоть немножко передать то, что я чувствовала. когда их читала. Пусть у вас всегда в кармане отыщется горстка синего овса.
+27 | ssv75 | 19 комментариев |
Комментарии
Это одна из самых любимых моих книжек. И самая-самая в ней - "Коричневая сказка"
Все сказки чудесные, добрые и такие, что не просто их читаешь, а живешь в них.
Ещё вспомнились сказки Анне Саксе "Сказки о цветах"- тоже очень любила их.
/lib.rus.ec/b/349258
Это одна из самых любимых моих книжек. И самая-самая в ней - "Коричневая сказка"
Все сказки чудесные, добрые и такие, что не просто их читаешь, а живешь в них.
Ещё вспомнились сказки Анне Саксе "Сказки о цветах"- тоже очень любила их.
↑ Перейти к этому комментарию
Мне попалась лет десять "Большая книга животных". Она так составлена хорошо. На одной странице фотографии животного, небольшой текст (где обитает, чем питается, родственнники на других континентах) Потом рассказ и илюстрации взяты с тех, еще раньше изданных книг. В конце несколько вопросов для ребенка. Такая красивая книга! Но больше ее в магазинах не встречала.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: