Лабиринт отражений"

Читаю сейчас книгу "Лабиринт отражений" С. Лукьяненко. Про виртуальную реальность.
И вот, глава, где описывается прогулка героя по виртуальному городу. Цитирую отрывок:
Сворачиваю в скверик, над воротами которого табличка «Анекдоты». Здесь всегда многолюдно, шумно и бестолково. Скверик похож на парк культуры шестидесятых годов. В уголке тихо играет маленький оркестрик – явно ненастоящий, на скамеечках сидят, пьют пиво, болтают между собой люди. Присаживаюсь в сторонке. Читать далее»