Опубликовала Екатерина Снигирёва в группе Книжный вызов

71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+

Попалась где-то рекомендация обратить внимание на книги современной королевы скандинавского детектива Ирсы Сигурдардоттир. Начала читать слегка с опаской, ибо в последнее время скандинавские авторы дружно ударились в тему БДСМ и прочих излишеств. Но скандинавскую литературу очень люблю и мимо пройти не смогла.
Я получила огромное удовольствие! Давно не попадалось мне авторов, умеющих увлечь и сюжетом, и загадкой и жизнью самих героев. Очень легко, очень захватывает, очень всего в меру. Видимо, здорово повезло с переводчиком. По манере плести интригу я бы сравнила этого автора с Элизабет Джордж. Но у Джордж все тяжелее. Читать интересно, но давит пессимизмом и ощущением безысходности. У Сигурдардоттир, при всей жути и кошмарности преступлений, такого тяжелого послевкусия нет. Есть место для юмора, есть место для красивой любовной линии. В общем, я в востоге.

Побочный эффект: влюбилась в Исландию, пересмотрела кучу фото, перечитала массу литературы от истории до современности, все зарисовки путешественников, все документальные программы и все развлекательные. Вплоть до "Орла и решки"

Имею теперь 2 мечты: съездить в Исландию и прочитать все ее книги. К сожалению, из 8 ее книг на русский переведены пока только эти две:

Открыть в полный размер

71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+

Тэги: 71, детектив написанный женщиной, Сигурдардоттир, скандинавский детектив

Рубрика: Книжный вызов-книги по списку

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/12566022/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/348258/">71</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/348330/">детектив написанный женщиной</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/358644/">Сигурдардоттир</a></div><div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.stranamam.ru/post/12566022/"><img border=0 src="https://st1.stranamam.ru/data/cache/2017mar/31/10/22124207_63812-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;"></a>Попалась где-то рекомендация обратить внимание на книги современной королевы скандинавского детектива Ирсы Сигурдардоттир. Начала читать слегка с опаской, ибо в последнее время скандинавские авторы дружно ударились в тему БДСМ и прочих излишеств. Но скандинавскую литературу очень люблю и мимо пройти не смогла.<br>Я получила огромное удовольствие! <a href="https://www.stranamam.ru/post/12566022/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/12566022/]71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+[/url][/b][/size]
              Попалась где-то рекомендация обратить внимание на книги современной королевы скандинавского детектива Ирсы Сигурдардоттир. Начала читать слегка с опаской, ибо в последнее время скандинавские авторы дружно ударились в тему БДСМ и прочих излишеств. Но скандинавскую литературу очень люблю и мимо пройти не смогла. Я получила огромное удовольствие! [b][url=https://www.stranamam.ru/post/12566022/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

+24

Екатерина Снигирёва

31.03.2017

186

36 комментариев

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта

Каркасный дом с цокольным этажом V145 "Фармингтон"

Каркасный дом V559 "Абботсфорд"

Каркасный дом с мансардой и балконом V151 "Валсенбург"

Каркасный дом с 5 спальнями и гаражом V027 "Коди"

скачала, спасибо, есть старая книга Геннадия Фиша о скандинавских странах, в т.ч. и об Исландии, помню многое из этой книги, поищите, там и история страны и современность, думаю вам понравится

Ответить

Екатерина Снигирёва (автор поста)

1 апреля 2017 года

Спасибо! Пойду поищу

Ответить

Зоя1510

1 апреля 2017 года

он был, кажется, спец.корреспондентом по Скандинавии, пойду тоже гляну, много лет прошло

Ответить

Екатерина Снигирёва (автор поста)

1 апреля 2017 года

Ого, у него много сочинений - 18 штук. Наверное то, о чем Вы говорите - "Скандинавия в трех лицах" и "Снова Скандинавия".

Ответить

Зоя1510

1 апреля 2017 года

у него очень хороший язык, в то время в известиях работали первоклассные корреспонденты, это была моя любимая газета

Ответить

Шуршунчик

31 марта 2017 года

Надо же - исландский детектив! Не знаю почему, не могу объяснить даже себе, но читать не хочу. Хотя в Исландии очень хотела бы побывать.

Ответить

Екатерина Снигирёва (автор поста)

1 апреля 2017 года

Я как раз понимаю

Я такой сугубо европейской направленности и не читаю книги азиатских авторов. Ну не знаю почему

Может и много теряю, но не тянется рука.

Ответить

elka40ina

1 апреля 2017 года

Тоже восток мне не близок - как Дальний, так и любой. И даже стилизации под него. Слишком разные менталитеты.

Ответить

Екатерина Снигирёва (автор поста)

1 апреля 2017 года

Мне как-то еще в школе попался в руки сборник "Африканский детекив". И хоть тогда в самом начале 90-х детективов было днем с огнем поискать, я так и не решилась даже попробовать.

Лучше было Сименона по третьему кругу..

Ответить

elka40ina

1 апреля 2017 года

Я японский тогда читала. Навсегда меня отвратило от японской прозы

Ответить

ya ofchinka

3 апреля 2017 года

Спасибо!

Ответить

darianni

23 июня 2017 года

Добралась я , наконец, до этой книги. Что скажу - действительно, очень жалко, что в переводе всего их 2. Шикарно! Читается легко, интересно. Ну а имена....если их переделать на свой лад, то и читать легко

Ответить

Екатерина Снигирёва (автор поста)

23 июня 2017 года

darianni пишет:
Ну а имена....если их переделать на свой лад, то и читать легко

Это точно

Ответить

Зоя1510

2 ноября 2017 года

В ответ на комментарий darianni

↑ Перейти к этому комментарию

я так читала свою любимую Кристин - дочь Лавранса, потом привыкла к именам. Читали эту книгу? очень советую, считается лучшей книгой о женской судьбе! Книга, за которую дали Нобелевскую премию и которая достойна этого!

Ответить

darianni

2 ноября 2017 года

нет, не читала. Спасибо, обязательно посмотрю.

Ответить

Зоя1510

2 ноября 2017 года

это трилогия, очень советую прочитать, Сигрид Унсет, автор, с очень интересной судьбой, написала книгу о Советском Союзе, которая не понравилась Сталину, поэтому ее долго у нас не печатали, а книга необычная

Ответить

Ольга Загудаева

3 ноября 2017 года

Прочитала Книгу Последние ритуалы. Очень-очень понравилась. Вторую тоже планирую прочесть.

Ответить

Наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с цокольным этажом V145 "Фармингтон"

Каркасный дом V559 "Абботсфорд"

Каркасный дом с мансардой и балконом V151 "Валсенбург"

Каркасный дом с 5 спальнями и гаражом V027 "Коди"

Комментарии

Поиск рецептов

71. Детектив, написанный женщиной. Ирса Сигурдардоттир.+

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с цокольным этажом V145 "Фармингтон"

Каркасный дом V559 "Абботсфорд"

Каркасный дом с мансардой и балконом V151 "Валсенбург"

Каркасный дом с 5 спальнями и гаражом V027 "Коди"

Комментарии

Вставка изображения

Загрузка списка альбомов...

Вставка изображения

Поиск рецептов