Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Вот такой зайчишка-закладка для книг


Попросила меня дочка связать ей вот такого зайчишку-закладку для книг. Хочет подарить его подруге-однокласснице. Описание взято отсюда:
http://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=0&d_id=633=us (на английском языке). Связано из ниток 100% хлопок, КАМЕЛИЯ, Кировский комбинат, крючок номер 2,5. Размер 34 см (включая ушки). Правда, в описании говорится, что это пасхальный зайчишка. Теперь дочка просит связать еще одного для нее! Не знаю, хватит ли у меня времени и терпения.
А это уже зайчишка в моем исполнении.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Вот такой зайчишка-закладка для книг
Попросила меня дочка связать ей вот такого зайчишку-закладку для книг. Хочет подарить его подруге-однокласснице. Описание взято отсюда:
http://www.garnstudio.com/ (на английском языке). Связано из ниток 100% хлопок, КАМЕЛИЯ, Кировский комбинат, крючок номер 2,5. Размер 34 см (включая ушки). Правда, в описании говорится, что это пасхальный зайчишка. Читать полностью
 

Комментарии

Нарния
23 декабря 2010 года
0
очень красивый зайчишка!!!
ol1961 (автор поста)
24 декабря 2010 года
0
Рада, что вам понравилось. Я старалась!
lubasha
23 декабря 2010 года
+2
Оригинальный зайка!Спасибо!!!!
Мама Гая
24 декабря 2010 года
0
Как мой лапуля скажет, "клёвый"!
dok-mai
24 декабря 2010 года
0
У вас даже симпатичее получился! Классный заюшка!
Танюсечка82
24 декабря 2010 года
0
Прикольный такой!!! и книжку приятнее итать с такой закладкой-то!!
Эляша
24 декабря 2010 года
0
Надо дочке такого милашку связать!
ol1961 (автор поста)
24 декабря 2010 года
0
Рада, что вам понравилось. Надумаете вязать и нужна будет помощь в переводе - обращайтесь, постараюсь помочь! Я ведь по профессии - переводчик английского языка - вот только времени совсем мало - я ведь работающая мама.
Эляша
24 декабря 2010 года
0
Спасибо большое!
ol1961 (автор поста)
24 декабря 2010 года
+1
У этого зайки только ботиночки, ладошки и головка набиты синтепоном. А все остальное - без набивки. Честно говоря, намучалась я с ним, вроде ничего сложного нет - столбики без накида и столбики с накидом, но как-то все малюсенькое, а надо было по кругу вязать! И еще описание-то на английском!
Эляша
24 декабря 2010 года
0
Попробую связать на глазок,
возникнут по ходу вопросики - прийдётся мучить Вас!
ol1961 (автор поста)
24 декабря 2010 года
+1
Можно и не на глазок, я вам могу перевести описание, вот только вам как скоро нужно? Если не очень срочно, могу все описание перевести и выложить для всех.
Эляша
24 декабря 2010 года
0
Буду терпеливо ждать! Сильно не торопитесь.Спасибо!
ЕленНик
24 декабря 2010 года
0
я бы тоже от такого зайки не отказалась.
Verbochka
24 декабря 2010 года
0
BJB
24 декабря 2010 года
0
очень милый зая! Подождем схемку с описанием
ol1961 (автор поста)
25 декабря 2010 года
0
Ладно, девочки, договорились. Буду переводить и выкладывать, хотя бы по частям. А вы ниточки готовьте!
ol1961 (автор поста)
25 декабря 2010 года
+2
Вот обещанный перевод. Буду его продолжать, по мере возможности.
Закладка для книг «Зайчишка»
Из DROPS (модель номер 0-633)

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
СБН – столбик без накида
ВП – воздушная петля
СС – соединительный столбик

Вам понадобится: 100% шерсть (альпака) 50г/167 м
50 г – кремового цвета
50 г – светло розового цвета
Остатки ниток черного цвета
Наполнитель для головки, ладошек у передних лапок и носочков у задних лапок
Крючок номер 2.5
Плотность вязания 28 СБН х 38 рядов = 10 х 10 см
ПРИМЕЧАНИЕ.
Начинайте каждый круговой ряд 1 ВП и заканчивайте 1 СС в начальную ВП.
При вязании плоского полотна (ряды туда и обратно) вяжите 1 ВП в конце каждого ряда, затем поворачивайте работу.

ГОЛОВА:
Нитью кремового цвета 4 ВП, замкнуть кольцо 1 СС в первую ВП.
КРУГОВОЙ РЯД 1: 8 СБН в кольцо
КРУГОВОЙ РЯД 2: 2 СБН в каждый СБН = 16 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 3: * 1 СБН в первый СБН, 2 СБН в следующий СБН*, повторять от *-* = 24 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 4: * 1 СБН в каждый из первых двух СБН, 2 СБН в следующий СБН*, повторять от *-* = 32 СБН
Провязать 8 круговых рядов, провязывая 1 СБН в каждый СБН предыдущего ряда.
КРУГОВОЙ РЯД 13: * 3 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 24 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 14: * 2 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 16 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 15: * 1 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 8 СБН
Набейте слегка голову наполнителем и провяжите оставшееся отверстие, сложив его пополам и провязывая 4 СБН через оба слоя = 4 СБН
Не отрезайте нить, а продолжите вязание туловища.
Эляша
25 декабря 2010 года
0
Спасибо Вам! Уже сохранила!
dok-mai
26 декабря 2010 года
0
В ответ на комментарий ol1961
Вот обещанный перевод. Буду его продолжать, по мере возможности.
Закладка для книг «Зайчишка»
Из DROPS (модель номер 0-633)

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
СБН – столбик без накида
ВП – воздушная петля
СС – соединительный столбик

Вам понадобится: 100% шерсть (альпака) 50г/167 м
50 г – кремового цвета
50 г – светло розового цвета
Остатки ниток черного цвета
Наполнитель для головки, ладошек у передних лапок и носочков у задних лапок
Крючок номер 2.5
Плотность вязания 28 СБН х 38 рядов = 10 х 10 см
ПРИМЕЧАНИЕ.
Начинайте каждый круговой ряд 1 ВП и заканчивайте 1 СС в начальную ВП.
При вязании плоского полотна (ряды туда и обратно) вяжите 1 ВП в конце каждого ряда, затем поворачивайте работу.

ГОЛОВА:
Нитью кремового цвета 4 ВП, замкнуть кольцо 1 СС в первую ВП.
КРУГОВОЙ РЯД 1: 8 СБН в кольцо
КРУГОВОЙ РЯД 2: 2 СБН в каждый СБН = 16 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 3: * 1 СБН в первый СБН, 2 СБН в следующий СБН*, повторять от *-* = 24 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 4: * 1 СБН в каждый из первых двух СБН, 2 СБН в следующий СБН*, повторять от *-* = 32 СБН
Провязать 8 круговых рядов, провязывая 1 СБН в каждый СБН предыдущего ряда.
КРУГОВОЙ РЯД 13: * 3 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 24 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 14: * 2 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 16 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 15: * 1 СБН, пропустить 1 СБН*, повторять от *-* = 8 СБН
Набейте слегка голову наполнителем и провяжите оставшееся отверстие, сложив его пополам и провязывая 4 СБН через оба слоя = 4 СБН
Не отрезайте нить, а продолжите вязание туловища.

↑   Перейти к этому комментарию
Большое- преогромное СПАСИБО!!!
ol1961 (автор поста)
26 декабря 2010 года
+1
Закладка для книг «Зайчишка» (продолжение)

ТУЛОВИЩЕ
Теперь вяжите плоское полотно (ряды туда и обратно) следующим образом: 2 ряда нитью кремового цвета и 2 ряда нитью светло-розового цвета поочередно. Сначала провяжите 1 ряд, провязывая по 2 СБН в каждый СБН = 8 СБН. Далее вяжите 1 СБН над каждым СБН, но через ряд добавляйте по 1 СБН с каждой стороны, провязывая 2 СБН в самый крайний СБН до тех пор, пока у вас не станет в ряду 16 СБН. Так провяжите 20 рядов, провязывая 1 СБН над каждым СБН предыдущего ряда. Затем убавьте 1 СБН с каждой стороны через ряд, пропуская предпоследний СБН с каждой стороны, до тех пор, пока у вас не останется 10 СБН в ряду, отрежьте бледно-розовую нить и продолжите вязание задних лапок нитью кремового цвета.

ЗАДНЯЯ ЛАПКА (2 штуки)

Провяжите 1 СБН нитью кремового цвета над каждым из первых 4 СБН, поверните работу, провязав 1 ВП, и вяжите СБН туда и обратно на 4 СБН до тех пор, пока длина лапки не достигнет примерно 10 см. Отрежьте нить.
Аналогичным образом провяжите другую лапку на первых 4 СБН с другой стороны туловища.

НОСОЧКИ ДЛЯ ЗАДНИХ ЛАПОК (2 штуки)

4 ВП нитью черного цвета, образуйте кольцо, провязав 1 СС в первую ВП.
КРУГОВОЙ РЯД 1: 6 СБН в кольцо
КРУГОВОЙ РЯД 2: 2 СБН над каждым СБН = 12 СБН
Продолжите вязание круговыми рядами, провязывая 1 СБН над каждым СБН до тех пор, пока длина носочка не станет равной примерно 3.5 см. Добавьте немного наполнителя в носочек и провяжите его вместе, т.е. сложите носочек пополам и провяжите СБН сквозь оба слоя (= задняя часть пятки). Свяжите другой носочек аналогичным образом и пришейте носочки к задним лапкам, расположив носочки смотрящими в разные стороны (см. фото зайчишки).

ПЕРЕДНЯЯ ЛАПКА

Нитью кремового цвета провяжите на верхней боковой стороне туловища 4 СБН, затем провяжите 4 СБН сзади провязанных СБН = всего 8 СБН по кругу. Продолжите вязание по кругу, провязывая по 1 СБН над каждым СБН (=8 СБН), до тех пор, пока длина передней лапки не достигнет 5 см. Отрежьте нить.

ЛАДОШКА ДЛЯ ПЕРЕДНЕЙ ЛАПКИ

Перейдите на нить светло-розового цвета. Провяжите 1 круговой ряд, провязывая 2 СБН в каждый СБН предыдущего ряда = 16 СБН. Провяжите 3 круговых ряда, провязывая 1 СБН над каждым СБН предыдущего ряда, затем 1 круговой ряд, провязывая 2 СБН вместе по всему кругу. Отрежьте нить, добавьте немного наполнителя в ладошку, протяните нить через 8 оставшихся СБН, крепко затяните и отрежьте нить.

Свяжите еще 1 переднюю лапку + 1 ладошку аналогичным образом с другой стороны туловища.
Orange Autumn
26 декабря 2010 года
0
Спасибо огромное за ваш труд.
Эляша
26 декабря 2010 года
0
Спасибо БОЛЬШОЕ!
ol1961 (автор поста)
27 декабря 2010 года
+1
Закладка для книг «Зайчишка» (продолжение)

УХО:

5 ВП нитью кремового цвета, образовать кольцо с помощью СС.
КРУГОВОЙ РЯД 1: 6 СБН в кольцо
КРУГОВОЙ РЯД 2: 1 СБН в каждый из двух первых СБН, 2 СБН в следующий СБН, 1 СБН в каждый из следующих 2 СБН и 2 СБН в последний СБН = 8 СБН
КРУГОВОЙ РЯД 3: 1 СБН в каждый из первых трех СБН, 2 СБН в следующий СБН, 1 СБН в каждый из следующих 3 СБН и 2 СБН в последний СБН = 10 СБН
Продолжить вязание круговыми рядами, провязывая по 1 СБН над каждым СБН до тех пор, пока длина уха не достигнет примерно 5 см. Затем провязать 2 СБН вместе по всему кругу = 5 СБН, отрезать нить, затянуть оставшиеся 5 СБН. Связать 2 уха и пришить их к голове.

МОРДОЧКА:

Вышейте глаза, рот и усы нитью черного цвета и носик нитью светло-розового цвета. Сделайте несколько длинных стежков нитью светло-розового цвета на передней нижней части ушек – см. фото зайчишки.

ШАРФ:

4 ВП нитью светло-розового цвета, поверните и провяжите по 1 СБН в последние 3 петли цепочки. Поверните с помощью 1 ВП и вяжите по 1 СБН в каждый СБН до тех пор, пока длина шарфика не станет примерно 20 см. Отрежьте нить.

Завяжите шарфик вокруг шейки зайчишки.
Слегка отпарьте утюгом туловище и задние лапки, чтобы они разгладились.
ol1961 (автор поста)
27 декабря 2010 года
0
ВОТ И ВСЕ. ВЯЖИТЕ НА ЗДОРОВЬЕ И РАДУЙТЕ СВОИХ МАЛЫШЕЙ!
Эляша
27 декабря 2010 года
0
Спасибо огромное!!!
С наступающим Новым годом!
Любви, здоровья, мира, добра вам и вашим близким!
ol1961 (автор поста)
27 декабря 2010 года
0
Спасибо! И вас с наступающим Новым Годом! Пусть в Новом Году ваши мечты сбываются!
Saninka
28 декабря 2010 года
0
ol1961 (автор поста)
28 декабря 2010 года
0
Замечательный заюшка! А вы вязали по описанию, или так, на глазок? Здорово получилось!
Saninka
28 декабря 2010 года
0
спасибо! Вязала по английскому описанию. Переводить его достаточно просто оказалось с помощью транслэйт гугл
Saninka
28 декабря 2010 года
0
вот еще одно фото, поближе.
Saninka
28 декабря 2010 года
0
Заметила свою ошибку и достала синтепух из ушей. Теперь намного лучше ))) правда уже без фото
Bagira_R
30 сентября 2011 года
0
Здоровский зайчик!!!
ol1961 (автор поста)
30 сентября 2011 года
0
КатяС
30 сентября 2011 года
0
Ольга, спасибо Вам громадное за перевод, хочу доче связать
ol1961 (автор поста)
30 сентября 2011 года
+1
Вяжите на здоровье, будут вопросы, с удовольствием помогу.
Bibi Amanova
30 января 2020 года
+1
ol1961 (автор поста)
31 января 2020 года
0

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам