20. Книга, которую читал герой другой книги или фильма - Сомерсет Моэм "Луна и грош"+
Практически с самого начала "книжного вызова" я знала, что для этого пункта прочту именно "Луну и грош". Однако очень долго откладывала, почему-то думала, что она мне не понравится. 
А упоминание о ней я встретила очень давно, когда читала "Мешок с костями" Стивена Кинга.
Я приведу этот отрывок, т. к. его можно использовать и как аннотацию( либо отзыв) к книге.
Главный герой после внезапной и трагической смерти любимой жены решает устроить уборку и под кроватью обнаруживает книгу, которую она читала, этот момент почему-то мне запомнился сильнее всего и поразил своей пронзительной трагичностью.
... Завершая инспекцию, я заглянул под нашу кровать и нашел книгу на стороне Джо. Она только-только умерла, но если в доме где-то и собирается пыль, так это в Подкроватном королевстве. Светло-серый налет, который я увидел на глянцевой обложке, достав книгу, напомнил мне о лице и руках лежащей в гробу Джоанны… Джо в Подземном царстве. В гробу тоже пыльно? Скорее всего, нет, но…
Я отогнал эту мысль. Она прикинулась, будто уходит, но весь день пыталась вновь пробраться мне в голову, словно белый медведь Толстого.
Джоанна и я — выпускники университета штата Мэн. Оба защищали диплом по англоязычной литературе. Как и многие другие, мы влюбились в сладкозвучный голос Шекспира и обожали цинизм горожан Тилбюри, который сумел донести до нас Эдвин Арлингтон Робинсон. Однако вместе нас свел не поэт и эссеист, а Сомерсет Моэм, пожилой писатель-драматург с сердцем романтика и лицом, на котором отчетливо читалось презрение к роду человеческому (хотя практически на всех фотографиях между лицом и объективом вставала пелена сигаретного дыма). Поэтому я не удивился, обнаружив под кроватью «Луну и грош». Роман этот я прочел в юношестве, причем не один раз, а дважды, естественно, отождествляя себя с Чарлзом Стриклендом (но в Южные моря я хотел отправиться, чтобы писать книги, а не рисовать).
Вместо закладки она воспользовалась игральной картой бог знает из какой колоды. Открывая книгу, я вспомнил слова, сказанные ею на заре нашего знакомства. Случилось это на семинаре «Английская литература 20-го столетия», наверное, в 1980 году. Джоанна Арлен училась тогда на втором курсе, я — на последнем, а на «Английскую литературу 20-го столетия» ходил потому, что в тот последний для меня семестр у меня появилось свободное время. «Через сто лет, — заявила она на семинаре, — литературных критиков середины двадцатого века заклеймят позором за то, что они обласкали Лоренса и пренебрегли Моэмом». Слова эти вызвали доброжелательный смех (все студенты знали, что «Женщины в любви» — одна из лучших книг, когда-либо написанных). Я не засмеялся — влюбился.
Игральная карта лежала между страницами 102 и 103: Дирк Струве только что узнал, что его жена уходит к Стрикленду, так назвал Моэм Поля Гогена. Рассказчик (повествование ведется от первого лица) пытается поддержать Струве. «Мой дорогой друг, ну что ты так печалишься. Она вернется…»
— Тебе-то легко так говорить, — бросил и комнате, теперь принадлежащей мне одному.
Я перевернул страницу и прочитал:
«Оскорбительное спокойствие Стрикленда лишило Струве остатков самообладания. В слепой ярости, не осознавая, что делает, он бросился на Стрикленда. Тот не ожидал нападения и пошатнулся, но силы ему хватало, даже после тяжелой болезни, поэтому мгновением спустя Струве, неожиданно для себя, оказался на полу.
— Смешной вы человечишка, — молвил Стрикленд».
И тут до меня дошло, что Джо никогда не перевернет страницу и не узнает, что Стрикленд назвал исполненного праведным гневом Струве смешным человечишкой. В этот момент истины, который мне не забыть никогда (как можно? То были едва ли не худшие мгновения моей жизни), я понял, что это не ошибка, которую можно исправить. И не кошмарный сон, от которого можно пробудиться. Джоанна мертва.
Книгу, конечно же советую к прочтению. По объему она небольшая, но очень сильная, такие книги читать нужно...
Потрясающая история художника, бросившего все, ради своей мечты. Его страсть — свобода. Его жизнь — творчество. Его рай — экзотический остров Полинезии. А его прошлое — лишь эскиз к самой величайшей его работе, в которой слилось возвышенное и земное, "луна" и "грош".
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → 20. Книга, которую читал герой другой книги или фильма - Сомерсет Моэм "Луна и грош"+
Тэги: 20
 |
Практически с самого начала "книжного вызова" я знала, что для этого пункта прочту именно "Луну и грош". Однако очень долго откладывала, почему-то думала, что она мне не понравится. Тем приятнее было обнаружить, что книга замечательная и прочла её с удовольствием. А упоминание о ней я встретила очень давно, когда читала "Мешок с костями" Стивена Кинга. Я приведу этот отрывок, т. к. Читать полностью |
| +21 |
ssv75
|
41 комментарий |
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
Надо прочитать.
Шикарный фильм!
очень рекомендую.
Прочитав её последний раз пару лет тому назад - меня вдруг осенила одна мысль, которая мне ни разу до этого не приходила в голову. "А как Сомерсет Моэм, будучи гомосексуалистом, мог так здорово, так неописуемо здорово, так реалестично и правдиво описать любовь Филипа к Милдред?"
Прочитав её последний раз пару лет тому назад - меня вдруг осенила одна мысль, которая мне ни разу до этого не приходила в голову. "А как Сомерсет Моэм, будучи гомосексуалистом, мог так здорово, так неописуемо здорово, так реалестично и правдиво описать любовь Филипа к Милдред?"
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: