19. Книга, по которой собираетесь смотреть экранизацию. В. Набоков "Лолита" +

Книга известная. Но все же сначала о сюжете. Главный герой- Гумберт Гумберт англичанин, который перебрался в США в начале 20-го века. Он снимает жилье у женщины, которая имеет дочь-подростка (12 лет, если что). И вот у главного героя возникает неземное и очень сильное чувство к этой девочке.

На мой взгляд, чувство это очень далекое от любви, похоть скорее. Как можно любить двенадцатилетнего ребенка, это еще незрелая личность. Любовь видна в конце истории, когда Гумберт признает, что Лолита дорога ему, несмотря на взросление, беременность, наличие мужа. Но сколько пришлось пережить ребенку (сироте, за которую некому заступиться, зависящую от главного героя и финансово и морально), чтобы Гумберт дорос до этого чувства.

Я не могу простить этого мужчину ни то лица Лолиты, ни от лица ее погибшей матери, ни от себя лично.

Язык произведения-великолепный, язык Набокова, он богатейший. Это притом, что он писал на английском, и произведение потом переводилось на русский (родной язык автора). Если кто-то еще не читал, очень рекомендую. Не гарантирую, что понравится, но равнодушным не оставит точно.

И теперь про экранизацию. Я не собираюсь, я уже посмотрела фильм американского производства. Он очень достойный. Лолита там 14-летняя (наверно, чтобы не слишком шокировать общественность). Актеры (Джереми Айронс, Доминик Суэйн) -красивые, игра -выше всяких похвал. Одна из немногих экранизаций, которые не портят литературное произведение. Также рекомендую.