А утро у нас в Бидфорд-на-Эйвоне... Фантазия - англоманам посвящается:)
"Нет предмета столь естественно являющегося частью английского ландшафта, столь непосредственно обращенного к сердцу и воображению, как старый английский коттедж»...
Как же я все это люблю! Коттедж 17 века "The Harbour Guest House" - сейчас гостиница, находится в шести милях от Стрэтфорд-на-Эйвоне и совсем недалеко от Бидфорд-на-Эйвоне. Чего уж - рукой подать
Помечтаем?
Утро у нас в Англии серенькое - хочется спать до полудня, но в комнате становится прохладно, прислуга еще только затапливает печь в кухне, а камин затопят только к вечеру (что поделаешь, сквайрам средней руки приходится экономить
)
Выглянуть в окошко - к чему нас располагает сегодня погода?
В столовой еще совсем холодно, дом старый и прогревается медленно. Кухарка с раннего утра колдует над новым рецептом рагу к обеду, но, видимо, что-то не задалось, потому и с завтраком придется немного подождать.
Лучше всего делать это в гостиной. Сейчас прогладят и принесут свежую "Sunday Times" - мы хоть и живем в глубинке, но стараемся следить за событиями. Давно пора поменять обивку на мебели, но гости говорят, что она отлично гармонирует с глициниями, облюбовавшими стены дома.
А вот и завтрак. Все просто - свежеиспеченный хлеб, джемы, масло. Да, многие уверены, что Британская империя держится на аристократическом чае с молоком, но я предпочитаю черный кофе - честный и горький. Однако кухарка - дама консервативных нравов и тяжелого характера - продолжает каждое утро подавать чай. Скорей Британия падет, чем она изменит этому правилу.
Погода в здешних местах меняется часто и непредсказуемо. Завтрак занял полчаса - пора выглянуть в окно и решить наконец, чему посвятить это утро: заняться письмами или все же пойти прогуляться? Похоже, погода располагает к прогулке
Спускаюсь по скрипучей лестнице, не забыть бы ключи на столике.
Перед уходом оглянуться, вспомнить: дверь закрыта, деньги на хозяйство мисс Стоун оставлены... надо было напомнить ей купить немного сорго...
что еще? вроде бы все, можно отправляться. Нужно все же пригласить садовника, - старого Лейкока, - можжевельники вымахали уже выше ограды.
Да и проредить глицинию не помешает
Под семейным дубом прекрасно читается в более погожие дни. Так было всегда - и в 17, и в 20, и в 21 веке. Кто знает, когда прервется эта цепочка?
Заросший пруд. Не одна взбаломошная девица нашего рода, заламывая руки, с изменившимся лицом, бежала к пруду с намерением расстаться с жизнью прямо в его зеленых водах. Однако, что-то их останавливало
Старая-старая калитка... С 17-го века она менялась лишь трижды и каждый раз нашу семью настигала полоса неудач и потрясений. Думаю, не стоит объяснять, почему я не тороплюсь менять ее? К тому же туристы любят возле нее фотографироваться - такие вещи, по их разумению, хранят дух старой доброй Англии.
Прогулка как всегда приятна, но не пора ли выпить кофе? (да простит меня мисс Стоун
). Захожу в любимое кафе - вот где силен дух старой доброй Англии! Традиционный английский сервиз костяного фарфора "Blue Willow" - "Голубые ивы" - в наше время глубокий раритет. Китайские мотивы - три монаха, идущие по мосту, джонка в море, две птицы в небе и ива - прочно поселились на английской земле, благодаря Джосиа Сноуду - основателю империи костяного фарфора.
Что говорить, "предметное окружение многое может сказать о моральном состоянии общества" - старые мастера многое в этом понимали...
Наконец, долгожданная чашка кофе. "C чужими недостатками можно мириться, с отсутствием прекрасного кофе - нет"
Пора возвращаться. На кухне горит свет... Так важно, возвращаясь, видеть, как в твоем доме горит свет...
"И ничто не может нарушить тихий ход здешнего времени..."
фото взяты отсюда http://discoverydesign.livejournal.com/tag/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D%8F
Как же я все это люблю! Коттедж 17 века "The Harbour Guest House" - сейчас гостиница, находится в шести милях от Стрэтфорд-на-Эйвоне и совсем недалеко от Бидфорд-на-Эйвоне. Чего уж - рукой подать

