Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Коды моды чмодь!!!

Сделай томные глазки, подойти поближе к своему супругу, обними его, и, глядя на его губы, произнеси шепотом: "Коды моды чмодь", ласково улыбнись и поцалуй в уста сахарныя,
и пока он из транса выходит, поведай, что ты не обозвала его чмом, а по-нивхски, то есть на гилянском языке (новоиранском), ты просто призналась ему в любви

Нашла список перевода фразы "Я тебя люблю" на самых разных языках мира. Некоторые признания звучат красиво, а некоторые таааааак звучааааат!!! Впрочем, читайте сами и выбирайте
На каком языке сегодня вы признаетесь своей половинке в любви?


1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
1 (а) Азербайджанский - Мен сен сивирэм
2. Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки
3. Адыгейский - Сэ оры плэгун
4. Алтайский - Мэн сэни турар
5. Албанский - Уне дуа ти
6. Амхарский - Афэггерэ антэ
7. Английский - Ай лав ю
8. Армянский - Эс кэс сирумэм
9. Афганский - Ма ди кавэл мина
10. Башкирский - Мин хинэ яратам

11. Белорусский - Я цябе кахаю
12. Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)
13. Болгарский - Аз ти обичам
14. Бурятский - Би шамай дурлаха
15. Венгерский - Серетлек
16. Вьетнамский - Эм йеу ань, ань йеу эм
17. Голландский - Ик хуид ван ю
18. Греческий - сагапо
19. Грузинский - Ме шен миквархар
20. Датский - Йег элскер дит

21. Дунгайский - Во жыай ни
22. Иврит - Ани охевет отха
23. Идиш - Об дих лыб
24. Индонезийский - Сайя ментьинта коу
25. Испанский - тэ амо
26. Итальянский - Ти ами
27. Кабардино-Черкесский - Сэ уэ лагун
28. Казахский - Мен сени суйемин
29. Кара-латыкский - К’тыбытык
29 (а) Карачаевский - Мен сени сюеме
30. Киргизский - мен сэни суйу

31. Калмыцкий - Би чи дурта болх
32. Коми - Мэ радэйт тэне
33. Корякский - Гымнан гыччи ылну лынык
34. Кумыкский - Мэн сэни сюйим
35. Китайский - Во ай ни
36. Лакский - На вин хира хун
37. Латышский - Эс тэви милу
38. Латинский - Эго ту амарэ
39. Литовский - Аш тавя милю
40. Луганда - Нкуквагала

41. Македонский - Яс тэбэ сакам
42. Малагайский - Тиа иануо ао
43. Малайзийский - Аку кунта капада авак
44. Марийский - Мый тыймым ратам
45. Менгрельский - Ма си мныорк
46. Молдавский - Еу те юбеск
47. Монгольский - Би танд хайртай
48. Мордовский - Мон вечкан
49. Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь
50. Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь

51. Немецкий - Ихь либе дихь
52. Нивхский - Ни чезмудь
53. Норвежский - Яй ельске дай
54. Ненецкий - Мань хамзангав сит
55. Осетинский - Аз даима уварзон
56. Персидский - Ман то эйсч
57. Польский - Кохам че
58. Португальский - Амо тэ
59. Румынский - Еу те юбеск
60. Сербско-хорватский - Я ту волети

61. Словацкий - Мам тя рад
62. Словенский - Яз ти любити
63. Сомали - Анига ку есель
64. Суахили - Мимикупенда
65. Тагальский - Ако сия умибиг
66. Таджикский - ман туро дуст медорам
67. Тамильский - Нан уннаи кадалирэн
68. Татарский - Мин сине яратам
69. Тувинский - Мэн сэни ынакшир
70. Турецкий - Бен сени сэвийорум
70 (а) Туркменский - мен сеи сюй дум

71. Узбекский - мен сени севаман
72. Украинский - Я тэбэ кохаю
73. Удмуртский - Яратыщке мон тонэ
74. Финский - Ракастан синуа
75. Французский - жё тэм
76. Ханси - Ина зон ка
77. Хакасский - Мин син хынара
78. Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум
79. Чешский - Мам те рад
80. Чувашский - эп сана йорадап

81. Шведский - Йог эльскар дэй
82. Эвенкийский - Би синэ фйв
83. Эрзянский - Мон тон вечкемс
84. Эсперанто- Ми амас син
85. Эстонский - Ма армастан синд
86. Якутский - Мин эн манмаа
87. Японский - Айси имас/ски дэс или ВАТАЩИ ВА АНАТА О АИЩИТЕРУ
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Коды моды чмодь!!!
Сделай томные глазки, подойти поближе к своему супругу, обними его, и, глядя на его губы, произнеси шепотом: "Коды моды чмодь", ласково улыбнись и поцалуй в уста сахарныя, и пока он из транса выходит, поведай, что ты не обозвала его чмом, а по-нивхски, то есть на гилянском языке (новоиранском), ты просто призналась ему в любви Читать полностью
 

Комментарии

Kirka 34
4 декабря 2011 года
+2
МиланаЗ пишет:
Ни чезмудь
МиланаЗ пишет:
- Ик хуид ван ю

МиланаЗ пишет:
- Би чи дурта болх

МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
ты какой выбрала?
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
В ответ на комментарий Kirka 34
МиланаЗ пишет:
Ни чезмудь
МиланаЗ пишет:
- Ик хуид ван ю

МиланаЗ пишет:
- Би чи дурта болх



↑   Перейти к этому комментарию
Kirka 34 пишет:
Ни чезмудь
уж.. вот как то... так
Лирина
4 декабря 2011 года
0
я тоже от этого в восторге!
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
Лирина
4 декабря 2011 года
+1
Kirka 34
5 декабря 2011 года
0
В ответ на комментарий Лирина
я тоже от этого в восторге!

↑   Перейти к этому комментарию
vechirka
4 декабря 2011 года
+2
МиланаЗ пишет:
Би шамай дурлаха

И пусть попробует мне-что то в ответ сказать
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
вот именно!!!
LilyWhite
4 декабря 2011 года
+1
В ответ на комментарий vechirka
МиланаЗ пишет:
Би шамай дурлаха

И пусть попробует мне-что то в ответ сказать

↑   Перейти к этому комментарию
и пусть попробует Не сказать в ответ признание!
Marieta
4 декабря 2011 года
+2
В ответ на комментарий vechirka
МиланаЗ пишет:
Би шамай дурлаха

И пусть попробует мне-что то в ответ сказать

↑   Перейти к этому комментарию
И у меня дурлаха
betti1
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
Я ту волети
МиланаЗ пишет:
Ни чезмудь
МиланаЗ пишет:
Мам те рад
Вот тебе не лень было искать...
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
да я случайно наткнулась на список, поржала, думаю, надо вам рассказать
betti1
4 декабря 2011 года
+1
LilyWhite
4 декабря 2011 года
+1
пошла учить
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
португальцы короче всех признаются - а мо тэ. и в койку.
LilyWhite
4 декабря 2011 года
+1
нуачо тянуть-то
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
Прикольно!
Щас своему скажу
Би шамай дурлаха
Территориально очень близко, интересно, поймет или нет, дурлаха
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
про дурака поймет, смотри аккуратнее
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
Он не обидчивый Ну во вском случае здесь точно не обидится, максимум, скажет,что я и сама дурлаха.
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
В ответ на комментарий Marieta
Прикольно!
Щас своему скажу
Би шамай дурлаха
Территориально очень близко, интересно, поймет или нет, дурлаха

↑   Перейти к этому комментарию
quote="МиланаЗ"]- Би чи дурта болх[/quote]
а здесь...типо про блошек ...всех блох...типо того
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
и про бичей
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
бичей
Викусичка10
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
выбрала?
Викусичка10
4 декабря 2011 года
+2
В ответ на комментарий Викусичка10
Би шамай дурлаха!!!!
Мам тя рад
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
О, еще одна дурлаха в нашем полку.
Викусичка10
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
В ответ на комментарий Викусичка10
Би шамай дурлаха!!!!
Мам тя рад

↑   Перейти к этому комментарию
Маргоша81
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
Эм йеу ань, ань йеу эм
МиланаЗ пишет:
Ик хуид ван ю
МиланаЗ пишет:
К’тыбытык

МиланаЗ пишет:
Мам тя рад
так надо маме сказать что люблю ее
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
про маму легче всего запомнить
Маргоша81
4 декабря 2011 года
+1
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
Мимикупенда
тоже ничего
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
миминезачто
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
Сказала..... Глаза выпучил, раза три повторила нежным тоненьким голоском. Бесполезно, не пробивается. Говорит, чего это такое и вид такой при этом Я уже намекивая впрямую, спрашиваю "Ты где родился?" (а он в Улан-Удэ рожден у меня). Не понимает. Пришлось признаться, что это я к нему по-бурятся подмазываюсь. Дово-о-о-ольный, заулыбался
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+2
Marieta пишет:
Дово-о-о-ольный, заулыбался
как мало для счастья надо
Marieta
4 декабря 2011 года
+2
И не говори!
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+2
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
В ответ на комментарий Marieta
Сказала..... Глаза выпучил, раза три повторила нежным тоненьким голоском. Бесполезно, не пробивается. Говорит, чего это такое и вид такой при этом Я уже намекивая впрямую, спрашиваю "Ты где родился?" (а он в Улан-Удэ рожден у меня). Не понимает. Пришлось признаться, что это я к нему по-бурятся подмазываюсь. Дово-о-о-ольный, заулыбался

↑   Перейти к этому комментарию
молодец!!!!!!!! теперь ему список под нос, пусть тоже учит))
Kirka 34
4 декабря 2011 года
+1
грусть как рукой .......фьють
Seegay
4 декабря 2011 года
+1
А мне больше всего понравилось
МиланаЗ пишет:
Сара бара бзия бзой
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
что напоминает? Остров Барабу?
Seegay
4 декабря 2011 года
+1
Возможно. Как-то слаженно, как заклинание "Сара бара бзия бзой"
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Botik
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
28. Казахский - Мэн сэни жаратам
eto znachit ty mne nravishsya
na skoko ya znau kak kazashka,pravil’no budet-Men seni suiemin
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
омманули. щас поправим. Мен сени суимин? правильно?
Botik
4 декабря 2011 года
+1
Мен сени суйемин )))))
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
побежала исправлять
Botik
4 декабря 2011 года
0
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
На вин хира хун
Вот это сказала с интонацией "нах....р ты мне нужен?"
Долго хохотал.

А по-армянски сразу язык угадал. Говорит, у них все через "сиру".
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Marieta
4 декабря 2011 года
+1
Милана, так весело, но ты меня отвлекла от вязания новогоднего платья! Не успею довязать до корпоратива. Только сегоня начала. Два дня промучалась с выбором ниток и фасончика. Только начала , а тут ты и столько любви!!!!
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
ну не каждый же день, ради любви можно
Marieta
4 декабря 2011 года
0
Так вот и учу теперь "Яд эльскар дэй" - запоминаю "Яд скорей дуй!!!"
маняш
4 декабря 2011 года
0
Мен сени сюеме
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
маняш
4 декабря 2011 года
0
Допишите-язык Карачаевский, а то кабардино-черкесский есть, а карачаевского нет)
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
агась, допишу . это вот по карачаевски? Мен сени сюеме?
маняш
4 декабря 2011 года
0
ага)
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
ок, дописываю
маняш
4 декабря 2011 года
0
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
на кумыкский похоже
маняш
4 декабря 2011 года
0
Они все похожи, кумыкский, ногайский, карачаевский балкарский и т.д.
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
4 декабря 2011 года
0
по украински не правильно
я тэбэ кохаю
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
щас исправим ну на одну буковку
профиль удалён удалённого пользователя
4 декабря 2011 года
0
Мосинька
4 декабря 2011 года
0
МиланаЗ пишет:
36. Лакский - На вин хира хун


отличный пост, надо будет подластиться к мужу))))
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Лариса 2011
4 декабря 2011 года
0
А мне вот эта фраза прямо милее всех
МиланаЗ пишет:
Сара бара бзия бзой
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Чем?
Лариса 2011
4 декабря 2011 года
0
Ну, не знаю... представляю, как я глаза закачу и нежно так, на одном дыхании своему выдам : Сара бара бзия бзой..
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
Маришенция
4 декабря 2011 года
+2
В ответ на комментарий Лариса 2011
А мне вот эта фраза прямо милее всех
МиланаЗ пишет:
Сара бара бзия бзой


↑   Перейти к этому комментарию
на заклинание похоже)
Лариса 2011
4 декабря 2011 года
+1
Вот потому и притягивает))) Прямо, колдовство))
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
В ответ на комментарий Маришенция
на заклинание похоже)

↑   Перейти к этому комментарию
а точно подметила, молодец! а сама выбрала?
Маришенция
4 декабря 2011 года
0
я тя лю!!!
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
Seegay
4 декабря 2011 года
+1
В ответ на комментарий Маришенция
на заклинание похоже)

↑   Перейти к этому комментарию
Вот и я о том же
07MiLeNkA07
4 декабря 2011 года
+1
я обязательно своему пролапочу
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
07MiLeNkA07
4 декабря 2011 года
+1
vishenka2011
4 декабря 2011 года
+1
надо будет опробовать-поймет ли?
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
а потом сразу перевод
st_petrik
4 декабря 2011 года
+1
я цябе кахаю. в белорусском варианте через ц))))))))
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
понятно, подправлю
Ю-юЛкА
4 декабря 2011 года
+1
МиланаЗ пишет:
Яс тэбэ сакам
Литературный язык. Проще они говорят: "Я ТЭ САКАМ!" с ударением в слове "сАкам" на первую "А".
Ещё не слышала ни разу от своего... Но, как говорится: "...о любви не говорят, а ласкают нежно руки..."
Любовь словами не высказать, её доказывать надо.
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
+1
vishenka2011
4 декабря 2011 года
+3
В ответ на комментарий Ю-юЛкА
МиланаЗ пишет:
Яс тэбэ сакам
Литературный язык. Проще они говорят: "Я ТЭ САКАМ!" с ударением в слове "сАкам" на первую "А".
Ещё не слышала ни разу от своего... Но, как говорится: "...о любви не говорят, а ласкают нежно руки..."
Любовь словами не высказать, её доказывать надо.

↑   Перейти к этому комментарию
еще так говорят-любовь-это вам не просто так-ею заниматься надо!
Ю-юЛкА
4 декабря 2011 года
+1
Аха!
МиланаЗ (автор поста)
4 декабря 2011 года
0
В ответ на комментарий vishenka2011
еще так говорят-любовь-это вам не просто так-ею заниматься надо!

↑   Перейти к этому комментарию

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам