Опубликовала SoN_Nata в личном дневнике

Помогите перевести-польский

Очень понравился такой крестильный комплектик, описание похоже на польском, из Сандры. Если кто-то отзовется перевести или существует перепечатка на русском-буду безумно благодарна за помощь.

Открыть в полный размер

Открыть в полный размер

Тэги: комплект детский

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/2375132/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Помогите перевести-польский</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/31163/">комплект детский</a></div><div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.stranamam.ru/post/2375132/"><img border=0 src="https://st1.stranamam.ru/data/cache/2012jan/09/24/3410776_43617-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;"></a>Очень понравился такой крестильный комплектик, описание похоже на польском, из Сандры. Если кто-то отзовется перевести или существует перепечатка на русском-буду безумно благодарна за помощь. <br> <a href="https://www.stranamam.ru/post/2375132/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/2375132/]Помогите перевести-польский[/url][/b][/size]
              Очень понравился такой крестильный комплектик, описание похоже на польском, из Сандры. Если кто-то отзовется перевести или существует перепечатка на русском-буду безумно благодарна за помощь.   [b][url=https://www.stranamam.ru/post/2375132/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

+33

SoN_Nata

09.01.2012

419

10 комментариев

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта

Каркасный дом с 4 спальнями V175 "Бентон"

Каркасный дом с эркером V113 "Акома"

Каркасный дом с 3 спальнями и гаражом V089 "Нью Виндзор"

Каркасный дом с террасой V107 "Грантс"

В моем альбоме можно увеличить https://www.stranamam.ru/data/cache/2012jan/09/18/3410695_42289.jpg и https://www.stranamam.ru/data/cache/2012jan/09/18/3410693_90355.jpg но тоже качество не фонтан. И пыталась журнал этот найти, все тщетно(((

Ответить

Симоша

9 января 2012 года

я на осинке видела на русском языке. просто введите в поисковике на сайте осинки "для крестин", и найдете.

Ответить

SoN_Nata (автор поста)

10 января 2012 года

А вы точно видели, не ошиблись? Я его на осинке нашла, и еще с одной осинкой уже месяц перевод ищем. Пока безрезультатно...

Ответить

mila140676

9 января 2012 года

Na pervoj stranicke, gde shemi -kacestvo esco nicego, a vot dge opisanie-tam voobsce mrak. Ocenj trudno procitatj mnogie slova.

Ответить

SoN_Nata (автор поста)

10 января 2012 года

спасибо, буду продолжать искать...

Ответить

Наталюшечка

10 января 2012 года

https://www.stranamam.ru/post/87239/

Ответить

SoN_Nata (автор поста)

10 января 2012 года

ААААААААААА, ВЫ моя спасительница!!!! ОГРОМНОЕ Вам спасибо!!!

Надо же, а я все глаза просмотрела, а счастье вот оно-рядом!

Ответить

Наталюшечка

10 января 2012 года

пожалуйста! сама на этот комплектик засматриваюсь

Ответить

Наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Помогите перевести-польский

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с 4 спальнями V175 "Бентон"

Каркасный дом с эркером V113 "Акома"

Каркасный дом с 3 спальнями и гаражом V089 "Нью Виндзор"

Каркасный дом с террасой V107 "Грантс"

Комментарии

Поиск рецептов

Помогите перевести-польский

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с 4 спальнями V175 "Бентон"

Каркасный дом с эркером V113 "Акома"

Каркасный дом с 3 спальнями и гаражом V089 "Нью Виндзор"

Каркасный дом с террасой V107 "Грантс"

Комментарии

Вставка изображения

Загрузка списка альбомов...

Вставка изображения

Поиск рецептов