Из истории выражений

ПРИВЕТСТВУЮ ВСЕХ ВАС, ДРУЗЬЯ МОИ!

Мы часто слышим и употребляем выражения, а откуда
это взялось в русском языке - не всегда знаем...


1. "Москва слезам не верит"
Во время возвышения Московского княжества с других городов
взымалась большая дань. Города направляли в Москву челобитников
с жалобами на несправедливость. Царь иногда сурово наказывал
жалобщиков для устрашения других. Отсюда, по одной из версий,
произошло выражение "Москва слезам не верит".

2. Источник выражения "И ежу понятно" - стихотворение Маяковского
("Ясно даже и ежу - Этот Петя бул буржуй" ). Широкое распространение
оно получило сначала в повести Стругацких "Страна багровых туч", а
затем в советских интернатах для одарнных детей. В них набирали
подростков, которым оставалось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д)
или один год (Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли
- "ежи". Когда они приходили в интернат, двухгодтчники уже опережали
их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года
выражение "ежу понятно" было очень актуально.

3. "Мальчики для битья" в Англии и других европейских странах
ХУ - ХУШ веков называли мальчиков, которые воспитывались вместе с
принцами и получали телесные наказания за провинности принцев.
Эффективность такого метода была не хуже непосредственной порки
виновника, так как принц не имел возможности играть с другими детьми,
кроме мальчика, с которым у него устанавливалась сильная эмоциональная
связь.

4. "Гвоздь программы".
Ко всемирной выставке 1889 года в Париже было приурочено открытие
похожей на гвоздь Эйфелевой башни, что произвело сенсацию.
С тех пор и вошло в нашу речь выражение "гвоздь программы".

5. "За душой ничего нет"
В старину считалось, что душа человека помещается в углублении
между ключицами, в ямочке на шее. В этом же месте был обычай
хранить деньги.
Поэтому о бедном человеке говорят, что у него "за душой ничего нет."

6. "В здоровом теле - здоровый дух"
Выражение "В здоровом теле - здоровый дух" перврначально было взято
из сатиры римского писателя Ювенала и звучало так: "Надо молить богов,
чтоб дух здоровый был в теле здоровом".
Предполагают, что в основе этой строчки лежит известная в Древнем Риме
поговорка: "В здоровом теле здоровый дух - редкое явление".


ВСЕМ, КТО НЕ ПРОШЕЛ МИМО, СПАСИБО!
ВСЕМ ОТЛИЧНОГО НАСТРОЕНИЯ!