Опубликовала Nigar в личном дневнике

Срочно!!! Кто знает испанский??

Девочки, есть кто-нибудь кто знает испанский? Мне нужно перевести 2 предложения. Онлайн переводчики не переводят полностью. Возможно написано с ошибками и много сленга.
Плиз, очень нужно!!!

Тэги: испанский, перевод

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/2301353/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Срочно!!! Кто знает испанский??</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/2107/">испанский</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/4257/">перевод</a></div><div style="padding:7px 0;">Девочки, есть кто-нибудь кто знает испанский? Мне нужно перевести 2 предложения. Онлайн переводчики не переводят полностью. Возможно написано с ошибками и много сленга. <br>Плиз, очень нужно!!! <a href="https://www.stranamam.ru/post/2301353/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/2301353/]Срочно!!! Кто знает испанский??[/url][/b][/size]
              Девочки, есть кто-нибудь кто знает испанский? Мне нужно перевести 2 предложения. Онлайн переводчики не переводят полностью. Возможно написано с ошибками и много сленга.  Плиз, очень нужно!!! [b][url=https://www.stranamam.ru/post/2301353/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?