Ведическая и западная астрология. ч.2

Один пожилой исследующий астролог в AFA (Американской Федерации Астрологов), который предпочитает остаться неназванным по очевидным причинам, однажды сказал мне, что планеты типа Нептуна, Урана и Плутона (что уж говорить о планетах-конфетти) были введены как ухищрения некомпетентными астрологами, которые не могли читать должным образом существующий гороскоп. Кажется, есть немало правды в том, что он сказал. Астрология считается наиболее трудной материальной наукой и чтение гороскопа - это не тривиальная задача. Расшифровывать значения этих десяти сигнификаторов (Лагна [Асцендент], Суръя [Солнце] и т. д.) в раши [знаках] и домах, учитывая все правила астрологии - это значительная (сложная) задача даже для самых больших умов. Если должным образом не уяснены значения этих десяти сигнификаторов, тогда карта представляет собой тайну. Чтобы подпереть (смягчить) слабости Западной астрологии (вызванные нарушенной традицией, недостатком философской основы и т. д.) современная западная астрология продолжает находить все больше уловок. Но действительно ли эти ухищрения дают большее количество информации? Я думаю, что нет, они только добавляют беспорядок и потерю порядка.

Компетентный ведический астролог может понять все особенности жизни человека просто используя этих десять сигнификаторов. Нет никаких тайных сфер, которые требуют введения грах-заменителей. Кто стал более знающим астрологом, начав использовать Уран, Нептун, Плутон и остальное? Кто, использующий эти посторонние планеты, может утверждать, что стал астрологом лучше чем Парашара или Вараха Михира? Что говорить об этих великих ведических астрологов - есть много современных ведических астрологов, которые могут мастерски описать гороскоп без потребности в лишних планетах. Даже по западным стандартам - кто среди современных тропических астрологов, используя транс-Сатурновые планеты, приблизился к компетентности Трисаллуса или Билюаллуса – придворных астрологов цезарей (они оба жили до Птоломея, и таким образом они - сидериалисты), или поздних западные астрологов, таких как Плацидус дэ Тити, Уильям Лилли или Моринус; ни один из которых не использовал транссатурновые планеты. В сфере мунданной (глобальной) астрологии, вероятно наиболее сложной области в астрологии, никакой западный астролог даже близко не приблизился к точности Б. В. Рамана, чья репутация была основана на его мировых предсказаниях. Б. В. Раман полностью избегал транс-Сатурновых планет. Я совершенно уверен, что я или любой другой квалифицированный ведический астролог можем лучше объяснять гороскоп без использования транс-Сатурновых планет и астро-осколков.

В качестве объяснения западные астрологи заявляют, что Нептун представляет более высокую октаву Шукры [Венеры], Уран - более высокая октава Буддхи [Меркурия], а Плутон - более высокая октава Мангала [Марса]. Сделав это они затем назначают этим трем планетам со-управление Раши [знаками] Миины [Рыб], Кумбхи [Водолея] и Вришчики [Скорпиона] соответственно. Все Раши [знаки] управляются планетами; добавлением этих трех планет как со-правителей они снова нарушают внутреннюю последовательность астрологии. Эта идея о "более высокой октаве" является ошибочной. Все планеты, не только Шукра [Венера], Буддха [Меркурий] и Мангал [Марс], имеют их собственные более высокие октавы и если астролог действительно знает предмет, то он может определять их. Это поверхностно и неуклюже, назначать более высокую октаву одной планеты другому объекту. Назначение ими Нептуна и Урана как со-правителей Миины [Рыб] и Кумбхи [Водолея] также непоследовательно. Если бы Нептун и Уран являлись бы более высокими октавами Шукры [Венеры] и Буддхи [Меркурия], как на этом настаивают тропикалисты, то было бы более разумно и последовательно предположить, что эти две планеты будут со-правителями Раши [знаков], принадлежащих Шукре [Венере] (Вришабха [Телец] и Туула [Весы]) и Буддху [Меркурию] (Митхуна [Близнецы] и Канйа [Дева]). Предпочтительнее, что Миина [Рыбы] управляется Гуру [Юпитером], а Кумбха [Водолей] управляется Шани [Сатурном], только Плутону назначена часть правления Мангала [Марса], который является фактическим правителем Вришчики [Скорпиона].


Ведическая астрология и транс-Сатурновые планеты
© 1997 Шйамасундара Даса, перевод Антона Кузнецова.