Способы запоминания иностранных слов способ 2

Расширение синонимического ряда - это ещё один способ обогощения своего словарного запаса и заучивания иностранных слов.
Для начала освежим в памяти значение слова синоним. Синонимы- слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение.

Итак, суть этого метода заключается а том, что вам предлагается вести тетрадь синонимов, в которую постоянно будете добавлять вновь встречающиеся при чтении и в разговорной речи слова. Вести ее можно в свободной форме, главное, чтобы было удобно пользоваться. Например, на каждый синонимический ряд можно отводить по одной странице. Изучая новый текст, выделяйте попадающиеся вам синонимы, а потом переносите их на нужную страницу тетради.

Тетрадь синонимов нужно не просто вести и постоянно пополнять, увеличению вашего словарного запаса поспособствует и ее пролистывание время от времени, полезно также составлять с синонимами предложения и словосочетания. Синонимы должны постоянно вращаться в вашем подсознании. Если вы услышали или увидели где-нибудь какое-то слово, мысленно подберите к нему синоним, если такового не нашлось в вашем арсенале слов, обратиться за помощью к словарю.

Для чего вообще это необходимо делать? В первую очередь, для того, чтобы впоследствии легко и просто читать художественную, научную и другую литературу, поскольку в любой литературе используется максимальное разнообразие лексики. Во-вторых, владение широким синонимическим рядом позволяет более точно и экспрессивно выразить свои мысли в устной речи. К тому же при большом словарном запасе (в том числе и запасе синонимов) увеличивается и скорость речи.

Пример:

schoen ( красивый, прекрасный, хороший, солидный, основательный)
синонимы (вернее небольшая их часть)
wundersch"on (дивный, удивительно красивый, чудесный, очаровательный), ansehnlich( видный, представительный; импозантный; благообразный), attraktiv(привлекательный, миловидный, приятный (с виду), bildsch"on(красивый (как картинка), formvollendet(совершенный [законченный] по форме), glanzvoll(блестящий, блистательный), grossartig(великолепный, замечательный; грандиозный, величественный), herrlich (великолепный, прекрасный, замечательный), makellos(безупречный безукоризненный; незапятнанный), pr"achtig( великолепный, пышный, роскошный), reizend(прелестный, очаровательный; привлекательный, чарующий), reizvoll (привлекательный; прелестный)


Честно сказать, тетрадь с синонимами я не вела (но после детального изучения этого метода подумываю завести), но его элементы всегда использую. Например, записываю синонимы на моих любимых карточках, при написании писем (приехав в Германию я их пишу чаще, чем за всю мою жизнь в России ), сочинений(готовлюсь к будущей учёье) стараюсь использовать синонимы для разнообразия письменного текста.


Всем удачи в таком трудном, но очень интересном деле, как изучение немецкого языка!

Продолжение следует... (если нужно конечно )