Утро у нас в Англии серенькое - хочется спать до полудня, но в комнате становится прохладно, прислуга еще только затапливает печь в кухне, а камин затопят только к вечеру (что поделаешь, сквайрам средней руки приходится экономить

- Поделиться

Выглянуть в окошко - к чему нас располагает сегодня погода?
- Поделиться

В столовой еще совсем холодно, дом старый и прогревается медленно. Кухарка с раннего утра колдует над новым рецептом рагу к обеду, но, видимо, что-то не задалось, потому и с завтраком придется немного подождать.
- Поделиться

Лучше всего делать это в гостиной. Сейчас прогладят и принесут свежую "Sunday Times" - мы хоть и живем в глубинке, но стараемся следить за событиями. Давно пора поменять обивку на мебели, но гости говорят, что она отлично гармонирует с глициниями, облюбовавшими стены дома.
- Поделиться

А вот и завтрак. Все просто - свежеиспеченный хлеб, джемы, масло. Да, многие уверены, что Британская империя держится на аристократическом чае с молоком, но я предпочитаю черный кофе - честный и горький. Однако кухарка - дама консервативных нравов и тяжелого характера - продолжает каждое утро подавать чай. Скорей Британия падет, чем она изменит этому правилу.
- Поделиться

Погода в здешних местах меняется часто и непредсказуемо. Завтрак занял полчаса - пора выглянуть в окно и решить наконец, чему посвятить это утро: заняться письмами или все же пойти прогуляться? Похоже, погода располагает к прогулке
- Поделиться


Спускаюсь по скрипучей лестнице, не забыть бы ключи на столике.
- Поделиться

Перед уходом оглянуться, вспомнить: дверь закрыта, деньги на хозяйство мисс Стоун оставлены... надо было напомнить ей купить немного сорго...
- Поделиться

что еще? вроде бы все, можно отправляться. Нужно все же пригласить садовника, - старого Лейкока, - можжевельники вымахали уже выше ограды.
- Поделиться

Да и проредить глицинию не помешает
- Поделиться

Под семейным дубом прекрасно читается в более погожие дни. Так было всегда - и в 17, и в 20, и в 21 веке. Кто знает, когда прервется эта цепочка?
- Поделиться

Заросший пруд. Не одна взбаломошная девица нашего рода, заламывая руки, с изменившимся лицом, бежала к пруду с намерением расстаться с жизнью прямо в его зеленых водах. Однако, что-то их останавливало

- Поделиться

Старая-старая калитка... С 17-го века она менялась лишь трижды и каждый раз нашу семью настигала полоса неудач и потрясений. Думаю, не стоит объяснять, почему я не тороплюсь менять ее? К тому же туристы любят возле нее фотографироваться - такие вещи, по их разумению, хранят дух старой доброй Англии.

Прогулка как всегда приятна, но не пора ли выпить кофе? (да простит меня мисс Стоун

- Поделиться

Что говорить, "предметное окружение многое может сказать о моральном состоянии общества" - старые мастера многое в этом понимали...
Наконец, долгожданная чашка кофе. "C чужими недостатками можно мириться, с отсутствием прекрасного кофе - нет"
- Поделиться

- Поделиться

Пора возвращаться. На кухне горит свет... Так важно, возвращаясь, видеть, как в твоем доме горит свет...

"И ничто не может нарушить тихий ход здешнего времени..."
- Поделиться

фото взяты отсюда http://discoverydesign.livejournal.com/tag/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D%8F
Комментарии
Это верно, хотя Прекрасные Единицы встречаются и здесь. Но, наверное, с "движением мысли" это вообще общая тенденция? Увы-увы!
Вы преподаете или изучаете? Мне, как двоечнице, интересно
видимо, пришло время и для facebook, я там не зарегистрирована пока. Выберу время, загляну.
И еще: раз уж мы в друзьях, то почему бы не на ТЫ?
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: