Жемчужина дворца / Jewel in the Palace / Dae Jang Geum (2003)

Серий:70
Жанры: драма, биография, история
Производство: Южная Корея
Актеры: Чжу Да Ён, Хан Чжи Мин, Ян Ми Гён, Чжи Чжин Хи, Им Хо, Кён Ми Ри, Ли Сэ Ён, Хон Ри На, Ли Ён Э
Режиссёр: Ли Пён Хун
Сценарист: Ким Ён Хён
Год выпуска: 2003, 2004





Многосерийная драма, действие которой происходит в XVI веке в Корее, рассказывает о судьбе молодой женщины по имени Тангем(Чан Гым). Еще в младенчестве Тангем теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Под покровительством одной из придворных Тангем прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце.

Однако ее успех не дает покоя завистникам, и Тангем выгоняют из дворца, после чего она вынуждена бежать на остров Чечжу, становится служанкой местного наместника императора. Находясь в изгнании, Тангем увлекается медициной, и благодаря своей усидчивости и настойчивости, приобретает репутацию лучшего врача-женщины на острове.

Через некоторое время она возвращается во дворец. Император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой в истории женщиной-врачом, служащей при императорском дворе.

Для меня данная дорама стала первой в моем увлечении корейским кинематографом, историей и культурой. Смотрела я ее еще по телевизору и про понятие дорама и знать не знала. И лишь спустя несколько лет я открыла для себя мир дорам и с тех пор являюсь преданным поклонником корейского кино.

Начну с музыки. В фильме использованы, в основном, инструментальные композиции, очень нежные и красивые.












Исторические факты
Согласно данных Википедии в дораме встречаются такие правители Кореи(династия Чосон,15-16 век):

Сонджон (1469—1494) — правитель Кореи, действия сериала начинается с 13 года его правления в 1482 году. Муж свергнутой королевы.
Ёнсангун (1494—1506) — правитель Кореи, сын свергнутой королевы. Известен своими казнями. Во время его правления были убиты родители Чан Гым.
Чунджон (1506—1544) — правитель Кореи, так же известен, как Ли Ёк. Родился 25 апреля 1488 года, а умер 4 декабря 1544 году (старше Чан Гым на 8 лет). Во время его правления происходят все основные действия фильма.
Инджон (1544—1545) — наследник Чунджона.
Мёнджон (1545—1567) — сын Чунджона. Во время его правления завершаются все действия фильма.

Чан Гым или Тангем (Ли Ён Э) является главной героиней дорамы и той самой жемчужиной дворца, в которую влюблен король Чунджон. Умная, целеустремленная, добрая девушка с чистой душей и сердцем, что болит за других... В фильме показан путь, пройденный Тангем в достижении поставленной перед собой цели. Мужество, упорство, твердость характера и бесконечная доброта помогали ей в том непростом деле.















Возлюбленный Чан Гым(Тангем) Мин Джон Хо (Чжи Чжин Хи) повстречал ее на своем жизненном пути, когда его жизни угрожала опасность. Она смогла его спасти, а он будет беречь ее всю оставшуюся жизнь. Актер, исполнивший роль Джон Хо, встречался мне в дорамах "Великий провидец" https://www.stranamam.ru/post/7679795/ и "Дон И" https://www.stranamam.ru/post/7724430/. И становится только все краше и краше













Чхве Гым Ён или Чой Кым Юн (Хон Ри На)является главной соперницей Тангем в борьбе за звание первой придворной дамы кухни. Поскольку уже пять поколений ее семьи занимают это высокое положение, то с самого раннего детства она имеет преимущество перед другими девочками. Несмотря на талант, Гым Ен частенько использует Тагнем в своих целях, очень честолюбива и полностью поглощена желанием не уронить достоинство и честь своей семьи и продолжить традицию главенства на королевской кухне. Все это не дает Гым Ён стать настоящим другом Тангем, ведь искренность и доброта не могут сосуществовать с желанием семьи сохранить свое могущество. Обман и предательство начинаются с одной небольшой оплошности...








Важными людьми, повлиявшими на судьбу Тангем, стали придворная Хан (Ян Ми Гён)и придворная Чой или Чхве(Кён Ми Ри).








В фильме уделяют особое внимание жизни и быту дворцовой кухни и дворца в целом. Было интересно наблюдать за особенностями приготовления пищи, особенностями культуры, одеяниями той эпохи. Множество интриг, часто приводящих к трагическому концу, романтическая линия, продуманный сюжет-все это делает сериал особенно очаровательным и запоминающимся.

Интересные факты о дораме
Существует две версии сериала, одна состоит из 54 серий по 70 минут, а вторая из 70 серий по 45 минут и включает в себя вырезанные сцены и недостающие серии.
В 2004 году был открыт тематический парк в городе Янджу провинции Кёнгидо, где проходила основная часть съёмок.
Основан на реально существовавшей исторической личности — девушке по имени Чан Гым, служившей при императоре в строго иерархическом «мужском» обществе эпохи династии Чосон.


Важно!В русской озвучке дорама переведена в сокращенной версии из 54 серий. На многих сайтах выложена полная версия сериала и соответственно те места, которых не было в сокращенной версии, не переведены. Имеются английские субтитры. Для тех, кому сложно понять ансабы есть версия в 54 серии. (но нужно поискать )
Желаю приятного просмотра