Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

А есть ли слово?

Девочки, назрел вопрос: "Есть ли в русском языке слово богует?"
В классическом, скорее всего нет, но я вот думаю, его хоть кто-то слышал?
 
Вам знакомо слово "богует"
Опрос завершен.

да
7 (13%)
нет
45 (83%)
иногда слышала, но в моем лексиконе нет
2 (4%)
Всего проголосовало: 54
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

Как это будет выглядеть?
Страна Мам
Опрос: А есть ли слово?

Вам знакомо слово "богует"



В опросе приняли участие 54 пользователя.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам А есть ли слово?
Девочки, назрел вопрос: "Есть ли в русском языке слово богует?"
В классическом, скорее всего нет, но я вот думаю, его хоть кто-то слышал? Читать полностью
 

Комментарии

СапФо
3 сентября 2013 года
+2
Поинтересовалась у интернета, ибо впервые встречаю такое слово. Собственно, что я и подозревала - слово местечковое, жаргонное, "из лексикона ростовских беспризорников и босяков".

Чисто интуитивно первый связывается в голове либо с багнуть, либо с багом. Второй с богом.

-- Если ваше дитя багует, его необходимо срочно пофиксить путём пропатчивания.
-- А если богует?
-- Тогда ему треуголку купите.
ИринаКраснодар (автор поста)
3 сентября 2013 года
0
я в интернете посмотрела, там типа такого и встречаются комментарии, поэтому и решила тут спросить, чтобы хоть по опросу выявить, кто знает
СапФо
3 сентября 2013 года
0
Ну вот предполагаю, что в форме "баговать" используется достаточно часто в среде программистов, а вот форма "боговать" вряд ли является распространенной, скорее что-то типа фени.
ИринаКраснодар (автор поста)
3 сентября 2013 года
0
Кстати, тоже вариант, что слово было услышано случайно от программиста, как багует, но, в силу незнания профессиональных терминов, переделал под знакомое слово
СапФо
3 сентября 2013 года
0
Вполне возможно.
СапФо
3 сентября 2013 года
0
Кстати, не спросила - вы в каком контексте его услышали? А то это вполне может оказаться околокомпьютерным жаргоном, тогда будет писаться через -а-.
ИринаКраснодар (автор поста)
3 сентября 2013 года
0
В том контексте, что человек себя ведет как Бог, но что-то я засомневалась, так как тогда можно и слова придумать типа ангелует и демонует Я так подозреваю, что это было слово быкует, но кто-то глухенький его вот так переделал
СапФо
3 сентября 2013 года
0
Может быть. А может, словотворчеством решил заняться.
svtl
3 сентября 2013 года
0
Не слышала
no_milk
3 сентября 2013 года
+1
в украинском языке есть. Казацкая балачка близка к укр мове, так что это слово вполне может быть южнорусским диалектизмом.
Инна-лето
3 сентября 2013 года
+1
no_milk пишет:
так что это слово вполне может быть южнорусским диалектизмом.
Это точно! Я в детстве от стариков слышала это слово. У нас так говорили о человеке, который в бранной речи упоминал имя бога.
Аварийка
3 сентября 2013 года
+1
А мы по молодости употребляли это слово по отношению к тому, кто ведет себя заносчиво, будто все знает, никогда не ошибается и имеет неприкосновенное право всех и всему учить, причем свысока, с пренебрежением. Или же к тому, кто бездельничает, вроде как ему всё можно.
-Так, заканчивай боговать! Работай!
Инна-лето
4 сентября 2013 года
0
Да, богат наш язык!
ИринаКраснодар (автор поста)
3 сентября 2013 года
0
В ответ на комментарий no_milk
в украинском языке есть. Казацкая балачка близка к укр мове, так что это слово вполне может быть южнорусским диалектизмом.

↑   Перейти к этому комментарию
у меня такая мысль была, но местных знакомых опросила, они не знают такого слова
no_milk
4 сентября 2013 года
0
видела я в Армавире словарь балачки, но не купила Жалею теперь.
vechirka
3 сентября 2013 года
0
я из Украины. Такое слово слышу впервые Родным языком владею свободно, училась в украинской школе, читаю украинскую литературу, 17 лет прожила в полностью украиноязычном обществе, но такого слова ни разу не слышала
no_milk
4 сентября 2013 года
0
я слышала несколько раз. Как синоним слову панувати, только на более высоком уровне, что ли.
vechirka
3 сентября 2013 года
0
Хотя нет, вот нашла
БОГУВАТИ, ую, уєш, недок., заст. Бути богом. — Чорний і білий боги не жили в згоді і раз на рік, на святого Купала, бились за те, кому богувати (Володимир Гжицький, Опришки, 1962, 234); — І дідько хотів богувати! — сміливо поглянули економісти на Солуху (Михайло Стельмах, Хліб.., 1959, 342)
.
при этом, на практикие с таким словом не встречалась ни разу.
богувати- с укр. быть богом
ёжик-террорист
6 сентября 2013 года
0
Первый раз слышу
Данушка
8 сентября 2013 года
0
Я слышала в контексте в значении "ругаться, упоминая Бога".
ИринаКраснодар (автор поста)
8 сентября 2013 года
0

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам