Опубликовала marjunka в личном дневнике

Carol of the Bells - оказывается это украинская народная песня!

Сегодня наткнулась на список рождественнских/новогодних песен. так вот в списке была песня Carol of the Bells. послушала, оказывается песню то я знаю.

это был не последний сюрприз. песня оказывается украинская народная. называется она Щедрик. в широких массах она известна под редакцией Леонтовича.

текст на украинском я насколько поняла совсем не рождественнский. песня возможна еще "языческих" времен. но поют ее как правило на колядки. хотя колядки, по моемому, тоже языческий обряд.

нашла в интернете песню в исполнении Волинського Народного Хора. песня в их исполнении захватывает дух. и певцы все такие ядренные - в моем представлении так выглядят настоящие украинцы.

посмотрела еще песню в исполнении Вопли Видоплясова (его творчество я практически не знаю). да версия современная. но хорошо поет. и в клипе передан тот самый языческий колорит.

опять же пришла к выводу, что ни Украину, ни украинскую культуры я практически не знаю. Дальше борща и сала далеко не ушла.

А Вы знали, что это украинская песня?

Опрос завершен.

Да.

4 (50%)

Нет.

4 (50%)

Всего проголосовало: 8

Смотреть ответы Показать код для вставки

BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах

[b]Опрос в Стране Мам: [url=https://www.stranamam.ru/post/4588323/]Carol of the Bells - оказывается это украинская народная песня![/url][/b]
          А Вы знали, что это украинская песня?
          [url=https://www.stranamam.ru/post/4588323/][img]https://www.stranamam.ru/data/polls/4588322_44374b10.png[/img][/url]
          В опросе приняли участие 8 пользователей.

HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

<div style="background:white;margin:5px 0;padding:10px;border:1px solid #ccc;margin:7px 0 5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;">
          <a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:red;text-decoration:none;font-size:22px;font-family:Times New Roman;"><b><i>Страна Мам</i></b></a><br>
          <span style="color:#333333;font-size:17px;font-family:Arial;">Опрос: </span><a href="https://www.stranamam.ru/post/4588323/" style="font-family:Arial;color:#1580DF;text-decoration:underline;font-size:17px;">Carol of the Bells - оказывается это украинская народная песня!</a>
          <br><p style="padding-top:8px;color:black;font-family:Arial;font-size:13px;">А Вы знали, что это украинская песня?</p>
          <br><img border=0 src="https://www.stranamam.ru/data/polls/4588322_44374b10.png" style="border:0;float:none;">
          <br>В опросе приняли участие 8 пользователей.</div>

Как это будет выглядеть?

Рубрика: оказывается!

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/4588323/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Carol of the Bells - оказывается это украинская народная песня!</a><div style="padding:7px 0;">Сегодня наткнулась на список рождественнских/новогодних песен. так вот в списке была песня Carol of the Bells. послушала, оказывается песню то я знаю. <br>это был не последний сюрприз. песня оказывается украинская народная. называется она Щедрик. в широких массах она известна под редакцией Леонтовича.  <a href="https://www.stranamam.ru/post/4588323/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/4588323/]Carol of the Bells - оказывается это украинская народная песня![/url][/b][/size]
              Сегодня наткнулась на список рождественнских/новогодних песен. так вот в списке была песня Carol of the Bells. послушала, оказывается песню то я знаю.  это был не последний сюрприз. песня оказывается украинская народная. называется она Щедрик. в широких массах она известна под редакцией Леонтовича.  текст на украинском я насколько поняла совсем не рождественнский. [b][url=https://www.stranamam.ru/post/4588323/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?