Мой опыт в изучении английского.
Хочу поделиться с Вами своим опытом изучения английского языка.
В школе он был настолько неудачным, что ненависть к сему языку сохранилась у меня на долгие годы. Я совершенно не могла читать (узнала только в 11 классе от подруги, что существуют правила чтения), не понимала, что мне говорят на английском, и, самое главное, у меня абсолютно не было ни какого желания как-то это исправить, т. к. считала изучение языка самым скучным и бесполезным занятием.
Только совсем недавно, я поняла, что без изучения языков, в частности английского, в нашем мире сложно прожить, и тогда... я вдруг полюбила английский и даже мне захотелось изучать другие языки.
Самое главное, я поняла, что изучение языков может быть увлекательным и интересным. И увлекательное изучение языка приносит свои плоды намного быстрее и интереснее, чем зубрежка времён.
Я теперь учу языки при помощи следующих материалов:
1. Программа Rosetta Stone. Подходит для начинающих. Есть почти все языки. Показывают картинки, говорят, что на них нарисовано, потом ты выбираешь, говоришь в микрофон, пишешь и т. д. Ни одного слова по-русски. Слова и фразы запоминаются намного крепче, чем, если ты их специально учишь.
2. Книги по методу Ильи Франка. "Это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок".
3. Обучающий фильм "Английский язык с extr@ удовольствием". Фильм о том, как один парень из Аргентины приехал к английской девушке. Парень плохо знает английский и попадает в разные ситуации. Всё достаточно просто и понятно, но можно поставить ещё английские или русские (русские не советую) субтитры.
4. Учу английский на сайте LinguaLeo. Очень нравиться. Можно читать разные тексты, смотреть фильмы, передачи, слушать песни и т. д. Незнакомые слова добавляем в список тренировок и тренируем по-разному: пишем под диктовку, выбираем значение из предложенных, заполняем кроссворды и т. д.
5. Игры. Сейчас играем с мужем "в слова" (говоришь слова на ту букву, на которую закончил слова предыдущий игрок).
6. Слушаю лондонское радио. Просто слушаю, чтобы привыкнуть к английской речи.
7. По чуть-чуть смотрю английские фильмы и читаю английские книги. Понравились аудиокниги Оксфордского университета.
8. Купила карточки-разговорник. Учу фразы, которые встречаются в жизни. Минус - нет транскрипций, но их можно посмотреть в словарике. Зато знаю некоторые умные фразы. Так же учу фразу из русско-английского разговорника. Большой минус:"русская транскрипция"; стараюсь не обращать на неё внимание, но она меня раздражает. Зато могу говорить просты фразы, которые реально могут пригодиться в общении с иностранцами.
9. Повторяю грамматику.
Всем удачи в изучении языков!
В школе он был настолько неудачным, что ненависть к сему языку сохранилась у меня на долгие годы. Я совершенно не могла читать (узнала только в 11 классе от подруги, что существуют правила чтения), не понимала, что мне говорят на английском, и, самое главное, у меня абсолютно не было ни какого желания как-то это исправить, т. к. считала изучение языка самым скучным и бесполезным занятием.
Только совсем недавно, я поняла, что без изучения языков, в частности английского, в нашем мире сложно прожить, и тогда... я вдруг полюбила английский и даже мне захотелось изучать другие языки.
Самое главное, я поняла, что изучение языков может быть увлекательным и интересным. И увлекательное изучение языка приносит свои плоды намного быстрее и интереснее, чем зубрежка времён.
Я теперь учу языки при помощи следующих материалов:
1. Программа Rosetta Stone. Подходит для начинающих. Есть почти все языки. Показывают картинки, говорят, что на них нарисовано, потом ты выбираешь, говоришь в микрофон, пишешь и т. д. Ни одного слова по-русски. Слова и фразы запоминаются намного крепче, чем, если ты их специально учишь.
2. Книги по методу Ильи Франка. "Это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок".
3. Обучающий фильм "Английский язык с extr@ удовольствием". Фильм о том, как один парень из Аргентины приехал к английской девушке. Парень плохо знает английский и попадает в разные ситуации. Всё достаточно просто и понятно, но можно поставить ещё английские или русские (русские не советую) субтитры.
4. Учу английский на сайте LinguaLeo. Очень нравиться. Можно читать разные тексты, смотреть фильмы, передачи, слушать песни и т. д. Незнакомые слова добавляем в список тренировок и тренируем по-разному: пишем под диктовку, выбираем значение из предложенных, заполняем кроссворды и т. д.
5. Игры. Сейчас играем с мужем "в слова" (говоришь слова на ту букву, на которую закончил слова предыдущий игрок).
6. Слушаю лондонское радио. Просто слушаю, чтобы привыкнуть к английской речи.
7. По чуть-чуть смотрю английские фильмы и читаю английские книги. Понравились аудиокниги Оксфордского университета.
8. Купила карточки-разговорник. Учу фразы, которые встречаются в жизни. Минус - нет транскрипций, но их можно посмотреть в словарике. Зато знаю некоторые умные фразы. Так же учу фразу из русско-английского разговорника. Большой минус:"русская транскрипция"; стараюсь не обращать на неё внимание, но она меня раздражает. Зато могу говорить просты фразы, которые реально могут пригодиться в общении с иностранцами.
9. Повторяю грамматику.
Всем удачи в изучении языков!
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
Спасибо! Это как раз то, что нужно! После школы остался огромный комплекс именно по проблеме говорить. Когда только начала заниматься по Rosetta Stone, выгоняла мужа из комнаты, т.к. не могла при нём говорить. Теперь хоть мужа не стесняюсь.
Зато у нас на ура шли мультфильмы, видео к учебникам Headway и Window on Britain и серии дисков English in Action.
Загляните на этот сайт: http://www.english-cartoons.com/
↑ Перейти к этому комментарию
http://englishtips.org/kids/
http://www.englishvideolesson.com/
Зато у нас на ура шли мультфильмы, видео к учебникам Headway и Window on Britain и серии дисков English in Action.
↑ Перейти к этому комментарию
Если интересно, загляните вот в этот пост https://www.stranamam.ru/post/4047472/ Там я давала большой список ссылок с материалами по английскому языку.
Буду пробовать разные методики
Но ешко почему то для меня не эфективно
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: