Наши местные словечки.
Специально для Олега 
У нас в вологодской области мало того что очень красивый напевный говор, так ещеи словечки есть интересные. Вот я написала что вспомнила. Буду по ходу дела добавлять.
Шибко дородно - очень хорошо.
Имать - ловить.
Лыва - лужа.
Попустись-ко! - перестань!
Дековаться - издеваться.
Обряжаться - вести домашнее хозяйство.
Торкаться - стучаться в двери.
Обрадеть - обрадоваться.
Уросить - вредничать.
Робить - работать,
Баско, баской - красиво, красивый.
Лавка - магазин.
Гаркать - громко звать.
Блажить - притворяться
Клевить - доводить до слез
Запроход - часто, завсегда.
Вёдро-тепло, солнечно
Насопелся - плотно поел, переел
Вица-ветка
Глыза-кусок сахара
Бадог- палка
Гаркать - громко звать.
Такосько - сойдет, так и надо.
Блажить - притворяться
Тодильно - аккуратно.
Чапаться - раскачиваться
напокась - навред
Кастить - ругать
Бадья - болшая кастрюля (посудина).
Разбодяжить - развести.
Буди (ударение на у) - тогда.
Шибче - больше.
Наопако - наоборот
Пожня - небольшое поле, луг, там косят сено
У нас в вологодской области мало того что очень красивый напевный говор, так ещеи словечки есть интересные. Вот я написала что вспомнила. Буду по ходу дела добавлять.
Шибко дородно - очень хорошо.
Имать - ловить.
Лыва - лужа.
Попустись-ко! - перестань!
Дековаться - издеваться.
Обряжаться - вести домашнее хозяйство.
Торкаться - стучаться в двери.
Обрадеть - обрадоваться.
Уросить - вредничать.
Робить - работать,
Баско, баской - красиво, красивый.
Лавка - магазин.
Гаркать - громко звать.
Блажить - притворяться
Клевить - доводить до слез
Запроход - часто, завсегда.
Вёдро-тепло, солнечно
Насопелся - плотно поел, переел
Вица-ветка
Глыза-кусок сахара
Бадог- палка
Гаркать - громко звать.
Такосько - сойдет, так и надо.
Блажить - притворяться
Тодильно - аккуратно.
Чапаться - раскачиваться
напокась - навред
Кастить - ругать
Бадья - болшая кастрюля (посудина).
Разбодяжить - развести.
Буди (ударение на у) - тогда.
Шибче - больше.
Наопако - наоборот
Пожня - небольшое поле, луг, там косят сено
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Наши местные словечки.
| Специально для Олега У нас в вологодской области мало того что очень красивый напевный говор, так ещеи словечки есть интересные. Вот я написала что вспомнила. Буду по ходу дела добавлять. Шибко дородно - очень хорошо. Имать - ловить. Лыва - лужа. Попустись-ко! - перестань! Дековаться - издеваться. Читать полностью |
| +28 |
malinteso
|
29 комментариев |
Комментарии
А у Вас это что значит?
А у Вас это что значит?
↑ Перейти к этому комментарию
Летом, как услышу у бабушек-дедушек что то интересненькое, туда записывала...
А сподвигла меня на это, замечательная учительница русского языка и литературы, которая была так же нашей классной.
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: