Опубликовала Ksenia18 в группе Книжная полка (всё о книгах и пособиях для детей)

Маленькие человечки

Книга понравилась! большим форматом и иллюстрациями. Об иллюстрациях стоит заметить отдельно – нестандартные, яркие, проработанные до мельчайших деталей. Можно рассматривать до бесконечности и находить что-то новое! Чувствуется рука мастера, его индивидуальный почерк!

Что касается текста, то он приведен в упрощенном виде. В классическом переводе текст более тяжеловесный и витиеватый. Не могу сказать, что данный пересказ делает сказку хуже, скорее более простой для понимания маленькими детьми. Да и, в конце концов, что мешает обзавестись томиком братьев Гримм в классическом переводе для чтения более взрослым детям.

Открыть в полный размер

Открыть в полный размер

Тэги: сказки, сказка

Рубрика: Читаем детям

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/6639282/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Маленькие человечки</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/964/">сказки</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/62/">сказка</a></div><div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.stranamam.ru/post/6639282/"><img border=0 src="https://st1.stranamam.ru/data/cache/2013nov/10/48/10033066_66694-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;"></a>Книга понравилась! большим форматом и иллюстрациями. Об иллюстрациях стоит заметить отдельно – нестандартные, яркие, проработанные до мельчайших деталей. Можно рассматривать до бесконечности и находить что-то новое! Чувствуется рука мастера, его индивидуальный почерк! <br>Что касается текста, то он приведен в упрощенном виде. <a href="https://www.stranamam.ru/post/6639282/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/6639282/]Маленькие человечки[/url][/b][/size]
              Книга понравилась! большим форматом и иллюстрациями. Об иллюстрациях стоит заметить отдельно – нестандартные, яркие, проработанные до мельчайших деталей. Можно рассматривать до бесконечности и находить что-то новое! Чувствуется рука мастера, его индивидуальный почерк!  Что касается текста, то он приведен в упрощенном виде. В классическом переводе текст более тяжеловесный и витиеватый. [b][url=https://www.stranamam.ru/post/6639282/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?