Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Детский лепет или Мама-переводчик

Вот Лизка моя начала болтать. Сначала "папа", "баба", "мама", потом потихоньку и другие слова появились. Сейчас уже болтает прилично, но порой без переводчика не разберешь. И приходится мне всем разъяснять, чего хочет мое чадо. Вот такие слова у нас есть:
-баёЁ - молоко
-гаЁка - корова
-бадидИть - молодец
-дяпакА - облака
-Ибам - Иван
-миня - медведь
-гатёки - колготки
-Тёпа - Тома
-ниня - книга
-Дия - Лиза
-дИтя - водичка
-бадё - пойдем
еще забыла добавить
-дюк - волк
-дяк - заяц
-гик - тигр
Жду не дождусь, когда же Елизавета Ивановна соизволит наконец по-русски изъясняться
Зато будет потом что вспомнить
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Детский лепет или Мама-переводчик
Вот Лизка моя начала болтать. Сначала "папа", "баба", "мама", потом потихоньку и другие слова появились. Сейчас уже болтает прилично, но порой без переводчика не разберешь. И приходится мне всем разъяснять, чего хочет мое чадо. Вот такие слова у нас есть:
-баёЁ - молоко
-гаЁка - корова
-бадидИть - молодец
-дяпакА - облака
-Ибам - Иван
-миня - медведь Читать полностью
 

Комментарии

Lenochka wtf
6 апреля 2012 года
0
Фрейя18
6 апреля 2012 года
0
ой... как здорово!
Мария Косымская
6 апреля 2012 года
0
как все знакомо, я сейчас работаю переводчиком!
Полинка Витаминка
6 апреля 2012 года
+2
у нас тоже сейчас период детского лепета.
У нас дочка решила упростить себе жизнь и сочетание одних и тех же букв у нас обозначают совершенно разные слова
ля - заяц,
лялЯ - лягушка
лЯля - собственно любой ребенок или кукла.
ка-карандаш или коляска,
какА- хочу на горшок,
кАка-кашка.
гага - гусь, оно же и гусеница.
Баба - бабушка,
Ба - дедушка.
Katya_2011
7 апреля 2012 года
+2
И у нас уже есть свой словарик, причём одно слово может толковаться по-разному:
кой - укрой, открой, закрой;
кай - кататься;
мамай - поймала;
папай - упала;
ням - кот;
баба - бабочка;
как-капи - капает;
тап-тапи - идёт, ходит, пойдём со мной...
Многие детки в нашем возрасте уже прилично болтают на понятном родителям языке, а у нас Аринка всё больше "по-тилимилитрямски" общается, но главное, что кое-что всё-таки понятно
ak1208
7 апреля 2012 года
+1
Вот и у нас есть словарик.Правда не большой,но всё же.
ПА-палка
СЁ-всё
КАКА-обкакался
БА-бах или упал.
КА-каша.
Си -сися
счастлива Я
7 апреля 2012 года
+1
Маша дочь Саши пишет:
-дюк - волк
-дяк - заяц
-гик - тигр
Пейто
8 апреля 2012 года
+1
Ой, как здорово!!!! Вы молодец, что записываете - это такая память!
БолИрина
8 апреля 2012 года
+1
У нас совсем немного говорит, но перлы тоже есть
сИка- киска
сИса-пустышка
тИта-титя
няня- Алёна
гиля-Лина-Ангелина.
си-садись,пошли,ди-иди.Лошадку интересно говорит, но пока не могу повторить, тем более написать
Ирча88
8 апреля 2012 года
0
А у нас вот так - Вявя-Дедушка. Кам-камень кап-вода капо-компот ко-далеко
Fonarik83
10 апреля 2012 года
+1
а у нас самое смешное это "Я бля" - яблоко
Марья Санна (автор поста)
10 апреля 2012 года
0
Елена129
10 апреля 2012 года
+1
И у нас такая же история (работа переводчиком)
когО-когО - колготки
дидИ - дедушка
кити - Никита (брат)
оё - елка
ую - Юра
кадА-кадА - карандаш
хепи - хлеб
щЁка (сЁка) - щелкать
кобА - колбаса
саадЕ - Сагдеева (фамилия дочи)
подай - попугай
кодий - крокодил
кугу - кенгуру
Марья Санна (автор поста)
10 апреля 2012 года
0
Елена129 пишет:
дидИ - дедушка
у нас тоже диди
Елена129
10 апреля 2012 года
0
Katya_2011
19 июля 2012 года
0
А у нас новые слова созрели:
капум - компот,
капака - колбаса,
пу - Винни Пух

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам