"Независимость мисс Мэри Беннет"
Когда я впервые прочла "Гордость и предубеждение", то была не просто очарована романом, мне хотелось знать, что жа дальше, казалось таким ясным, что линии Китти и Мэри могут быть развиты, что можно и линии старших сестер в браке развить, в общем, казалось ужасно несправедливым, что Джейн Остин не написала продолжение...
И я даже иногда придумывала, прогоняла в голове, что там было бы дальше, что могло бы быть.
Когда на днях увидела в магазине книгу Колин Маккалоу "Независимость мисс Мэри Беннет" - глазам не поверила! Купила, вечером же и прочла с визгом
Колин Маккалоу очень деликатно обошлась с героями Остин, при этом не пытаясь подражать ее стилю, но не выпячивая свой фирменный. Если в "Поющих в терновнике" было довольно много длиннот, на мой взгляд, то в этой книге Маккалоу удалось подобных вещей практически полностью избежать.
Она не пыталась стать второй Джейн Остин, она предложила свою версию развития событий, и мне эта версия понравилась.
Особенно приятно то, как она всех-всех героев смогла увязать в цепочки, вспомнить...
Кто любит "Гордость и предубеждение", прочтут с интересом.
И я даже иногда придумывала, прогоняла в голове, что там было бы дальше, что могло бы быть.
Когда на днях увидела в магазине книгу Колин Маккалоу "Независимость мисс Мэри Беннет" - глазам не поверила! Купила, вечером же и прочла с визгом
Колин Маккалоу очень деликатно обошлась с героями Остин, при этом не пытаясь подражать ее стилю, но не выпячивая свой фирменный. Если в "Поющих в терновнике" было довольно много длиннот, на мой взгляд, то в этой книге Маккалоу удалось подобных вещей практически полностью избежать.
Она не пыталась стать второй Джейн Остин, она предложила свою версию развития событий, и мне эта версия понравилась.
Особенно приятно то, как она всех-всех героев смогла увязать в цепочки, вспомнить...
Кто любит "Гордость и предубеждение", прочтут с интересом.
Комментарии
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: