Записи в дневниках:
Девочки, подскажите по ситуации,
Подруга живет в германии, русский паспорт и вид на жительство, в браке 8 лет, детей нет
Хочет разводиться, вопрос-ей продлят вид на жительство, если она будет вне брака или выдворят из страны?
Ей сегодня в департаменте для иностранцев сказали, что надо получать немецкое гражданство /отказ от русского/ и тогда нет проблем, а вид на жительсво не продлят, типа нет повода оставаться в стране
Всем заранее спасибо
+7
|
2 мая 2017 года |
360 |
2 |
82 комментария
|
Я снова с глупыми вопросами
Мне на работе постоянно говорят "Lassen sie sich nicht argern".
По скольку я пока не сильна в немецких фразах и особенно в их значении, то стало интересно, что это значит? "Не дайте себя разозлить", я так это понимаю Т. е желают оставаться спокойной. Я права?
+8
|
27 апреля 2017 года |
296 |
1 |
16 комментариев
|
Девочки дорогие!
порекомендуйте или посоветуйте.
Если есть возможность- помогите перевезти котика из Москвы в Германию.
Расходы по перевозки возьму на себя.
+4
|
23 апреля 2017 года |
140 |
0 |
5 комментариев
|
всем привет!
как называются слова исключения по немецки? никак список не найду. unregelmig не подходит, только глаголы выдает. а мне нужны такие слова как Attacke, Theater, Apotheke. если есть ссылки буду благодарна, если поделитесь.
+5
|
11 апреля 2017 года |
170 |
1 |
9 комментариев
|
Девочки подскажите, может кто сталкивался. Муж работает, я нет, получаем вонгельд. Мне предложили работу на миниджоб, на 100€, если я оформлюсь, урежут ли нам вонгельд? Или мой заработок считаться не будет?
+12
|
5 апреля 2017 года |
490 |
1 |
33 комментария
|
Всем здравствуйте! Впервые оказалась в такой ситуации, не знаю, можно ли что-то сделать. Заказала на одном сайте косметику, сдуру оплатила сразу через Paypal. Сайт выглядит солидно, было много отзывов. Доставить обещали в течение двух-трех дней. Короче, говоря, заказ они не отсылают уже неделю. Звоню и мило беседую с автоответчиком. Отправила сообщение - тоже без ответа. Можно что-нибудь сделать или плакали мои денюжки? Был ли у кого-нибудь подобный опыт и как Вы действовали? Читать далее»
+8
|
30 марта 2017 года |
219 |
0 |
14 комментариев
|
Девочки, помогите, пожалуйста, перевести фразы (применительно к человеку):
Geraet bei Wut ausser sich.
Es muss alles nach seinem Kopf gehen.
Wird (nur) von andern oft nicht verstanden.
Ist ungelenk, "Gstabi".
И еще
Wird von zuvielen Eindruecken ungeduldig, quаеngelig. Крайнее слово непонятно.
+10
|
22 марта 2017 года |
245 |
0 |
27 комментариев
|
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как можно передать приглашение из германии в Россию. Почтой не очень надежно, прямых поездов и самолетов от места где я живу(Бремен) насколько я знаю нет. Но я же наверняка не первая, кто столкнулся с этой проблемой
Подскажите пожалуйста как вы это делаете.
Заранее спасибо.
+8
|
17 марта 2017 года |
201 |
0 |
16 комментариев
|
Ситуация такая.- муж работает на фирме, работа тяжелая, з п не большая, и вот давненько думает отучиться на кого нибудь, все таки с образованием сами знаете за лучше, а на кого- определиться не может. Расскажите, кем работают ваши мужья, может возьмем за идею. Сейчас работа у него связана с металлом.
Или может Поздняк уже метаться? Мужу 38 лет.
+15
|
15 марта 2017 года |
646 |
1 |
113 комментариев
|
Девочки, вот такое сообщение пришло мне сегодня от друзей в WahtsApp! Может кто-то из вас уже и слышал об этом, я посчитала нужным написать пост. ""Срочная Информация Полиции!!" (Краткий перевод в окончании текста) WARNUNG DER POLIZEI!! Erster Fall in Hoechberg am Lidl Seien Sie vorsichtig und wachsam, es kommt sicherlich auch bald zu uns. Читать далее»
+21
|
14 марта 2017 года |
247 |
0 |
24 комментария
|
|
|
