Немецкий, SOS
Всем привет!Так сложилось, что надо вникать в изучение немецкого языка, чтобы хоть как-то контролировать немецкий в школе сына. Покопошилась на сайте - нашла группы по английскому, польскому, грузинскому... Немецкого нет, если пропустила, прошу ссылочку.
Если слова, грамматику можна найти сравнительно легко, то с произношением печально, перекручиваю все на английский манер. Ищу аудиоматериал по школьным темам (клас, одежда, школьные предметы и т. д.). Хочу к презентациям прикрепить звуковое произношение.
Может кто изучает немецкий тоже, какими дисками пользуетесь? какими дополнительными материалами?
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Немецкий, SOS
Тэги: немецкий
 |
Всем привет! Так сложилось, что надо вникать в изучение немецкого языка, чтобы хоть как-то контролировать немецкий в школе сына. Покопошилась на сайте - нашла группы по английскому, польскому, грузинскому... Немецкого нет, если пропустила, прошу ссылочку. Если слова, грамматику можна найти сравнительно легко, то с произношением печально, перекручиваю все на английский манер. Читать полностью |
| +14 |
violchik
|
11 комментариев |
Комментарии
http://uz-translations.su/?category=german
http://www.alleng.ru/english/germ.htm
http://franklang.ru/index.php/nemetskij-yazyk
Произношение слов можно найти здесь
http://ru.forvo.com/
или в словаре Lingvo
у меня первый язык английский, второй - немецкий. так произношение английское было до тех пор, пока в универе артикуляцию
Немецкое произношение
https://www.youtube.com/user/deutscheaussprache/videos
https://www.youtube.com/user/froehlichDeutsch/videos
https://www.youtube.com/user/LanguageSheep/featured
Немецкие скороговорки с озвучкой http://abc.cvsw.ru/zungenbrecher-ton.html
Скороговорки с озвучкой http://courseware.nus.edu.sg/e-daf///rmn/la2201gr/la2201gr_e21/Zungenbrecher/deutsche_zungenbrecher.htm
Видео с немецкими скороговорками (текст на немецком и английском) https://www.youtube.com/watch?v=K43Znogtm1Y
Обучающее видео на немецком
https://www.youtube.com/channel/UCn1267jYbYwi6irA3FHQ4VQ
https://www.youtube.com/user/Deutschschule21/playlists
https://www.youtube.com/user/ictaurora/playlists
Поищите видео на Youtube:
Muzzy (German)
Micky Maus Wunderhaus
Professor Toto
Детские книги на немецком:
http://www.childrensbooksforever.com/childrenpages/German1.html
http://imagicbooks.free.fr/szdeutsch.html
Журнал Easy Deutch
http://germanwell.org/43-zhurnal-po-izucheniyu-nemeckogo-yazyka-easy-deutsch-vypuski-1-20.html
Много интересного на сайте рутрукер в группе "Другие европейские языки (для детей)"
Сайт с ссылками для изучающих немецкий (раздел ресурсы)
http://www.deutsch-best.ru/
Еще сайты с ссылками http://webgerman.com/germlinks/
http://deutsch-lerner.blog.de/
Группа в ВК https://vk.com/deutschonline
Детский журнал http://zuevalarisa.ru/viewpage.php?page_id=18
Спасибо еще раз
У меня был опыт по наверстыванию немецкого языка, когда я его подзабыла. Просто купила и прочитала книгу, адаптированную по методу Ильи Франка, затем прослушала аудиозапись к ней несколько раз, пока понимание не стало практически стопроцентным. После этого я смогла слушать и читать неадаптированные книги. На мой взгляд, взрослым такой метод изучения вполне подходит. Не всем, конечно, но лично я знаю несколько человек на себе испытавших эффективность адаптации Ильи Франка. А базовую лексику также можно набрать с помощью программы Rosetta Stone.
Детям больше подойдут игры (и интерактивные, и традиционные), песни, мультики, презентации, диалоги. Кстати, вот здесь обсуждалось обучение детей английскому. Возможно, позаимствуете что-нибудь. https://www.stranamam.ru/post/9109744/
Наверно, стоит поискать и флеш-игры.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: