вблизи дыры мыши)))))))))))))

Жительница Мордовии N., вставшая на тропу войны с домашними грызунами, купила в специализированном магазине десять пакетиков китайского средства "Хорошая кошка". На вопрос, как пользоваться, получила короткий, но исчерпывающий ответ: "Читайте на упаковке, там все написано". Однако N., как ни старалась, ничего понять не смогла. Пришлось ей отправить загадочную инструкцию в редакцию любимой местной газеты "Мордовия - 7 дней", сотрудникам которой удалось расшифровать непонятный текст.

Итак, вот что там было написано (в скобках приведены разъяснения):

1. "Надо выбрать место вложения лекарства вблизи дыры мыши..."

(И чего тут не понять? У всякой мыши обычно две дыры - спереди и сзади. Видимо, надежней класть средство ближе к той дыре, которой мышь питается, то есть к пасти, морде, или что там у нее.)

2. "Видя шиш от убийства, сразу же вытеснить и глубоко хоронить или сгорать мышь".

(Перевод, видимо, такой: если отрава не подействовала ("шиш от убийства") вызывается ОМОН - вытеснять вредителей с участка. Или огнеметом их, напалмом - "сгорать мышь".)

3 "Надо складывать в кучу по 3-5 метров..."

(Пусть курган, сложенный из трупов врагов, служит предостережением всем захватчикам, попирающим грязными лапами наши сады и огороды.)

Так что, инструкция, если вдуматься, вполне дельная и доходчивая, резюмируют мышеловы мордовской газеты.