Джемпер Caldwell Pullover перевод из Knitscene Fall 2015

Доброго времени суток!
Очень приглянулся мне этот пуловер, расправлюсь с текущими проектами и засяду за него. Себе перевела, и вам делюсь)






Единственное, размеры европейские. и на картике длины измеряются в дюймах.

Caldwell
Pullover
(knitscene 2015 fall)
Courtney Spainhower

Размеры: 34 (38,5; 42; 44,5; 47) (обхват груди для размера 34 смоделирован упрощенно).
Пряжа: Cascade Yarns Cloud (70% мериносовая шерсть, 30% бейби альпака, 150м/100г): оттенок тыква, 6 (7, 8, 9, 10) пасм.
Образец: 17 петель и 26 рядов = 10 см.
Инструменты:
• Спицы 5,5 мм круговые длиной 40 см и 60 см, и чулочные.
• Маркеры
• Спица-булавка (петледержатель).
• Игла для сшивания.
Примечание
Этот пуловер вяжется вкруговую сверху вниз. При работе над кокеткой смените круговые спицы на более длинные когда будет необходимо.
Резинка
*1 лиц. за заднюю стенку, 1 изн., повторять от * до конца по кругу.
Кокетка
На круговые спицы длиной 40 см набрать 62 (70, 72, 74, 78) петель. Разместить маркер и соединить вязание в круг. Вязать узором Резинка 2 см. Установочный ряд: вязать 24 (26, 27, 26, 28) лиц. петли для переда, разместить маркер, 1 лиц., разместить маркер, 7 (9, 9, 11, 11) лиц. до центра рукава, разместить маркер, 1лиц., разм. маркер, 20 (22, 23, 22, 24) лиц. для спинки, разм. маркер, 1 лиц., разм. маркер, 7 (9, 9, 11, 11). Ряд с прибавками: [вязать до маркера, перевести маркер, накид, изнаночная, накид, перевести маркер] 4 раза—8 петель прибавлено. Следующий ряд: Лицевые петли. Повторять 2 предыдущих ряда 21 (24, 27, 29, 31) раз, пока в работе на станет 246 (278, 304, 322, 342) петель.
Разделение на тело и рукава. В следующем ряду * Вязать до маркера, переснять маркер, вязать 21 (25, 28, 31, 33) петель, отложить следующие 59 (65, 71, 75, 79) петель (оставив маркер на месте), разместить маркер, набрать 8 петель, разместить маркер, вязать до маркера, переснять маркер; повторить от * один раз—144 (164, 178, 188, 200) петель осталось для тела.
Тело
Следующий ряд: *вязать лиц. до маркера, снять маркер, 1 лиц., разместить маркер, изнаночные петли, 1 лиц. до маркера, установить маркер, 1 лиц., убрать маркер, повтор от * один раз. Следующий ряд: Вязать лицевые петли. Повторять предыдущие ряды 20 (24, 27, 30, 32) раз — пока не кончатся изнаночные петли. Убрать все маркеры, кроме маркера, обозначающего начало кругового ряда. Вязать до конца 12 (13, 15, 16, 17)". Вязать узором Резинка 4,5 см. Закрыть петли.
(прим. переводчика: смысл вязания тела заключается в том, что через ряд зоны изнаночных петель сокращаются по одной с каждой стороны, и изн. петли постепенно сходят на нет).
Рукава
Разместить 59 (65, 71, 75, 79) петель рукава на чулочные спицы. С лицевой стороны, разместить маркер, поднять и провязать 4 петли, разместить маркер начала кругового ряда, поднять и провязать 4 петли, соединить в круг —67 (73, 79, 83, 87) петель.
Следующий ряд. Изн. петли пока до маркера не останется одна петля, установить маркер, 1 лиц., убрать маркер, лиц. до маркера, убрать маркер, 1 лиц, установить маркер, изн. до маркера, лицевые до конца. Следующий ряд: Лицевые петли. Повторять 2 предыдущих круговых ряда 7 раз — 17 (19,
22, 23, 25) изнаночных петель в работе. Провязать лицевыми 1 ряд. Ряд с убавлениями: провязать две вместе с наклоном влево, Изн. петли пока до маркера не останется одна петля, установить маркер, 1 лиц., убрать маркер, лиц. до маркера, убрать маркер, 1 лиц, установить маркер, изн. до маркера, лицевые, пока не останутся две петли, провязать их вместе—итого две петли убавлено. Продолжать далее, переставляя маркеры как установлено, повторять убавки каждые 4 ряда 2 раза—61 (67, 73, 77, 81) петель остается;
12 (14, 17, 18, 20) изнаночных петель в каждом. Провязать еще 1 ряд. Следующий ряд: 1 лиц, убрать маркер, изнаночная перед маркером, установить маркер, 1 лиц, убрать маркер, вязать до маркера, убрать маркер, 1 лиц, установить маркер, изн. до маркера, убрать маркер, 1 лиц —11 (13, 16, 17, 19) изн. петель в работе. Провязать 1 ряд лиц. Ряд с убавками: провязать две петли как изнаночные, изнаночные, пока до маркера не останется олна петля, установить маркер, 1лиц., убрать маркер, лицевые до маркера, убрать маркер, 1 лиц., установить маркер, изнаночные, убавить две последние - две вместе как изнаночные —итого две петли в ряду убавлено.
Продолжать работу, переставляя маркеры как установлено, повторяя убавления каждые 4 ряда 2 (3, 4, 4, 5) раза—55 (59, 63, 67, 69) петель остается: 4 (3, 3, 4, 3) изнаночных петель. Провязать 1 ряд лицевыми. Следующий ряд: провязать изн. 3 (2, 2, 3, 2) петли, 1 лиц., убрать маркер, лицевые до маркера, убрать маркер, 1 лиц, 3 (2, 2, 3, 2) изнаночных петли. Провязать круг лицевыми. Ряд с убавками: 2 изн вместе, провязать оставшиеся две, 2 изнаночных вместе—53 (57, 61, 65, 67) петель осталось: 1 изн. петля. Перейти к лицевой глади. Провязать три ряда.
Ряд с убавками: провязать две вместе с наклоном влево, провязать оставшиеся, закончить ряд провязав две вместе —2 петли убавлено. Повторить этот ряд каждые 4 ряда 8 (10, 10, 11, 11) раз—35 (35, 39, 41, 43) петель остается. Продолжать до длины 33 (37, 38, 40, 41)см от подмышечной зоны. Провязать ряд убавив в начале две петли. Остается 34 (34, 38, 40, 42) петель. Закончить Резинкой 4,5 см. Закрыть петли.

Кое-где описание выглядит жутко, но мне кажется на месте во время вязания будет легко разобраться.
Надеюсь Вам понравилось)