Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook  Одноклассники 

Как правильно произносить названия дизайнерских марок

Как правильно произносить названия дизайнерских марок
Французские марки
Chanel = Шанель
Maison Martin Margiela = Мэзон Мартан Маржела
Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лоран
Lanvin = Ланван
Hermes = Эрме
Comme Des Garcons = Ком де Гарсон
Balmain = Бальман
Givenchy = Живанши
Christian Dior = Кристиан Диор
Rochas = Роша
Barbara Bui = Барбара Бюи
Chloe = Клоэ
Herve Leger = Эрвэ Лэже
Louis Vuitton = Луи Вьюттон
Isabel Marant = Изабель Маран
Cacharel = Кашарель
Christian Louboutin = Кристиан Лубутан
Jean Paul Gaultier = Жан-Поль Готье
Sonia Rykiel = Соня Рикель

Итальянские марки
Giorgio Armani = Джорджо Армани
Alessandro Dell’Acqua = Алессандро Делякуа
Bottega Veneta = Боттега Венета
Dolce and Gabbana = Дольче энд Габбана
Moschino = Москино
Versace = Версаче
Salvatore Ferragamo = Сальваторе Феррагамо
Roberto Cavalli = Роберто Кавалли
Miu Miu = Миу Миу
Alberta Ferretti = Альберта Ферретти
Etro = Этро
Emilio Pucci = Эмилио Пуччи
Trussardi = Труссарди
Missoni = Миссони
Gianfranco Ferre = Джанфранко Ферре
Sergio Rossi = Серджо Росси
Giambattista Valli = Джамбаттиста Валли

Дизайнерские марки с испанскими названиями
Balenciaga = Баленсиага
Manolo Blahnik = Маноло Бланик
Loewe = Лоэвэ
Paco Rabanne = Пако Рабанн
Adolfo Dominguez = Адольфо Домингес
Oscar de la Renta = Оскар де ля Рента
Antonio Marras = Антонио Маррас
Carolina Herrera = Каролина Эррера

Американские и английские марки
Ralph Lauren = Ральф Лорен
Levi’s = Ливайс
Donna Karan = Донна Каран
Marc Jacobs = Марк Джейкобс
Alexander McQueen = Александр Маккуин
Anna Sui = Анна Сью
Burberry = Бёрберри
Calvin Klein = Кэлвин Клайн
Stella McCartney = Стелла Маккартни
Charlotte Olympia = Шарлот Олимпия
Gareth Pugh = Гарет Пью
Jill Stuart = Джил Стюарт
Vivienne Westwood = Вивьен Вествуд
Mulberry = Малберри
Matthew Williamson = Мэтью Уилльямсон
Paul Smith = Пол Смит
Tommy Hilfiger = Томми Хилфигер
Michael Kors = Майкл Корс
Badgley Mischka = Бэдгли Мишка
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Как правильно произносить названия дизайнерских марок
  Французские марки
Chanel = Шанель
Maison Martin Margiela = Мэзон Мартан Маржела
Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лоран
Lanvin = Ланван
Hermes = Эрме
Comme Des Garcons = Ком де Гарсон Читать полностью
 
Поваренок.ру
Лучший кулинарный портал рунета 149365 Рецептов 1582984 Пользователей
Все рецепты
Рецепты от Поваренок.ру Все рецепты
Кексы "Нежность" Кексы "Нежность"
У меня есть специальная тетрадочка, в которой записаны ...
Подробнее »
Сырные лепешки за 5 минут Сырные лепешки за 5 минут
Эти лепешки - как палочка-выручалочка на все случаи,
Подробнее »
Крымские чебуреки Крымские чебуреки
Хрустящие, румяные, сочные чебуреки с мясным фаршем,
Подробнее »
Салат "Оля-ля" Салат "Оля-ля"
Этот салат я неоднократно ела в гостях у подруги Оли,
Подробнее »

Комментарии

ИринаПриморочка
17 февраля 2016 года
0
"Comme Des Garons" написано неправильно. Надо "Comme Des Garçons".
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
А произношение правильно написано? Если с английскими все более менее ясно, то с французскими беда!
ИринаПриморочка
17 февраля 2016 года
0
"Ком де Гарсонс". Тоже немного неправильно написано. "С" на конце забыли.
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
+1
darina_lissa
17 февраля 2016 года
0
В ответ на комментарий ИринаПриморочка
"Ком де Гарсонс". Тоже немного неправильно написано. "С" на конце забыли.

↑   Перейти к этому комментарию
Во третьем слове С в конце произносится? Во французском?? Новые правила?
svtl
17 февраля 2016 года
0
Нет, не произносится. Ком де гарсон.
svtl
17 февраля 2016 года
0
В ответ на комментарий ИринаПриморочка
"Ком де Гарсонс". Тоже немного неправильно написано. "С" на конце забыли.

↑   Перейти к этому комментарию
Во множ.ч. s на конце не читается.
Ком де гарсон в транскрипции.
ИринаПриморочка
17 февраля 2016 года
0
Christian Louboutin – знаменитого обувщика зовут Кристиан Лубутан, а его обувь сокращенно называют «Лубис».
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
А Hermes с в конце читается?
ИринаПриморочка
17 февраля 2016 года
0
Нет, произносится "ЭрмЭ".
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
+1
Вот! Я тоже так думаю! выложила непроверенную информацию!
ИринаПриморочка
17 февраля 2016 года
0
Ну, я думаю сейчас все исправите!
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
А за что минусят? Чет я не пойму! Ошибки исправляю!
svtl
17 февраля 2016 года
0
В ответ на комментарий дашушкина_мама
А Hermes с в конце читается?

↑   Перейти к этому комментарию
Читается. Это фамилия и исключение из правила.
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
Ну вот! Так и не разобралась я как правильно! Вот пойду как-нибудь за платочком от Hermes и прийдется пальцем тыкать, заверните мне вот это!
svtl
17 февраля 2016 года
0
Дождитесь насморка и скажите ТьерИ ЭрмЭс. Так ни у кого сомнений не останется
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
Точно! Зашла такая за платочком от насморка!
svtl
17 февраля 2016 года
0
Ну это чтобы чисто французский прононс был
Вы главное гермес не скажите.
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
Раз слышала Хермес!
svtl
17 февраля 2016 года
0
Бывает а Ренаульт вы ни разу не слышали?
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
я даже не сразу поняла, о чем речь!
svtl
17 февраля 2016 года
0
Вот такой вот он каверзный, этот французский
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
0
Та да!
профиль удалён удалённого пользователя
17 февраля 2016 года
+2
Сколько дизайнеров, а носить нечего.
дашушкина_мама (автор поста)
17 февраля 2016 года
+1
Это точно!
mamadinusik
25 февраля 2016 года
0
Louis Vuitton = Луи Вьюттон? по-моему, правильно Луи Виттон
Morshanskaya_Inna
17 января 2017 года
0
Кристиан Лубутен, гляньте в википедии))
svtl
17 января 2017 года
0
in на конце читается как ан. Причем н вообще неявная, еле уловимая, так что скорее это будут Лубута

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам