Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Аксессуар за час: вязание крючком (с переводом)

Http://s30893898787.mirtesen.ru/blog/43141585466/Aksessuar-za-chas:-vyazanie-kryuchkom



ПЕРЕВОД:

ракушка=8 ст. б/н в обозначенн. петл.

V-st= ст с/н, в/п 3, ст с/н в обозначенн. петл.



1 и 3 ВАРИАНТ

1ряд: c 1 нитк. кажд. цвет
50 в. п.(ст б/н,3в. п., ст с/н) в 3 в. п. от крючка,1 в. п., пропустить след. в. п., (V-st) в след. в. п., повт. от вдоль послед. в. п., в. п. 2ст б/н в посл. в. п., повернуть

2 ряд:1 в. п., ст б/н в первую в. п.,(ракушка) в след. в. п.- 3 интервала, ст б/н в след. в. п., повт. от вдоль послед.(V-st), ракушка в послед.,(V-st) ст б/н в начать в. п.-2 интервала, не надо повернуть, опустить дуг от крюч.

форм. цветоч., форм. ряд. 1 и 2 в спираль c последн. ракушк. держ. напротив 12-й ракушк., 2-й последн. ракушк. держ. напротив 13-й ракушк. и так на до того момента, как только 3 ракушк. оставш, держ. след. ракушк. напротив 12-й ракушк., 2-й последн. ракушк. напротив 13-й ракушк. и последн. ракушк. напротив 14-й ракушк., булавк. слои вместе c безопасн. булавк..

3ряд: теперь провязывая в mds. поместить спущенн. дуг на крюч.. в/п 1, провязывая вокруг слои, вязать 22 ст б/н равномерно интервал вокруг ряд. 1, соединить в перв. ст б/н

4ряд: в/п 1, ст б/н в кажд. ст. б/н вокруг, соединить в перв. ст б/н, закончить работу.


2 ВАРИАНТ

1ряд: c 1 нитк. кажд. цвет
50 в. п.(ст б/н,3в. п., ст с/н)в 3 в. п. от крючка, пропустить след. в. п.,(V-st) в след в. п.

2 ряд:c gray только, в/п 1, ст б/н в перв. в. п., ракушка в след. в. п. -3 интервала, ст б/н в след. в. п. -1 интервал, повтор. от. *вдоль последн. v - st, ракушк. в последн. v - st, не надо повернуть, опустить дуг от крюч.



3 ряд:поместить спущенн. platinum дуг спинк. на крюч., ст б/н в кажд. петл. вдоль, не надо повернуть, спустить platinum дуг от крюч.



форм. цветоч., форм. ряд. 1 и 2 в спираль c последн. ракушк. держ. напротив 12-й ракушк., 2-й последн. ракушк. держ. напротив 13-й ракушк. и так на до того момента, как только 3 ракушк. оставш, держ. след. ракушк. напротив 12-й ракушк., 2-й последн. ракушк. напротив 13-й ракушк. и последн. ракушк. напротив 14-й ракушк., булавк. слои вместе c безопасн. булавк..


4 ряд:теперь провязывая в кругов. ряд., поместить спущенн. дуг на крюч.. в/п 1. провязывая вокруг слои, вязать 22 ст. б/н равномерно интервал вокруг ряд. 1. соединить c соед. столб. / перевести петл. в перв. ст б/н.

5 ряд:1 в. п. ст б/н в кажд. ст б/н вокруг. соединить в перв. ст б/н. закончить работу.

ВСЕ ВАРИАНТЫ:

перв. завяз.:оставляя 4 - дюйм. длина, в/п 130, соединить c соед. столб. / перевести петл. в люб. ст б/н, ст б/н в след. ст б/н, в/п 130, оставляя 4 - дюйм. длина. закончить работу.

2-й завяз. : оставляя 4 - дюйм. длина, в/п 130, соединить c соед. столб. / перевести петл. в ст. б/н след. ст. б/н использов. в предыдущ. завяз., в ст. б/н след. ст. б/н, в/п 130, оставляя 4 - дюйм. длина закончить работу.


3-й - 7-й завязк. :повтор. 2-й завяз..

используя больш. - глазк. пришив. спиц., веревочк. beads как желаем. на 4 - дюйм. оставш длины.

ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН ЗДЕСЬ http://www.knittink.net/translate/ (по которому я переводила текст)
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Аксессуар за час: вязание крючком (с переводом)
Тэги: шарф

  ...
ПЕРЕВОД:
ракушка=8 ст. б/н в обозначенн. петл.
V-st= ст с/н, в/п 3, ст с/н в обозначенн. петл.
1 и 3 ВАРИАНТ
1ряд: c 1 нитк. кажд. цвет
50 в. п.(ст б/н,3в. п., ст с/н) в 3 в. п. от крючка,1 в. п., пропустить след. в. п., (V-st) в след. в. п., повт. от вдоль послед. в. п., в. п. 2ст б/н в посл. в. п., повернуть Читать полностью
 

Комментарии

светлана люблю дочек
1 октября 2011 года
0
Спасибо
nevabo
1 октября 2011 года
0
Спасибо огромное!
ирна
1 октября 2011 года
0
Спасибо,утащила!
кс82
1 октября 2011 года
0
спасибки
Гузмелена
1 октября 2011 года
0
Очень красиво, никогда такого не видела. Утащила себе в копилочку
Еленочка Я
1 октября 2011 года
0
КатяС
1 октября 2011 года
0
красота и я забрала себе в избранное, но вот разобраться проблемно, перевод не очень
девочки, может быть кто-то уже начал вязать или обдумывает.
для меня пока вопрос каким образом цветок получился объемным и как эти все ниточки, я так понимаю воздушная петля обвязаная наверное столбиком без накида, соединяется с цветком
олелечек (автор поста)
1 октября 2011 года
0
http://www.knittink.net/translate/ Попробуйте сами вот переводчик
КатяС
1 октября 2011 года
0
та я не в притензиях, просто интересно и вещь очень нарядная и вроде простая на вид
олелечек (автор поста)
1 октября 2011 года
+1
Да я тоже...попробовала перевести,так как самой хочется связать и понять как он вяжется
ракушка=8 ст. б/н в обозначенн. петл.

V-st= ст с/н, в/п 3, ст с/н в обозначенн. петл.

Вы эти обозначения видели?
КатяС
1 октября 2011 года
0
мне кажется, что можно использовать любой цветок, любой узор, главное понять принцип вязания. как бы и просто и в то же время есть секрет.
8 столбиков без накида наверное в одну петлю, потому как ракушка кажется так и вяжется, не так давно встречала ракушку в мастер-классе по болеро и кажется девочки в он-лайн вязали
NadyaLtv
1 октября 2011 года
0
КатяС
1 октября 2011 года
0
не могу понять за счет чего такой пышный цветок получается. в принципе можно взять любую основу и отдельно связать нити, а потом это все соединить... или готовый цветок обвязать цепочкой из воздушных петель и стобик без накида, но тогда цветок можно сделать пышным, т.е. как резинку для головы и можно тогда подумать о нитях, тоже можно что-то поинтереснее, например шнур-гусеничка или еще чего
олелечек (автор поста)
2 октября 2011 года
+1
КатяС пишет:
не могу понять за счет чего такой пышный цветок получается
за счёт вывязывания ракушек,мне кажется...
КатяС пишет:
как резинку для головы
у меня тоже такая идея была и будет зафиксирован
Bagira_R
2 октября 2011 года
0
Oksamit-diamant
2 октября 2011 года
0
Светик Лапочка
2 октября 2011 года
0
Спасибо!
КатяС
2 октября 2011 года
0
скорее всего там цветок в несколько слоев... ой, не знаю как сказать, многослойный что ли... в общем сначала один, потом вывязывается побольше и еще больше...
Annasha
3 октября 2011 года
0
Олька56142
1 ноября 2011 года
0
спасибки, необычно!!!!
Фея Ночи
15 ноября 2011 года
0
Спасибо за перевод!!!
олелечек (автор поста)
15 ноября 2011 года
0
пришлось попыхтеть,но он не очень понятный
олелечек (автор поста)
1 марта 2012 года
0
Похожий декор с цветком

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Детскому смеху нужно больше места

Надоело ютиться в квартире? Пора в свой дом с собственным двором! В нашем телеграм-канале рассказываем, как построить тёплый и надёжный дом для семьи.

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам