"Я тебя люблю!"
На день святого Валентина, так хочется особенно любимым сказать "я тебя люблю!". Так как же это звучит на разных языках мира (в русской транскрипции) мы сейчас посмотрим:
Абхазский - Сара бара бзия бзой!
Арабскийй - Ана ахебек!
Английский - Ай лав ю!
Армянский - Эс кэс сирумэм!
Агфанский - Ма ди кавэл мина!
Белорусский - Я тябэ кахаю!
Болгарский - Аз ти обичам!
Венгерский - Серетлек!
Вьетнамский - Эм йэу ань!
Голландский - Ик хуид ван ю!
Греческий - Эго агапо су!
Грузинский - Ме шен миквархар!
Датский - Эг элскер дит!
Иврит - Ани охевет отха!
Идиш - Об дих лыб!
Испанский - Йо тэ амо!
Итальянский - Ио тэ амо!
Китайский - Во ай ни!
Латинский - Эго ту амарэ!
Луганда - Нкуквагала!
Македонский - Яс тэбе сакам!
Малайзийский - Аку кунта капада авак!
Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь!
Немецкий - Ихь либэ дихь!
Норвежский - Ег дэг элски!
Ненецкий - Мань хамзангав сит!
Персидский - Ман то эйсч!
Польский - Я цен кохам!
Румынский - Т`юбеск!
Суахили -Мимикупенда!
Турецкий - Бен сана сэвийорум!
Укранский - Я тэбе кохаю!
Финский - Ракастан синуа!
Франзуский - Жэ тэм!
Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум!
Чешский - Мам те рад!
Шведский - Яд эльскар дэй!
Эсперанто - Ми Амас Вин!
Эстонский - Ма армастан синд!
Японский - Аната ва дай ску дес!
Может кому пригодится!
Абхазский - Сара бара бзия бзой!
Арабскийй - Ана ахебек!
Английский - Ай лав ю!
Армянский - Эс кэс сирумэм!
Агфанский - Ма ди кавэл мина!
Белорусский - Я тябэ кахаю!
Болгарский - Аз ти обичам!
Венгерский - Серетлек!
Вьетнамский - Эм йэу ань!
Голландский - Ик хуид ван ю!
Греческий - Эго агапо су!
Грузинский - Ме шен миквархар!
Датский - Эг элскер дит!
Иврит - Ани охевет отха!
Идиш - Об дих лыб!
Испанский - Йо тэ амо!
Итальянский - Ио тэ амо!
Китайский - Во ай ни!
Латинский - Эго ту амарэ!
Луганда - Нкуквагала!
Македонский - Яс тэбе сакам!
Малайзийский - Аку кунта капада авак!
Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь!
Немецкий - Ихь либэ дихь!
Норвежский - Ег дэг элски!
Ненецкий - Мань хамзангав сит!
Персидский - Ман то эйсч!
Польский - Я цен кохам!
Румынский - Т`юбеск!
Суахили -Мимикупенда!
Турецкий - Бен сана сэвийорум!
Укранский - Я тэбе кохаю!
Финский - Ракастан синуа!
Франзуский - Жэ тэм!
Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум!
Чешский - Мам те рад!
Шведский - Яд эльскар дэй!
Эсперанто - Ми Амас Вин!
Эстонский - Ма армастан синд!
Японский - Аната ва дай ску дес!
Может кому пригодится!





Комментарии
"Датский - Эг элскер дит"
Норвежский - Ег дэг элски
тоже почти как на датском - яй эльскер дэй
Шведский - Яд эльскар дэй! - яг эльскар дай
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: