Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Старочешский трделник- рождественская выпечка.

Говорят, эту выпечку придумали для туристов. В Праге можно попробовать даже со вкусом пиццы, с мороженным, нутеллой или другими начинками.

200 г муки
30 г молока
60-70 г воды
1 желток
30 г сахара
30 г мягкого масла
Щепотка соли
8 г свежих дрожжей

– белок слегка взбить вилкой и используем для смазывания перед выпечкой
– рубленные орехи, корица или ванильный сахар для посыпки перед выпеканием.

Тесто замешивала в хлебопечке. Тесто не поднимется , можеть совсем чуть.

Для выпекания я использовала скалку, для этого обмотав ее фольгой, даю и пергаментная бумага тоже подойдет. Смазать ее маслом.

Из теста раскатать валик, оставить минут на 10, намотать его на скалку, края подсунуть под тесто, что б не размоталось. Слегка придавить ладошками, смазать белком, обсыпать по вкусу орехами, корицей или ванильным сахаром.

Фото автора рецепта, так легче разобраться. Со временем вставлю свои фото.



Чуть не забыло, скалку ставлю в стекляную форму так, что бы место с тестом было в воздухе.



Печь при 220- 230 градусах буквально 10 минут. Снять выпечку из скалки, нарезать и наслаждаться. Вкуснее всего в теплом виде, но и холодный очень вкусно.

Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Старочешский трделник- рождественская выпечка.
  Говорят, эту выпечку придумали для туристов. В Праге можно попробовать даже со вкусом пиццы, с мороженным, нутеллой или другими начинками.
200 г муки
30 г молока
60-70 г воды
1 желток
30 г сахара
30 г мягкого масла Читать полностью
 

Комментарии

я самая хорошая
23 января 2021 года
+1
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+2
Делайте сразу двойную порцию
Елена новая
23 января 2021 года
0
А если не понравится?
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+1
Не знаю таких))
Елена новая
24 января 2021 года
0
Ну да, мы с вами незнакомы.
irina irena777
23 января 2021 года
0
Интересный рецепт. А выпекать со скалкой? Ничего не случится с ней? Не пробовала- не знаю.
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Дополнила еще, да скалку ставлю в стекляную форму так, что бы тесто было в воздухе, так оно пропечется равномерно со всех сторон. Пекла 3 раза двойную порцию, скалка потемнела и трещина слала глубже.
Еще пекут на банках из под пива, предварительно обернув их фольгой. Тогда банки кладем на протвинь с пергаментом.
irina irena777
23 января 2021 года
0
Спасибо за разъяснения и за рецепт. А в формочку воду наливаете?
У нас еще есть в продаже конусные или просто типа полых трубочек металлические формы. Вчера наткнулась на рецепт пирожных трубочек типа таких как у вас только из слоеного теста и там тесто накручивали на металлическую трубочку.
Сразу подумала такой у меня нет и подруга недавно о такой спрашивала. Откроют магазины, пройдет эпидемия - буду искать в продаже.

Спросила потому что жалко скалку портить. И муж расстроится если его любимую скалку спалю в духовке
Спасибо за рецепт. Обязательно спеку.
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Не вижу причины что бы не получилось с такими трубочками. У меня скалка старая, я ее очень редко использую.
irina irena777
23 января 2021 года
0
Мой муж постоянно использует , да и я. Не хочу шокировать. Увидит покалеченнуб будет как на этих картинках сначчала , потом ,а потом .
Не корона так жена доведет
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Тогда конечно, поберегите мужа
LoraVas
23 января 2021 года
0
В ответ на комментарий irina irena777
Спасибо за разъяснения и за рецепт. А в формочку воду наливаете?
У нас еще есть в продаже конусные или просто типа полых трубочек металлические формы. Вчера наткнулась на рецепт пирожных трубочек типа таких как у вас только из слоеного теста и там тесто накручивали на металлическую трубочку.
Сразу подумала такой у меня нет и подруга недавно о такой спрашивала. Откроют магазины, пройдет эпидемия - буду искать в продаже.

Спросила потому что жалко скалку портить. И муж расстроится если его любимую скалку спалю в духовке
Спасибо за рецепт. Обязательно спеку.

↑   Перейти к этому комментарию
Я на одном из сайтов, читала, там втулки от бумажных полотенец используют, предварительно обернув фольгой, и одевают на шампура. А далее также на форму или противень высокий, чтобы от дна расстояние было и тесто не касалось дна.
irina irena777
23 января 2021 года
+1
Спасибо за совет. А в форму воду наливать?
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Нет, без воды.
irina irena777
25 января 2021 года
0
Спасибо за ответ
мама Козявки
23 января 2021 года
0
В ответ на комментарий FajnMama
Дополнила еще, да скалку ставлю в стекляную форму так, что бы тесто было в воздухе, так оно пропечется равномерно со всех сторон. Пекла 3 раза двойную порцию, скалка потемнела и трещина слала глубже.
Еще пекут на банках из под пива, предварительно обернув их фольгой. Тогда банки кладем на протвинь с пергаментом.

↑   Перейти к этому комментарию
скалка потемнела и трещина слала глубже.
не так дорого стоит скалка, для выпечки вообще можно купить отдельную.
Манюня Хнуш
23 января 2021 года
0
Это очень вкусно и очень сытно. Мы в Праге покупали, еле доели .
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Дочь любит с нутеллой , вот где калорическая
Манюня Хнуш
23 января 2021 года
0

Мы взяли без наполнения, я с дочкой одну на двоих не доели. А если бы там была ещё и нутелла или ещё что-то, то точно бы лопнули .
мама Козявки
23 января 2021 года
0
Вкусняшка! Мы познакомились с этой выпечкой на ярмарках в Германии. Потом в Чехии лопали. И даже в Нидерландах нашли одно местечко, где их выпекают. Самые вкусные на открытом огне, конечно.
Была мечта в Тескоме купить приспособление, но и скалка хороший выход. Спасибо за рецепт.
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+1
Тоже думала не будет точно то как на ярмарке, но результат превзошел все ожидания. Муж сказал что даже вкуснее.
Видела в Тескоме трубочки, дороговасто.
мама Козявки
23 января 2021 года
0
Я не думаю, что домашний рецепт будет хуже. Мы же для себя печем, точно хуже не сделаем .
Макама
23 января 2021 года
0
В ответ на комментарий FajnMama
Тоже думала не будет точно то как на ярмарке, но результат превзошел все ожидания. Муж сказал что даже вкуснее.
Видела в Тескоме трубочки, дороговасто.

↑   Перейти к этому комментарию
Сейчас посмотрела. На Озоне около 3-х тыс., но нет в наличии, а на сайте Тескомы есть, но ценааааа больше 15-ти
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Да, ну, мы тут все с фантазией обойдемся вариантом по дешевле
Макама
24 января 2021 года
+2
Это точно !
мама Козявки
24 января 2021 года
0
В ответ на комментарий Макама
Сейчас посмотрела. На Озоне около 3-х тыс., но нет в наличии, а на сайте Тескомы есть, но ценааааа больше 15-ти

↑   Перейти к этому комментарию
https://www.tescomaonline.com/en/spits_for_traditional_trdelnik-623390.html
24 евро.
На "пару раз" покупать нет смысла. Но кто это печет регулярно, или в качестве подарка - не плохой вариант.
Макама
24 января 2021 года
0
Лениво мне считывать, сколько в рублях. Я вот тут увидела https://tescoma-shop.ru/forma-dlya-tradicionnyh-trubochek-trdelnik-delicia-2-sht. Сегодня уже и в наличии нет. Покупать за такую цену имеет смысл только для выпечки на продажу. Для семейного поедания и скалка сойдёт
мама Козявки
24 января 2021 года
0
На вашей ссылке явно глюк какой то. Не может эта фигня быть за 20 тыс руб.
24 евро это порядка 2 250 -2 500 рублей ( от курса зависит)
Макама
24 января 2021 года
0
Конечно, не может 20 стоить, там всего-то 15 120 .
Вот, нашла отличную замену, если подвесить на что-нибудь, так же, как у автора скалка, предварительно просунув в них шампуры https://www.sima-land.ru/1823954/nabor-form-dlya-kruassanov-i-trubochek-13-3-5-cm-3-sht/
мама Козявки
24 января 2021 года
0
15 120 - это со скидкой
Макама
24 января 2021 года
0
Ооо, это я пропустила! Это значит, там продают почти в 10 раз дороже?
мама Козявки
24 января 2021 года
0
Думаю это глюк просто.
fro-sia
25 января 2021 года
+1
В ответ на комментарий Макама
Конечно, не может 20 стоить, там всего-то 15 120 .
Вот, нашла отличную замену, если подвесить на что-нибудь, так же, как у автора скалка, предварительно просунув в них шампуры https://www.sima-land.ru/1823954/nabor-form-dlya-kruassanov-i-trubochek-13-3-5-cm-3-sht/

↑   Перейти к этому комментарию
это короткие. подходят для обычных слоеных трубочек с белковым кремом. а для этой штуковины нужно подлиннее и потолще - скалка самое оно. или искать альтернативу по такому размеру
Макама
27 января 2021 года
0
Я уже заказала. Попробую сделать на этих, скалку жааалко
FajnMama (автор поста)
27 января 2021 года
0
Пробуйте, только тесто не раскатывайте слишком тонко, примерно в два пальца а то и толще.
Макама
27 января 2021 года
0
Спасибо.
tusiknatusik
23 января 2021 года
+5
Мы тоже любим
Я вот так приспособилась Втулка от фольги или пергамента, муж сделал пропилы, обернула фольгой



Устраиваю на перевернутую высокую решётку для гриля, которая шла в комплекте с духовкой



Вкуууууусно

FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+3
Отличная идея очень аппетитно
tusiknatusik
23 января 2021 года
0
Спасибо
Mila
23 января 2021 года
+1
Трделик или как его правильно , очень вкусно , в Праге сын ими питался )
Diversity
23 января 2021 года
+1
Интересно, надо попробовать , спасибо.
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+1
Пробуйте, отпишитесь потом как вам
ЕленаМаксим
23 января 2021 года
0
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
Стелси
23 января 2021 года
+2

У нас похожий вариант делали раньше в сёлах - на свадьбу. На стебель камыша наматывали тесто,"Дивні" назывались. (без начинки)
Сейчас иногда на городской ярмарке можно купить, но вкус не тот -тесто,видать, халтурное делают...
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+2
Как интересно, это в какой области Украины?
Стелси
23 января 2021 года
+1
Южная и юго-восточная часть страны.
ЛюдмилаДобрынина
7 февраля 2021 года
0
В ответ на комментарий Стелси

У нас похожий вариант делали раньше в сёлах - на свадьбу. На стебель камыша наматывали тесто,"Дивні" назывались. (без начинки)
Сейчас иногда на городской ярмарке можно купить, но вкус не тот -тесто,видать, халтурное делают...

↑   Перейти к этому комментарию
Помню такое, вкусненько было
gudym 02
23 января 2021 года
0
А в серединку можно что-нибудь положить (так хочется написать напихать )?
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
0
В уже готовый можно, нутелла, джем..на мой вкус это лишнее, пробуйте как вам понравиться
gudym 02
24 января 2021 года
0
Попробую на следующие выходные .
Нелля JW
23 января 2021 года
0
Ооо, воспоминания детства.Мы тогда жили в Германии и ходили на "дружбу" к немцам.Разводили огромные костры на природе, наматывали тесто на длинные палки и жарили на огне.Очень вкусно было!!
FajnMama (автор поста)
23 января 2021 года
+1
В хорошей компании думаю в разы вкуснее
Нелля JW
24 января 2021 года
+1
О да, так вкусно, интересно и весело было!!
natata9839566
24 января 2021 года
0
Супер! Можно вопрос? Вы в хлебопечке на каком режиме замешиваете? Тот,который на вареники и пельмени или другой режим?
FajnMama (автор поста)
24 января 2021 года
0
В моей только один режим на тесто. Мешает , потом нашревает. В роботе тоже можно. Можно в ручную с опарой, но я так не умею.
Лори
24 января 2021 года
0
Я так поняла, что это простая булочка?
а белое сверху это что?
FajnMama (автор поста)
24 января 2021 года
0
Корочеа от булочки,мягкая и хрустящая со вкусом на ..у меня сахар с ванилькой.
Лори
26 января 2021 года
0
ок, поняла...
мама Козявки
24 января 2021 года
0
В ответ на комментарий Лори
Я так поняла, что это простая булочка?
а белое сверху это что?

↑   Перейти к этому комментарию
это простая булочка?
она не простая, она ооооочень вкуснючая!
Лори
26 января 2021 года
0
ну, заинтриговали
мама Козявки
26 января 2021 года
0
У вас в Германии на ярмарках продают. Неужели не ели? Вкуснятина!
Лори
28 января 2021 года
0
смотря какие ярмарки...нет такое не ели
мама Козявки
28 января 2021 года
0
Рождественские ярмарки в Германии. Часто эта выпечка встречается.
Халитова
25 января 2021 года
0
Интересно. У нас принято на природе жарить хлеб на палочках. В общем замешиваем дрожжевое хлебное тесто. Пока разгорается костёр оно подходит. Потом раскатывается в валик и наматывается на палочки и на костёр. Такой замечательный хлеб получается с дымком с хрустящей корочкой и необыкновенно вкусный.
FajnMama (автор поста)
25 января 2021 года
0
На палочке не так заморочно и уверена вкусно. Давно не жарили ничего на костре, ждем тепла.
evgiya
25 января 2021 года
0
Что-то новое для меня!)) Но я так и не поняла - внутрь начинку какую-то надо или так, одно тесто есть?
FajnMama (автор поста)
25 января 2021 года
+1
Ничего не надо, само тесто вкусное получается.
evgiya
25 января 2021 года
0
Спасибо! Надо попробовать!
катана61
26 января 2021 года
0
спасибо, выглядит очень вкусно... а сколько выстаивать, если без хлебопечки?
FajnMama (автор поста)
26 января 2021 года
0
Тесто не поднимется, ну может очень мало, также по этому не получится ориентироваться. На кухне просто прикрыв полотенцем часа хватит.
катана61
26 января 2021 года
0
Спасибо, обязательно попробую!

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам