Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook  Одноклассники 

Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика.

Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика. Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика, русско-французского ребенка, которому жить - во Франции.

Нужно международное имя, которое бы одинаково звучало и на русском и на французском языке.
Не хотим называть чисто русским именем или чисто французским, но ребёнку - жить во Франции больше, чем на моей Родине.

Пока-что, нам нравится Александр или Алексей. Только Александр - не оч. оригинально, Саша.
Но, пока-что, это - лучшие 2 имени. Думаем.

Не нравится: Иван, Николай, Максим, Филип...
и типично французские : Жан, Пьер, Рене, Лион, Ги - да, есть и такое... Жофрей Ну не могу я моего ребенка Жофрей назвать .
На имя "Андре" - муж не согласен.
А назвать его Себастьяном - не согласна я.

В общем, задача не простая.
Хотелось бы называть на "А". Но это - не принципиально.
Только не Артур, Артём и не восточные имена.

Вот, такая проблемка.
А здесь ребёнка надо зарегистрировать в 1-е 3 дня после рождения, а рождение - уже очень очень скоро...
 
Что лучше? Александр или Алексей?
Опрос завершен.

Александр
52 (63%)
Алексей
30 (37%)
Всего проголосовало: 82
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

Как это будет выглядеть?
Страна Мам
Опрос: Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика.

Что лучше? Александр или Алексей?



В опросе приняли участие 82 пользователя.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика.
  Посоветуйте, как назвать ребёнка, мальчика, русско-французского ребенка, которому жить - во Франции.
Нужно международное имя, которое бы одинаково звучало и на русском и на французском языке.
Не хотим называть чисто русским именем или чисто французским, но ребёнку - жить во Франции больше, чем на моей Родине.
Пока-что, нам нравится Александр или Алексей. Только Александр - не оч. Читать полностью
 

Комментарии

Palisa-Polinka
29 мая 2013 года
0
Андрей, Андрэ на французкий манер
но если муж не хочет, то лучше Александр. хотя когда родится - посмотрите на него и сразу станет понятно кто он на самом деле , может вообще Марк или Максим
Mango27 (автор поста)
29 мая 2013 года
0
да
Mango27 (автор поста)
29 мая 2013 года
0
В ответ на комментарий Palisa-Polinka
Андрей, Андрэ на французкий манер
но если муж не хочет, то лучше Александр. хотя когда родится - посмотрите на него и сразу станет понятно кто он на самом деле , может вообще Марк или Максим

↑   Перейти к этому комментарию
хороший совет! Но хотелось бы иметь варианты
Palisa-Polinka
29 мая 2013 года
0
все имена - вот вам и варианты . мы Максимом сначала хотели, потом передумали, родился Андрейка-батарейка. я рожала, я и называла. когда начинали подкидывать в честь кого-то или на свой нрав, сказала, что назову Ипполитом, типа сын Полины Ипполит , сразу советчики с именами исчезли
Mango27 (автор поста)
29 мая 2013 года
0
В ответ на комментарий Palisa-Polinka
Андрей, Андрэ на французкий манер
но если муж не хочет, то лучше Александр. хотя когда родится - посмотрите на него и сразу станет понятно кто он на самом деле , может вообще Марк или Максим

↑   Перейти к этому комментарию
Андре - оч старое французское имя...
Palisa-Polinka
29 мая 2013 года
0
и русский Андрей не новомодное
Жена и любимая
29 мая 2013 года
0
Адам, Анатолий, Альберт, Арсений - это если на А
Mango27 (автор поста)
29 мая 2013 года
0
у мужа - был отец Альберт. На Альберта он не согласен.
rukodelnicaSVETA
29 мая 2013 года
0
А если Мишель.По-русски Миша.
БудуЮщая бабуля
29 мая 2013 года
0
Михаил-Мишель
Palisa-Polinka
29 мая 2013 года
0
у нас соседскую девочку Мишель назвали, так интересно и имя редкое
Mango27 (автор поста)
29 мая 2013 года
0
В ответ на комментарий БудуЮщая бабуля
а кроме Мишеля?
БудуЮщая бабуля
29 мая 2013 года
0
Георгий....
Жена и любимая
29 мая 2013 года
0
Мне очень нравится Альфред - на А ударение, но и АльфрЕд звучит. Адольф тоже красивое имя.
Мама Маши и Миши
29 мая 2013 года
0
И Алексей и Александр будут там Алексами скорее всего Мне больше Александр нравится.
sheshenka
29 мая 2013 года
0
Марк - на любом языке))
judith polgar
29 мая 2013 года
0
Оба имени хороши.
Романюта
29 мая 2013 года
0
Павел, Сергей
dino66
29 мая 2013 года
0
На все буквы ,как пример: http://www.molomo.ru/inquiry/french_male.html
Жак - вытеснитель
Жан - бог добрый
Жан-баптист - бог является добрым
Жермен - брат
Жером - святое имя
Жиль - ребенок, молодой козел
Жиральд - правитель копья
Жирард - храброе копье
Жоффруа - мир бога
Жоэл - яхве - бог
Жюлиан - мягко-бородатый, символическая ссылка на молодежь
Жюль - мягко-бородатый, символическая ссылка на молодежь
Жюст - ярмарка
madamellen
29 мая 2013 года
0
ВиктОр
Вера Чайковская
29 мая 2013 года
0
А мне Алексей очень нравится)))
Тфефырф
29 мая 2013 года
0
Жорес, как наш нобелевский лауреат Жорес Алфёров
AngelLina Bella
29 мая 2013 года
0
Марсель, Даниэль
мальта2013
29 мая 2013 года
0
Нужно знать что означает имя ,ребёнку жить с этим именем,смотреть число рождения
Только не Алексей и не Александр.
мальта2013
29 мая 2013 года
0
Эдуард,Феликс,Доминик,Николас,Альфред, Мне Доминик нравится и Филипп
Мыша в кедах
29 мая 2013 года
0
Нужно искать компромисс, я так думаю. Что-то, что и нашим, и вашим, вроде Андрэ. Алексей будет тяжело для французов, наверное, может что-то вроде Антуан, или Аллен (почти Делон ), Жорж
Тфефырф
29 мая 2013 года
0
Мирон
Sofilili
25 марта 2014 года
0
И как же назвали в конце концов?
фуф
25 марта 2014 года
0
Антон, Адам

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Детскому смеху нужно больше места

Надоело ютиться в квартире? Пора в свой дом с собственным двором! В нашем телеграм-канале рассказываем, как построить тёплый и надёжный дом для семьи.

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
Авторизация через Google

В связи с требованиями Федерального закона № 406-ФЗ авторизация и регистрация через Google на сайтах «Медиафорт» больше недоступны.

Как войти в свой аккаунт?

Выберите другой способ входа. Если вы забыли пароль, его можно восстановить с помощью вашей электронной почты.

Восстановить пароль