Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Испания. Барселона. продолжение...

Продолжаем путишествовать по Барселоне...
начало путишествия тут https://www.stranamam.ru/post/4914307/
на набережной Барселоны стоит памятник (87м) Христофору Колумбу 1888г.

парк Цитаделли

поющие фонтаны Монжуик

У самого входа в парк Гуэля стоят "пряничные домики" построенные А. Гауди


виден "зал ста колон", а на верху смотровая площадка

вид на Барселону со смотровой площадки парка Гуэля

на смотровой площадке находится самая длиная в Мире скамейка (оч удобная по форме тела)

Мозаичные выступы в парке Гуэля (по его просьбе все было построенно Антонио Гауди)


Испанская деревня- это город-музей 1927г.




Монастырь Монсеррат 880г. находится в 40 км от Барселоны

Монсеррат в переводе- зубчатые горы

Святыня Католонии статуя богоматери с младенцем ХII
из-за черного цвета ее назвали Черная Мадонна
(отстояли очередь что бы датронуться- исполняет желания...)



Путишествуйте с удовольствием!
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Испания. Барселона. продолжение...
  Продолжаем путишествовать по Барселоне...
начало путишествия тут https://www.stranamam.ru/
на набережной Барселоны стоит памятник (87м) Христофору Колумбу 1888г.
парк Цитаделли
поющие фонтаны Монжуик
У самого входа в парк Гуэля стоят "пряничные домики" построенные А. Гауди
виден "зал ста колон", а на верху смотровая площадка Читать полностью
 

Комментарии

Анна Сергеевна
8 февраля 2013 года
+1
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
+1
mormor
8 февраля 2013 года
+1
Моя мечта - побывать в Барселоне!!!
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
Loreley
8 февраля 2013 года
0
А кто Вам сказал, что Monserrat в переводе - зубчатые горы?
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
это видно и без перевода... (а вообще гиды и интернет...)
Loreley
8 февраля 2013 года
0
Насколько мне известно - это не так. Сегодня спрошу у мужа, но ничего общего с каталонским языком и этим переводом - нет.
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
кат. Montserrat - разрезанные, или зубчатые, горы (из инета)
Loreley
8 февраля 2013 года
0
Вы брали на русском сайте? А я - на испанском. Да и язык я немного знаю, чтобы утверждать это.
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
я ни чего не утверждаю... за что купила за то и продаю...
а по моему очень похожи на зубчатые...
Loreley
8 февраля 2013 года
0
Похоже вы правы! Нашла в другом месте что serrat переводится как распиленный. В споре рождается истина
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
Loreley
8 февраля 2013 года
0
кстати я живу недалеко от этих гор и ни разу там не была до сих пор. Позор мне
Loreley
8 февраля 2013 года
0
В ответ на комментарий kir-tol
это видно и без перевода... (а вообще гиды и интернет...)

↑   Перейти к этому комментарию
La palabra mont significa monte y serrat significa serrado en catal’an.
Перевожу википедию
Слово mont означает гора и serrat переводится как закрытый на каталонском языке.
natali_747
8 февраля 2013 года
0
ПОвезло)
kir-tol (автор поста)
8 февраля 2013 года
0
всем желаю там побывать...
natali_747
9 февраля 2013 года
0
kir-tol пишет:
всем желаю там побывать
не,точно не суждено)))но спс за пожелание
aleksandra2016
8 февраля 2013 года
+1
Была. Видела. Вспоминаю с восторгом! Очень хочется вернуться туда еще раз! А ореховый ликер, который делают монахи монастыря до сих пор стоит, ждет своего времени!
kir-tol (автор поста)
9 февраля 2013 года
0
aleksandra2016
9 февраля 2013 года
0
betti1
9 февраля 2013 года
+1
kir-tol (автор поста)
9 февраля 2013 года
+1
Note_de_Vie
15 апреля 2013 года
0
А я в парке Гуэля осталась стоять с ребенком и коляской у лестницы,т.е. у входа практически А муж с друзьями поднялся,посмотрел,на видео поснимал. Но,я все равно жалею,что сама лично не побывала в самом парке С ребенком на коляске многие действия в путешествии закрыты...
аннушка 15
30 августа 2013 года
+1
очень хочется побывать в испании...

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам