Вылезти за счет старого багажа
Может кто нибудь знает как перевести фразу - вылезти за счет старого багажа??? хотя бы примерно 
буду очень признательна вам 
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Вылезти за счет старого багажа
| Может кто нибудь знает как перевести фразу - вылезти за счет старого багажа??? хотя бы примерно буду очень признательна вам Читать полностью |
| +6 |
daysysv
|
5 комментариев |
Комментарии
Пример-использовать устаревшие приемы в спортивной игре, которые явно не дадут успеха
Пример-использовать устаревшие приемы в спортивной игре, которые явно не дадут успеха
↑ Перейти к этому комментарию
Это просто тупой перевод слово в слово. К сожалению, не знаю, есть ли красивое английское соответствие. Никогда с таким не встречалась.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: