Басня "Стрэказа и Мураш"
Басня И. А. Крылова «Стрекоза и Муравей» на одном из восточных языков
Папригуний Стрэказа,
Абальделие глаза.
Цэлий лэта толка пригаль,
Пестня пэл, нагами дригаль.
И работат нэ хатель!
Патаму и нэ вспатель.
А Мураш завскладам биль,
В юрта он в мэшках насиль
Чай, урюк, кищ-мищ, хурма...
Гатавлялься на зима.
А Стрэкоз над ним смеяль,
Пестня пель, нага бальталь!
«Ти смиешься пачэму?-
Гаварит Мураш ему,-
Скора с неб вада летит,
Где патом твая сыдыт?
Стрэказа Ха-Ха запель,
Вдаль паслал и улетель.
Скоро с неб вада пашоль,
Стрэказа к Мураш пришоль.
Бах! Салям! Мароз в степе!
Ти пусти мене к сэбе.
А пака на двор хана,
Буду я тибе жина!
А Мураш глазами пых:
«Твая думаль я — тупых?
Цэлий лэта толка пригаль, Пестня пель,
Нагами дригаль,
Нэ здаровался са мной,
Кель атсюда! Пестня пой!»
В этай басен правда есть:
Если хочищ фкустна есть,
Лэтам нада рабатАть,
А зимой нага бальтать!
Папригуний Стрэказа,
Абальделие глаза.
Цэлий лэта толка пригаль,
Пестня пэл, нагами дригаль.
И работат нэ хатель!
Патаму и нэ вспатель.
А Мураш завскладам биль,
В юрта он в мэшках насиль
Чай, урюк, кищ-мищ, хурма...
Гатавлялься на зима.
А Стрэкоз над ним смеяль,
Пестня пель, нага бальталь!
«Ти смиешься пачэму?-
Гаварит Мураш ему,-
Скора с неб вада летит,
Где патом твая сыдыт?
Стрэказа Ха-Ха запель,
Вдаль паслал и улетель.
Скоро с неб вада пашоль,
Стрэказа к Мураш пришоль.
Бах! Салям! Мароз в степе!
Ти пусти мене к сэбе.
А пака на двор хана,
Буду я тибе жина!
А Мураш глазами пых:
«Твая думаль я — тупых?
Цэлий лэта толка пригаль, Пестня пель,
Нагами дригаль,
Нэ здаровался са мной,
Кель атсюда! Пестня пой!»
В этай басен правда есть:
Если хочищ фкустна есть,
Лэтам нада рабатАть,
А зимой нага бальтать!
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Басня "Стрэказа и Мураш"
| Басня И. А. Крылова «Стрекоза и Муравей» на одном из восточных языков Папригуний Стрэказа, Абальделие глаза. Цэлий лэта толка пригаль, Пестня пэл, нагами дригаль. И работат нэ хатель! Патаму и нэ вспатель. Читать полностью |
| +37 |
Дракошик
|
14 комментариев |
Комментарии
У меня муж (армянин!
Обязательно мужу покажу эту басню !
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: