Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook  Одноклассники 

Перевод описаний, МК по вязанию (крючок, спицы) на английский

Перевод описаний, МК по вязанию (крючок, спицы) на английский Дорогие рукоделочки! Предлагаю помощь в переводе ваших описаний и мастер-классов на английский. Цена и сроки зависят от сложности и обьема исходного документа, но договориться сможем))) На вопросы отвечу в личном сообщении.
 
1. Есть ли у вас опыт взаимодействия с заказчиками из-за рубежа? 2. Есть ли у вас необходимость в переводе ваших описаний на другие языки? 3. Предлагаете ли вы свои описания на зарубежных сайтах, ресурсах, доступных зарубежным заказчикам (напиример, Ravelry.com)
Опрос завершен.

Никогда ничего не переводила и не собираюсь, работаю только с русскоязычными покупателями
0 (0%)
Требуются такие услуги, но редко, ищу переводчика по мере неободимости
2 (50%)
Превосходно владею языками сама, в услугах переводчика не нуждаюсь
1 (25%)
Постоянно требуется первод документов на английский (другие языки), работаю с постоянным переводчиком
1 (25%)
Пока не требовалось, но планирую предлагать описания на иностранных языках в ближайшем будущем
0 (0%)
Хорошая идея, подумаю над переводом своих мк и описаний
0 (0%)
Зарегестрирована на нескольких сайтах, спрос на мои мк и описания на иностранном языке есть
0 (0%)
Свой вариант ответа (добавлю в комментах)
0 (0%)

Всего проголосовало: 4
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Поваренок.ру
Лучший кулинарный портал рунета 136026 Рецептов 1433170 Пользователей
Все рецепты
Рецепты от Поваренок.ру Все рецепты
Салат «Курица в шубе» Салат «Курица в шубе»
Я уже месяц, как зарегистрировалась на Поваренке, но ...
Подробнее »
Необычные оладьи Необычные оладьи
Пеку эти оладьи уже больше 20-ти лет. Похожих рецептов ...
Подробнее »
Самое вкусное мороженое Самое вкусное мороженое
Настали жаркие деньки и дочка все чаще просит мороженого.
Подробнее »
Салат "Изумрудный" ... Салат "Изумрудный" ...
Такой салатик достойно займет свое место на праздничном ...
Подробнее »

Комментарии


Пока нет комментариев.

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:

...или указать адрес картинки в интернете:


Закрыть

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
ВКонтакте
Facebook