ГерманияЗаписи в дневниках:
Здравствуйте,
Мне нужно перевести медицинские документы с руского на немецкий или английский язык. Кто знает подходящего переводчика? Спасибо за ранее
девочки, всем привет.
кто нибудь делает ногти дома? гель лаком. сходила я к подруге, сделала. в принципе не сложно. и лампа стоит дома, хоть и давно купленная, но вроде ничего так, работает. что и где покупаете? п. с.: что то неудобно мне у подруги спрашивать, вдруг подумает, что конкуренткой буду а я только для себя. мне кажется фин затраты больше оправдаются, чем я буду платить каждые две недели кому то. что знаю: 1) базовый лак (какой фирмы лучше) 2) закрепляющий лак Читать далее»
девчата, как называются эти семена на немецком? никогда не слышала и не видела этого растения тут в Германии.
Девочки, подскажите по ситуации,
Подруга живет в германии, русский паспорт и вид на жительство, в браке 8 лет, детей нет Хочет разводиться, вопрос-ей продлят вид на жительство, если она будет вне брака или выдворят из страны? Ей сегодня в департаменте для иностранцев сказали, что надо получать немецкое гражданство /отказ от русского/ и тогда нет проблем, а вид на жительсво не продлят, типа нет повода оставаться в стране Всем заранее спасибо
Я снова с глупыми вопросами
Мне на работе постоянно говорят "Lassen sie sich nicht argern". По скольку я пока не сильна в немецких фразах и особенно в их значении, то стало интересно, что это значит? "Не дайте себя разозлить", я так это понимаю Т. е желают оставаться спокойной. Я права?
Девочки дорогие!
порекомендуйте или посоветуйте. Если есть возможность- помогите перевезти котика из Москвы в Германию. Расходы по перевозки возьму на себя.
всем привет!
как называются слова исключения по немецки? никак список не найду. unregelmig не подходит, только глаголы выдает. а мне нужны такие слова как Attacke, Theater, Apotheke. если есть ссылки буду благодарна, если поделитесь.
Девочки подскажите, может кто сталкивался. Муж работает, я нет, получаем вонгельд. Мне предложили работу на миниджоб, на 100€, если я оформлюсь, урежут ли нам вонгельд? Или мой заработок считаться не будет?
Всем здравствуйте! Впервые оказалась в такой ситуации, не знаю, можно ли что-то сделать. Заказала на одном сайте косметику, сдуру оплатила сразу через Paypal. Сайт выглядит солидно, было много отзывов. Доставить обещали в течение двух-трех дней. Короче, говоря, заказ они не отсылают уже неделю. Звоню и мило беседую с автоответчиком. Отправила сообщение - тоже без ответа. Можно что-нибудь сделать или плакали мои денюжки? Был ли у кого-нибудь подобный опыт и как Вы действовали? Читать далее»
Девочки, помогите, пожалуйста, перевести фразы (применительно к человеку):
Geraet bei Wut ausser sich. Es muss alles nach seinem Kopf gehen. Wird (nur) von andern oft nicht verstanden. Ist ungelenk, "Gstabi". И еще Wird von zuvielen Eindruecken ungeduldig, quаеngelig. Крайнее слово непонятно.
Страницы:
|
Новые пользователи:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
