Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook  Одноклассники 

Услуга - перевод иностранного описания вязания игрушки крючком.

Вам понравилось описание на иностранном языке, но вы не можете разобраться в схеме вязания. Или вы купили описание, но не знаете как его перевести. ( описание на китайском - не пробовала ).
Я могу сделать для вас перевод и адаптировать описание для легкого вязания. Взяв небольшую плату за мою работу - 200р.
Оплата после того как я сделаю перевод и напишу, что перевод готов.

Собираю коллекцию описаний, возможно у меня есть то, что вы ищите и я могу поделиться ( если это не платное описание наших мастеров).

Последний мой перевод дракончика

и вот игрушечка которую сделала девочка по моему переводу


Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Услуга - перевод иностранного описания вязания игрушки крючком.
  Вам понравилось описание на иностранном языке, но вы не можете разобраться в схеме вязания. Или вы купили описание, но не знаете как его перевести. ( описание на китайском - не пробовала ).
Я могу сделать для вас перевод и адаптировать описание для легкого вязания. Взяв небольшую плату за мою работу - 200р.
Оплата после того как я сделаю перевод и напишу, что перевод готов. Читать полностью
 
Поваренок.ру
Лучший кулинарный портал рунета 147487 Рецептов 1559673 Пользователей
Все рецепты
Рецепты от Поваренок.ру Все рецепты
Манник в микроволновой печи Манник в микроволновой печи
Этот замечательный рецепт теперь надeжно приживeтся ...
Подробнее »
Кулич, который всегда получается ... Кулич, который всегда получается ...
Есть у меня любимый рецепт куличей, по которому я готовлю ...
Подробнее »
Салат из белокочанной капусты ... Салат из белокочанной капусты ...
Первое слово, которое вырывается из уст собеседника,
Подробнее »
Хрустящее сырное печенье Хрустящее сырное печенье
Оторваться просто невозможно, первую только откусываешь,
Подробнее »

Комментарии

elena dietz
6 декабря 2017 года
0
Здравствуйте, скажите пожалуйста, а с английским описанием поможете?
олькис (автор поста)
6 декабря 2017 года
0
да могу. заходите ко мне в контакт https://vk.com/olkis79
Василькова Наталья
21 сентября 2020 года
0
Добрый день! Вы делаете перевод с русского на английский? Нужен переводчик для создания англоязычной версии платного описания вязания.

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:

...или указать адрес картинки в интернете:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
ВКонтакте
Facebook