Стр 13 Нью Йорк. Подглядеть украдкой жизнь обычных американцев

Мой американский путевой дневник или открытие Америки не Христофором Колумбом!

Нью Йорк День пятый
Простуда

На этот день мы ничего не планировали и, как выяснилось, правильно. Меня свалила простуда.
Горло заболело почти сразу по прибытию, но я думала, это просто там запахи всякие городские, может от этого першит. Шейн, сын Хассе, чихал и кашлял на всю катушку. Так вот меня свалило в кровать с моей типичной простудой, что подразумевает захлебывающий удушающий кашель, сопли, слезы и все одном флаконе.

Мы остались дома у Хассе. Я решила отлежаться, Йоран делал вид, что смотрит телевизор, а сам посапывал на диванчике в холле. Все гостиприимное семейство разъехалось по своим делам. Так что мы были практически дома одни.

Высказывались различные гипотезы причины моей простуды. Хассе сказал, что надо Шейну (сыну его) дать по шее, что он меня заразил.
Я высказалась, что это последствия стресса в течение учебы.
Но самую интересную гипотезу выдвинул мой благоверный, что я слишком часто мою руки!
Вот и как тут? Я сделала круглые глаза! Все просто, сказал он, я – слишком стерильная, а тут другие бактерии, с которыми я еще была не знакома. Вот и познакомилась! Смешно, но логично.

А соседях у Хассе живет семья. Он – с Бангладеш, учился во Львове, она – украинка, зовут тоже Ольга. Так что было предложено зайти к ним на чай, раз уж такая интересная ситуация образовалась, что я – тоже Ольга и говорю по-русски. Мы приятно так сходили, посидели, поговорили о том, о сем. Снова возникла ситуация смешная. Они мне сказали чего-то по-русски, Хассе сказал по-шведски Йорану, мол, вы чего-то там говорите, а я тоже говорю по-шведски. Те ничего не поняли и мы стали смеятся по этому поводу на английском.
На что я сказала, ничего страшного... я всех поняла. Так что снова все засмеялись, уже уважительно. Как бы ни приятно было сидеть в гостях, душевные люди, но сидеть мне было тяжеловато, так что мы не засиживались. Была интересная смесь русско-украинского с восточной приправой в их доме, интерьере. Уютно.
Мне попытались дом впихнуть какую-то таблетку шипучую. Боже, какая невкусная, эта ваша бабушка! Главное, что не помогла их противная шипучка. Сказала я, что сильнее русской таблетки ничего не бывает! Пенталгинчику и спать! Мужчины мило посидели в облюбленном подвальчике, о своем чего-то поговорили, как говорится с пивасиком и «без свидетелей».

День шестой

Американское барбекю

Парацетамол и отдых сделал свое дело. Ночью я пропотела и утром уже бодренько стояла на ногах. Кризис миновал. Голос пропал и кашель мучал, но в остальном было все отлично.
В этот день было решено поехать на Лонг Айленд, посмотреть новый дом Хассе и в доме брата Линды планировалось организовать барбекю, потому что они (брат Линды и Хассе) теперь оказались практически в соседях.

Домик оказался приятным с большим участком земли вокруг. Но все ж они перекрашивают, переделывают и даже перестраивают практически все. Домик, как я поняла, был не из дешевых да еще столько вложений. А они рассказывали сколько предстоит сделать. Нет, лично меня пока совсем не тянет на покупку дома, а когда подумаешь сколько эта «черная дыра» денег и времени тянет, вообще так свою уютненькую квартирку любишь! Так что у них есть чем занятся. Основная «головная боль» Линды сейчас – подобрать красивые ручки к новым дверям. Вот теперь можно представить «их» размах ремонта. Но новый дом - это всегда интересно и занимательно! Было интересно посмотреть и послушать, что они планируют сделать еще и разбить уютный садик.






Однако, когда я приехала в дом брата Линды, то увидела замок!
Боже ж мой, это называют домом? Как выяснилось, они купили дом с участком земли. Смели этот дом с лица Земли и выстроили этот замок. Потом оборудовали сад с бассейном, водопадиком и местом для гриля или барбекю, как они говорят.
Было интересно посмотреть. У них даже есть книга с фотографиями и описанием строительства, от самого основания до готового вида. Мы с Йораном пришли к выводу, что сама планировка нам нравится, много воздуха, а вот отделка нет. Тяжело и темно, а мы просто любим светлую мебель. Дело вкуса, как говориться. Но было богато! Продуманно, в едином стиле, надо отдать должное - красиво сделано.





Зато их «подвальчик» был, как наш чебоксарский престижный, навороченный кинотеатр «Люксор».
Мы пошли там футбол посмотреть, я села на это бесформенное кресло, которые выглядит, как обычный мешок и... почти заснула. Может домой такой «мешок» купить? и спаааать... В ИКЕА видела!

Жена брата Линды (абсолютно не помню, как ее зовут) напоминала мне валяжную болонку, движения плавные, говорит как-то вяло, полусонная какая-то или я не знаю. Но наблюдать за ней было интересно.
Брат же Линды – полная противоположность своей жене! Он – везде! Его много и шумно!
Именно таких американцев итальянского происхождения показывают в американских фильмах! Мне было сложно понять его английский. Сразу видно было, что он и только он руководит всеми и вся.

Зато, когда он наконец понял, что я простужена, притащил кучу разных леденцов от горла, чем меня спас. Кроме того вручил мне целый пакет этих смягчающих кашель пастилок, чтобы я не мучилась в самолете. Я спросила Йорана сначала тихонько, а прилично это так брать? Йоран кивнул головой и я рассыпалась в благодарностях! Перестала хоть народ своим лающим кашлем пугать.

Вот брат Линды «дал добро» на барбекю и начал жарить гамбургеры, сосиски и хлеб для того и другого. Все это подавалось с салатом, тушеной капустой, отварной кукурузой, сопровождалось кетчупом, майонезом и горчицей.
Народ щедро мазал все эти «приправы» на котлетку (оказывается именно котлетка называется гамбургер, вот такая я темнота), зажимал между двумя половинками булки и еще, по-заказу, добалялся их американский сыр. Я взяла было горчицу и майонез, но когда это все увидела вблизи, мазать расхотелось.

Горчица была ярко – желтого цвета, даже ядовито – желтого. Вообще цвет неестественный для продукта питания, с моей точки зрения. Майонез напоминал что-то сероватого цвета, рыхлой консистенции, как просроченная сметана. А сыр был – ярко-оранжевый! Жуть!
Йоран увидел мое лицо и сказал, что есть можно без опаски, потому что правила все на еду и добавки тут все строго соблюдают. Ну не могу я все-равно! Меня терзают такие сомнения, глядя на всю эту цветовую гамму! Не рискнула. Но котлетка с булочкой была вкусная. Салатики и все прочее было тоже вкусно.

Выяснилось, что у Линды был на днях день рождения и будет торт. Девочки, дочки их, наконец-то я их встретила, испекли ей торт и приготовили подарки. Ну испекли... я громко сказала. Приготовили уж! Коржи покупные, щедро обмазаные шоколадом. Можете себе представить, мы и сами так делаем, когда лень.

Что ж, оказывается все люди во всех странах одинаковые и дни рождения справляют одинаково. Пропели «хэппи бёст дей», всем раздали по кусочку и она открывала подарки. Все. Столы никто не накрывал, все было на бумажных тарелках и одноразовая посуда, без предрассудков.

После шумных прощаний, объятий и пожеланий удачного полета, мы поехали в отель. Отель возле аэропорта нам нашла и забронировала Линда прямо во время барбекю, так что думать и искать отель не надо было. Как мы им были премного благодарны за такие удобства, гостеприимство. Так все люкс нам предоставили. Действительно, они были очень рады, что мы у них остановились и пообщались. Душевно, душевно все прошло.
Эх, забыла спросить у Линды рецепт ее курицы в подливе с шампиньенами.

«Нью – Йорк, Нью – Йорк! Я говорю тебе «гуд бай», с тобой мы встретились, тебя я буду помнить!
Так, наш нью – йоркский период путешествия подошел к концу и впереди столько всего нового и интересного! Бай-бай (bye – bye) Нью - Йорк!
Хэлло Калифорния!!!