Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

имена...

девочки подскажите пожалуйста кто знает? как на Казахский язык перевести имя Маша? и переводится ли оно вобще? просто у меня подружка была давно казашечка все её почему то машей звали а она говорит что имя у неё другое но какое так и не сказала да и привыкле мы к ней как к маше. вот любопытно стало до ужаса!
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам имена...
Тэги: имя, маша, как

девочки подскажите пожалуйста кто знает? как на Казахский язык перевести имя Маша? и переводится ли оно вобще? просто у меня подружка была давно казашечка все её почему то машей звали а она говорит что имя у неё другое но какое так и не сказала да и привыкле мы к ней как к маше. вот любопытно стало до ужаса! Читать полностью
 

Комментарии

Елена Назарова
26 августа 2010 года
0
никак оно не переводится,можно просто предположить приближенно к русскому(или сокращённо),просто она наверное так представилась по -русски.если предположить то могут быть:МАКСАТ-цель,стремление.МАЛИКА-принцесса.МЕЙРАМ-праздник.МЕРУЕРТ-жемчужина.у моей знакомой,например,девочку зовут МЕСМЕ,а так как они живут в России,её и называют Маша.
Дана
7 октября 2010 года
0
Елена Назарова пишет:
никак оно не переводится
маша насколько я понимаю это сокращенно от мария. а у казахов есть имена марьям и марьяш

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам