Опубликовала Sincerita в личном дневнике

Русский язык делаем. Прошу совета.

Опять "любимые" мною Бунеевы.

Текст упражнения:
"Многие имена в разных языках соответствуют русским. Их легко узнать например: в России - Иван, а во Франции - Жан, в Испании - Хуан, в Англии - Джон, в Германии - Иоганн. Догадайся, какие имена в других языках соответствуют русским именам Юлия, Анна, Михаил: Жанна, Джулия, Мишель, Джульетта"
Методом исключения получается, что Анна - это Жанна. Но я не нашла, чтобы происхождение имени было одно. Анна, насколько я знаю, и в Африке Анна.

Значение имени Жанна: "дарованная богом".
Происхождение имени Жанна: французская женская форма древнееврейского имени Иоанн.

Значение имени Анна:"благосклонность, благоволение"
Происхождение имени Анна: латинская форма древнееврейского имени Ханна.

Что писать-то? Или пропустить вообще

Тэги: имена, уроки, русский язык

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/8386474/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Русский язык делаем. Прошу совета.</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/1174/">имена</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/1442/">уроки</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/3565/">русский язык</a></div><div style="padding:7px 0;">Опять "любимые" мною Бунеевы. <br>Текст упражнения:<br>"Многие имена в разных языках соответствуют русским. Их легко узнать например: в России - Иван, а во Франции - Жан, в Испании - Хуан, в Англии - Джон, в Германии - Иоганн. <a href="https://www.stranamam.ru/post/8386474/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/8386474/]Русский язык делаем. Прошу совета.[/url][/b][/size]
              Опять "любимые" мною Бунеевы.  Текст упражнения: "Многие имена в разных языках соответствуют русским. Их легко узнать например: в России - Иван, а во Франции - Жан, в Испании - Хуан, в Англии - Джон, в Германии - Иоганн. Догадайся, какие имена в других языках соответствуют русским именам Юлия, Анна, Михаил: Жанна, Джулия, Мишель, Джульетта" [b][url=https://www.stranamam.ru/post/8386474/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?