Опубликовала Deniken в личном дневнике

Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?

Недавно стала размещать словарики в помощь тем, кто вяжет. Уже выложила французско-русский, английский, испанский и японский. Есть в загашнике ещё куча всяких словарей. Вот вопрос:"Нужны ли они? Размещать или нет?" Проголосуйте, пожалуйста.

Какой словарь выложить вам в помощь? (голосовать можно за несколько вариантов)

Опрос завершен.

Немецко-русский

24 (21%)

Венгерско-русский

7 (6%)

Датско-русский

4 (4%)

Итальянско-русский

25 (22%)

Норвежско-русский

6 (5%)

Польско-русский

10 (9%)

Португальско-русский

8 (7%)

Финско-русский

5 (4%)

Чешско-русский

5 (4%)

Шведско-русский

8 (7%)

Эстонско-русский

5 (4%)

Никакой из перечисленных

7 (6%)

Всего проголосовало: 41

Показать код для вставки

BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах

[b]Опрос в Стране Мам: [url=https://www.stranamam.ru/post/690472/]Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?[/url][/b]
          Какой словарь выложить вам в помощь? (голосовать можно за несколько вариантов)
          [url=https://www.stranamam.ru/post/690472/][img]https://www.stranamam.ru/data/polls/690471_d8acbe1a.png[/img][/url]
          В опросе принял участие 41 пользователь.

HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

<div style="background:white;margin:5px 0;padding:10px;border:1px solid #ccc;margin:7px 0 5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;">
          <a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:red;text-decoration:none;font-size:22px;font-family:Times New Roman;"><b><i>Страна Мам</i></b></a><br>
          <span style="color:#333333;font-size:17px;font-family:Arial;">Опрос: </span><a href="https://www.stranamam.ru/post/690472/" style="font-family:Arial;color:#1580DF;text-decoration:underline;font-size:17px;">Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?</a>
          <br><p style="padding-top:8px;color:black;font-family:Arial;font-size:13px;">Какой словарь выложить вам в помощь? (голосовать можно за несколько вариантов)</p>
          <br><img border=0 src="https://www.stranamam.ru/data/polls/690471_d8acbe1a.png" style="border:0;float:none;">
          <br>В опросе принял участие 41 пользователь.</div>

Как это будет выглядеть?

Тэги: перевод, словари

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/690472/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/4257/">перевод</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/24335/">словари</a></div><div style="padding:7px 0;">Недавно стала размещать словарики в помощь тем, кто вяжет. Уже выложила французско-русский, английский, испанский и японский. Есть в загашнике ещё куча всяких словарей. Вот вопрос:"Нужны ли они? Размещать или нет?" Проголосуйте, пожалуйста. <a href="https://www.stranamam.ru/post/690472/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/690472/]Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?[/url][/b][/size]
              Недавно стала размещать словарики в помощь тем, кто вяжет. Уже выложила французско-русский, английский, испанский и японский. Есть в загашнике ещё куча всяких словарей. Вот вопрос:"Нужны ли они? Размещать или нет?" Проголосуйте, пожалуйста. [b][url=https://www.stranamam.ru/post/690472/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

+12

Deniken

10.11.2010

214

11 комментариев

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта

Каркасный дом одноэтажный V425 "Беркли"

Каркасный дом с 3 спальнями и террасой V296 "Чаттануга"

Каркасный дом V020 "Эшвилл"

Каркасный дом с 4 спальнями V330 "Плано"

Добрый вечер!
Ваша запись переносится в дневник, согласно правилам группы публикации записей
3. Записи, публикующиеся на ограниченный срок:
- записи с просьбой о помощи... так же публикуются на 7 дней, затем переносятся в дневник автора.
Если у Вас возникают дополнительные вопросы, обращайтесь в личку.

С уважением, модератор группы Вязание)))

Ответить

Наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом одноэтажный V425 "Беркли"

Каркасный дом с 3 спальнями и террасой V296 "Чаттануга"

Каркасный дом V020 "Эшвилл"

Каркасный дом с 4 спальнями V330 "Плано"

Комментарии

Поиск рецептов

Нужны ли словари для помощи в переводе иностранных журналов?

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом одноэтажный V425 "Беркли"

Каркасный дом с 3 спальнями и террасой V296 "Чаттануга"

Каркасный дом V020 "Эшвилл"

Каркасный дом с 4 спальнями V330 "Плано"

Комментарии

Вставка изображения

Загрузка списка альбомов...

Вставка изображения

Поиск рецептов