Совместные покупки
Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 
Читать свежее
Опубликовала silva250268 в личном дневнике

Прошу помощи в переводе

Прошу помощи в переводе модели 37, хотя бы описание схемы.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Прошу помощи в переводе
  Прошу помощи в переводе модели 37, хотя бы описание схемы.
Читать полностью
 
+30 silva250268 09.04.2015 1255 5 61 комментарий

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 556 проектов
Каркасный дом c террасой и эркером V357 "Ноксвилл"

Каркасный дом c террасой и эркером V357 "Ноксвилл"
Каркасный дом с террасой и 3 спальнями V225 "Мичиган"

Каркасный дом с террасой и 3 спальнями V225 "Мичиган"
Каркасный дом V252 "Фуллертон"

Каркасный дом V252 "Фуллертон"
Каркасный дом V491 "Нортон 6х7"

Каркасный дом V491 "Нортон 6х7"

Комментарии
Romanova072
9 апреля 2015 года
0
А можно на саму модельку посмотреть? Что в итоге должно получиться?
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
+1

Модель 37.
Nauri2007
9 апреля 2015 года
0
Могла бы перевести, но к сожалению невозможно прочитать, фото не резкое
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
такое было в интернете
Nauri2007
9 апреля 2015 года
0
дайте ссылку пожалуйста, может там почетче видно будет
ElGiza
9 апреля 2015 года
0
http://www.liveinternet.ru/users/katmos/post272241906/
Извините с телефона просто ссылку вставить не могу
ledianika
9 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий Nauri2007
Могла бы перевести, но к сожалению невозможно прочитать, фото не резкое

↑   Перейти к этому комментарию
https://img-fotki.yandex.ru/get/6407/73222528.37f/0_8de09_c67661c6_orig
lnata
9 апреля 2015 года
0
фотка мелкая,невозможно прочитать.
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
мне нужно 1 элемент из схемы - что означает перечеркнутая схемка?
lnata
9 апреля 2015 года
+1
нужна фотка покрупнее,загрузите её хотя бы в свой альбом,а то по этой трудно схему разобрать. По идее лицевые-изнаночные и перекрёст,но где петли какие и сколько перекрещивать не видно.
Nauri2007
9 апреля 2015 года
+1
В ответ на комментарий silva250268
мне нужно 1 элемент из схемы - что означает перечеркнутая схемка?

↑   Перейти к этому комментарию
снять 4 петли на первую вспомогательную спицу перед работой, 1 петлю на вторую вспомогательную спицу за работой, провязать 4 петли лицевыми, провязать петлю со второй вспомогательной спицы изнаночной, затем 4 петли с первой вспомогательной спицы провязать лицевами.

Как то так
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
Спасибочки огромнейшее!!! А то через переводчик чехарда какая-то получалась.
Nauri2007
9 апреля 2015 года
0
Удачи в вязании
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
Спасибо!
svetlanayurina-2015
10 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий silva250268
мне нужно 1 элемент из схемы - что означает перечеркнутая схемка?

↑   Перейти к этому комментарию
Это просто косы.
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий lnata
фотка мелкая,невозможно прочитать.

↑   Перейти к этому комментарию
Может как-то увеличить?
lnata
9 апреля 2015 года
0
пробовала,всё расплывается,т.к. исходник плохого качества,даже какой журнал не разобрать. Насколько можно понять точки-лицевые,полоски-изнаночные,больше ничего не разобрать.Принцип вязания перекрёста косы вообще не видно
ledianika
9 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий silva250268
Может как-то увеличить?

↑   Перейти к этому комментарию
https://img-fotki.yandex.ru/get/6407/73222528.37f/0_8de09_c67661c6_orig
ledianika
9 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий lnata
фотка мелкая,невозможно прочитать.

↑   Перейти к этому комментарию
https://img-fotki.yandex.ru/get/6407/73222528.37f/0_8de09_c67661c6_orig
lnata
9 апреля 2015 года
+1
Другое дело,лицевые изнаночные написала,галочка- прибавка изнаночной петлёй перекрещенная(видимо,чтоб дырки не образовывалось),последний знак- 4 петли снять на доп. спицу перед работой,1 петлю снять на вторую доп. спицу за работой,4 петли провязать лицевыми,петлю со 2ой доп. спицы провязать изнаночной и 4 петли с первой доп. спицы провязать лицевыми. На схеме только лицевые ряды,изнаночные провязывайте так как они есть на изнанке.
ledianika
9 апреля 2015 года
0
это ты не мне, а автору пиши , там кстати очень ничего журнальчик, много женских моделек
lnata
9 апреля 2015 года
0
О блин,я и не заметила,что это ты пишешь , ладно,автор всё равно прочитает,лениво опять в кнопки тыкать
ledianika
9 апреля 2015 года
0
я такая незаметная стала
lnata
9 апреля 2015 года
0
Да неееет,не ожидала подружаек тут увидеть ,просто на ник не глянула,с автором переписывалась о размере фотки,а тут раз и ссылка,я и не глянула кто выставил.
ledianika
9 апреля 2015 года
0
эх не умеют искать люди приходится нос вставлять
lnata
9 апреля 2015 года
0
Хорошо,что есть ещё неравнодушные
ledianika
9 апреля 2015 года
0
lnata
9 апреля 2015 года
0
Платьишко на какой стадии?
ledianika
9 апреля 2015 года
0
осталось 5 рядов юбки
lnata
9 апреля 2015 года
0
Понятненько,самые нижнебесконечные?
ledianika
9 апреля 2015 года
0
да и самые прожорливые
lnata
9 апреля 2015 года
+1
Да уж,а я всё рукав не довяжу.
ledianika
9 апреля 2015 года
0
это у беленькой? у вас то уже праздники прошли
lnata
9 апреля 2015 года
0
У неё,праздники прошли,муж со сломанной ногой дома,дети на каникулах
ledianika
9 апреля 2015 года
0
так перелом подтвердили?
lnata
9 апреля 2015 года
0
Конечно,ещё в четверг и вакуумный сапог одели,сегодня на второй осмотр ходили. Лежит уже неделю на диване и ноет,что ничего делать не может. А сосед точно сказанул,что мой родимый как тигр по периметру ходит,территорию контролирует.
ledianika
10 апреля 2015 года
0
Ох тебе развлекуха теперь пусть выздоравливает
lnata
10 апреля 2015 года
+1
Вот такая развлекуха ,время посадками заниматься,а он не может,сидит психует.
ledianika пишет:
пусть выздоравливает
Спасибки
ledianika
10 апреля 2015 года
0
здоровье важнее
lnata
10 апреля 2015 года
+1
пойду в личку,чтоб автору тему не засорять.
ledianika
10 апреля 2015 года
0
ой да извините нас болтушек, я думала мы в своих зарослях
lnata
10 апреля 2015 года
0
Присоединяюсь
ledianika
10 апреля 2015 года
0
Kalinka1987
9 апреля 2015 года
0
Слишком плохое качество
ledianika
9 апреля 2015 года
0
вот этот журнал, тут немного неправильно напечатали название filati handknitting 39 наберите в поисковикеесть с переводом но надо скачивать
https://fotki.yandex.ru/users/sirius2110/album/251481/?
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
скачивала, но так и не нашла, что искала. Либо я не там искала))
ledianika
9 апреля 2015 года
0
я вам дала ссылку на оригинальный журнал, вот ваша страничка в отличном разрешении
https://img-fotki.yandex.ru/get/6407/73222528.37f/0_8de09_c67661c6_orig
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
Спасибо Всем!!!
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
Было бы совсем хорошо расчет петель
Доктор Малина
9 апреля 2015 года
0
..это проще пареной репы...
lnata
9 апреля 2015 года
0
В ответ на комментарий silva250268
Было бы совсем хорошо расчет петель

↑   Перейти к этому комментарию
В смысле расчёт? Вяжите образец и считайте по своим меркам.
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
:Я имела ввиду по рисунку
lnata
9 апреля 2015 года
+2
Коса 15 петель. А между ними резинка 2 лицевые,2 изнаночные. Вяжите оба образца,меряйте мужчину и считайте,сколько резинки Вам нужно между косами.
silva250268 (автор поста)
9 апреля 2015 года
0
olenek-2015
10 апреля 2015 года
0
Перечёркнутый значок вяжется так: 4 п снять на доп. спицу и оставить перед работой, следующую петлю снять на вторую доп. спицу и оставить за раб., затем провязать 4 петли лиц., петлю со второй доп. спицы пров. изнаночной, затем петли с первой доп. спицы лицевой.
olenek-2015
10 апреля 2015 года
0
Помогите кто знает, что означает ,,протяжка" в описании вязки узора.

Например: 1лиц., накид, 1 лиц., протяжка, 1 изн., 2вм лиц., и тд.
барбель
10 апреля 2015 года
0
простая протяжка:Снять первую петлю на правую спицу,следующую петлю связать лицевой.Концом левой спицы взять снятую петлю и провести через нее провязанную петлю,на 1 петлю в ряду меньше получается.
olenek-2015
11 апреля 2015 года
0
Спасибо большое , так это тогда то же самое что две вместе с наклоном влево
барбель
10 апреля 2015 года
0
Двойная протяжка:Снять первую петлю на правую спицу,следующие 2 петли провязать вместе лицевой.Концом левой спицы взять снятую петлю и провести через неё 2 провязанные петли,в ряду на 2 петли меньше.
silva250268 (автор поста)
16 апреля 2015 года
0
Это касается моей темы?
Мамины Детки
22 апреля 2015 года
0
Добрый вечер!
Ваша запись переносится в дневник, согласно правилам группы публикации записей
3. Записи, публикующиеся на ограниченный срок:
- записи с просьбой о помощи... так же публикуются на 7 дней, затем переносятся в дневник автора.
Если у Вас возникают дополнительные вопросы, обращайтесь в личку.

С уважением, модератор группы Вязание)))

Наверх
Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Собираетесь строить дом? Подпишитесь на канал о строительстве
Свежее видео
Психическое развитие ребенка в 4 года

Психическое развитие ребенка в 4 года

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
© 2009–2024, проект компании «Медиафорт»
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100