Америка нашими глазами

Вы знаете, что такое национальные стереотипы? Даже если не очень знаете, то сто процентов ими пользовались, обсуждая людей из других стран. Все украинцы едят сало 3 раза в день, все итальянцы – великолепные любовники, все англичане – педанты, все латиноамериканцы – коротышки и т. д. Но особо «теплые» отношения в плане стереотипов сложились между Россией и Америкой. Они вдохновили наших режиссеров на фильм «Стиляги» и Голливуд – на кучу глупых фильмов о русских.
Итак, «сказка ложь, да в ней намек» или наши представления об американцах в моем рассмотрении.

Про улыбки. Первая неделя в Штатах. Я в маленьком туристическом городке Вайлдвуде на побережье атлантического океана. Смена климата, часового пояса, проблемы с жильем и деньгами в первые дни, трудности с языком… Иду, стараясь глядеть себе под ноги, чтобы не встречаться взглядами с прохожими и не отвечать на Hi! How are you? В этот момент хочется кричать: “Да прекратите вы мне улыбаться!». У нас это не принято. Но психологи говорят, что даже если улыбаться через силу, мозг реагирует на это, и настроение поднимается. И к этим улыбкам незнакомцев привыкаешь очень быстро, и как-то проще смотришь на мир. Улыбки эти не фальшивые, они часть культуры, в которой незнакомцы – заранее не враги.

Про жалобы. К сожалению, обратная сторона медали улыбок состоит в том, что за слишком рьяное внимание к какому-нибудь коллеге по работе или клиенту вас могут привлечь к суду как за сексуальное домогательство. И постановить, что вы не можете приблизиться к этой персоне больше, чем на 50 метров, например! Вообще они очень гордятся своими свободами и возможностью подать в суд на кого угодно за что угодно. Особенно тяжело приходится ресторанам, потому что «клиент всегда прав». И не удивляйтесь, если ваши соседи позвонят в полицию и сообщат, что вы неправильно запарковали машину или пожарили барбекю на своем пожаронебезопасном балконе, а не на заднем дворе. Имеют на это право.

Американцы не делятся своими чувствами. Скажем так, в их культуре принято спрашивать «как дела?» в дежурном порядке и всегда отвечать «Спасибо, хорошо», даже если это и не так. В латинское Америке, например, нормальный ответ «Более или менее». А вот на счет помощи – все совсем наоборот. Хозяйка моей съемной квартиры, коллеги по работе, начальники и даже случайные знакомые помогали мне много много раз!

Все американцы толстые. Во многом правда. Привычка есть много и быстро (фаст фуд) отпечатывается на фигуре устрашающего количества жителей США. Часто в супермаркете можно встретить семьи ожиревших детей и родителей, набивающих корзины чипсами, пакетами с замороженной картошкой фри и газировками. В ресторанах порции для ужина по размеру больше обеденных, и реально многие на ужин умудряются съесть суп, салат, хлеб, основное блюдо и десерт, и запить все это пивом или вином!
Здесь же стоит сказать о любви Жителей Нового Света к гамбургерам. Я однажды работала в ресторане под названием «Hamburger Hamlet”, где в меню существуют гамбургеры из мяса индейки, вегетарианские, тайские, барбекю, пикантные, мини и дабл и с разными видами сыра. И многие клиенты, приходившие на ланч из соседнего офиса несколько раз в неделю, постоянно заказывали одно и то же: гамбургер!
Но при этом, если вы выйдете на улицу часиков в 6 утра, то и в большом мегаполисе, и в любом малюсеньком городе увидите на улице бегунов и велосипедистов. Во многих офисах существуют свои спортзалы, куда работники ходят до, после работы и во время обеденного перерыва. Они же постоянно проводят марафоны по разным поводам и ездят на работу в костюме и на самокате.

Американцы очень тупые. Михаил Задорнов время с экранов телевизора нам привил этот стереотип. «Ну тупыыыыыыыыые!» «Тупые» это все-таки обидно. Я бы сказала, скорее, наивные, нелюбознательные и плохо ориентирующиеся в сторонах света. Сказать им, что ты живешь в 500 километрах к югу от Москвы – это озадачить их на полчаса, а в итоге все равно получить вопрос: «Так вы прям в Москве живете или нет?». Американец вряд ли станет рыться в интернете, чтобы перепроверить какой-нибудь факт, относящийся к другой стране. Поэтому так часто встречаются истории о мужчинах, отсылавших деньги «бедным порядочным русским девушкам» с лицом певицы Валерии с левого сайта знакомств. Они запросто верят, что паспорт в России стоит 300 баксов, и что эти деньги можно нужно переслать на имя подруги, потому что КГБ его невесту может словить.

Феминизация. Заплатит ли американская девушка счет в ресторане во время свидания? Скорее всего нет. Пара попросит сделать «сплит»: или разделить чек пополам, или дать каждому чек за то, что он и она съели. То есть свидание не обязывает мужчину платить весь счет. Тут дело серьезнее с дискриминацией. По полу, расе, весу, национальности и т. п. На этом они действительно зациклены! При приеме на работу, при походе в ресторан, да где угодно. Если вы, как работодатель, платите больше денег вашему работнику, чем работнице за одну и ту же работу, то берегитесь! До вас доберутся суды и профсоюзы, и вам в будущем придется из 4-х человек (2 мужчин и двух женщин белых и афроамериканцев) сначала взять на работу черную женщину, потом черного мужчину, потом белую женщину, и в последнюю очередь белого мужчину. Чтобы никого не дискриминировать по расе или половой принадлежности!

Про полицию. Если вам кто-то предложит пить виски в публичном месте, всего лишь завернув его в бумажный пакет – не поддавайтесь на провокацию. С полицией здесь лучше не шутить! Если вам нет 21 года, у вас в машине есть открытый алкоголь, даже если и вы, как шофер, не пьете, если вы слишком шумите на улице или вас застали пьющим в публичном месте (не баре или ресторане) – вы попали! И от них не откупишься, как от наших! Если только не сочинишь какую-нибудь душещипательную историю типа «русо туристо облико морале».

Про разницу. Когда я в первый раз попала в Штаты, культурный шок продлился целый месяц! В 2005 году разница между маленьким курортным городом в штате Нью Джерси и Воронежем оказалась уму непостижимой. Автоматические двери, краны и диспенсадоры мыла, мусорные баки для разного типа отходов, чистота на улицах и доверчивость жителей. Так, американцы не убирают летнюю мебель с порчей своих летних домов. Стоят себе плетеные столы, стулья, качели всю зиму, и никто их не растаскивает! Я в первое свое лето потеряла и, что самое интересное, НАШЛА в Штатах загранпаспорт, кошелек (с нетронутой 5-ти долларовой купюрой) и новенький фотоаппарат (2 раза). Все вернули!

Про русских. Знаете, что говорят многие американцы о русских, живущих в США? Что они ленивые на работе, часто воруют, оставляют за собой свинарник, и что наши девушки часто ведутся на легкие деньги. К сожалению, это так! Я видела, как выглядят съемные квартиры после 4-х месяцев проживания в них русских студентов: пивные банки, бутылки, грязные стены и ковры. Видела наших девчонок, едущих на лето подзаработать денег по программе Work and Travel, танцующих в стриптиз-клубах, и работала с некоторыми людьми, ищущими лишь халяву.
Подводя итог всему вышесказанному, хочу сказать, что под каждым стереотипом есть почва, но в любой стране каждый ее житель имеет право выбора в своем поведении, питании и отношении к людям другой нации. Вы знаете, что по качеству образования магистратуры и аспирантуры США – одни из самых лучших в мире, что получить право учиться бесплатно можно действительно за успехи, а не по блату. Что американцы доводят дела до конца и выполняют обещания. Россия – великая страна с богатой историей и необозримыми возможностями, но нам стоит научиться строить здания и дороги так, чтобы было удобно людям, брать и платить налоги и гордиться своей Родиной.