Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Это звучит гордо!

У всех одноклассников - девочки, как девочки: Аны, Каролины, Эрики, Люпиты да Моники. Ну, в крайнем случае - Марикармен или Аналючия. Если сильно повезет.

А некоторых мальчиков интересует исключительно Мария Беатрис. Ну, наaaaaaaaдо же...



Вот они, чувства потенциальной тещи!

*ржунимагу*
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Это звучит гордо!
  У всех одноклассников - девочки, как девочки: Аны, Каролины, Эрики, Люпиты да Моники. Ну, в крайнем случае - Марикармен или Аналючия. Если сильно повезет.
А некоторых мальчиков интересует исключительно Мария Беатрис. Ну, наaaaaaaaдо же...
Вот они, чувства потенциальной тещи!
*ржунимагу* Читать полностью
 

Комментарии

Overraske
22 сентября 2011 года
+1
Честно - не просекла в чем юмор
Имена есть такие залихватские - но это уже смотреть от местности - где обитаете)
saita (автор поста)
22 сентября 2011 года
0
МАРИЯ БЕАТРИС

Навевает, лично мне, классическое:
"- Где ты была сегодня, киска?
...
-А что видала при Дворе?
..."

Хорошее имя-то. Мне - нравится. Тоже. Никакого юмора, считайте.
Overraske
22 сентября 2011 года
+1
Ну чтож поделать )))
Ну нравятся им Марии Беатрисы... Фух... а как выговаривать-то? )))

У меня вон друзья в Германии дочь Свэнья (ударение на первый слог) назвали - и счастливы...
А мне что делать, с моим-то знанием русского языка))))
А ничего)
saita (автор поста)
22 сентября 2011 года
0
Overraske пишет:
Ну нравятся им Марии Беатрисы... Фух... а как выговаривать-то? )))

ЭмБэ

Вот, прям так.

Overraske пишет:
А мне что делать, с моим-то знанием русского языка))))
А ничего)

Жму руку. Понимаю. Трудно. Но кто сказал, что будет легко? Bсякие там "Н" в словах типа ahuehuetes я уже давно научилась игнорировать - лишь в смягченных навсегда испанских согласных проблемы.

С этой точки зрения, Мария Беатрис для русского ЯЗЫКА (чисто выговаривания) - проще пареной репы.

Пы.Сы. Для прояснения ситуации. Прикалываюсь я исключительно сама над собой - над "тещинскими переживаниями" по поводу внезапно возникшей в школых рассказках "одной девочки" и удачно выпытанного у ребенка в конце концов ее имени. Короче, "мамам подростков посвящается". Пойду тэг поставлю, штоле.
Overraske
22 сентября 2011 года
0
Ну чтож... Мужайтесь
saita (автор поста)
22 сентября 2011 года
0
?
Overraske
23 сентября 2011 года
0
))
Mamaduny
23 сентября 2011 года
+1
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
спасибо, солнц!
Mamaduny
23 сентября 2011 года
0
Уже вот любовь? А чем тебе мария не приглянулась?
Bepa
23 сентября 2011 года
+1
Юль, ты думаешь, Аня ее видела?
Mamaduny
23 сентября 2011 года
0
Она имя услышала и уже сразу не понравилась, вот я и про что и говорю
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
В ответ на комментарий Bepa
Юль, ты думаешь, Аня ее видела?

↑   Перейти к этому комментарию
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
В ответ на комментарий Mamaduny
Уже вот любовь? А чем тебе мария не приглянулась?

↑   Перейти к этому комментарию
Ха! Кто ж кому скажет? У нас же семья потомственных партизан, видевших через замерзшее окошко избы, как фашисты пытали Зою Космодемьянскую...

Просто он мне тут спросонья в начале недели заявил, что "одна девочка" очень любит печенья с кахетой, которые я в ланчи ему вкладываю. Ну, я, как тот самый опытный партизан, сначала уточнила, та ли это самая "одна девочка", про которую мне уже пару раз словом обмолвливались (она ему всю кисть левой руки несмываемыми каракулями разрисовала, к примеру), или какая-то другая... Убедившись, что одна и та же, выяснила имя. Подумав, предложила брать с школу ДВА пакетика с печенюшками - и ей, и себе. Ответ: "Да, не надо! Все равно она у меня обе упаковки тогда заберет"...

Ну, ты поняла всё теперь, да?
Mamaduny
23 сентября 2011 года
0
saita пишет:
Да, не надо! Все равно она у меня обе упаковки тогда заберет".
Вот какой благородный вьюнош!
А вообще это очень здорово, так трогательно! Приятно и интересно наблюдать!!!!
А Мария хорошо, Машка будет, как в России, все просто!!!
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
Ага. Или - ЭмБэ. И точка.
Mamaduny
23 сентября 2011 года
0
Амба! А ты все равно Машкой зови, чем раньше начнешь тем быстрей привыкнут
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
Mamaduny пишет:
Амба!
Mamaduny
23 сентября 2011 года
0
А че прикольно!
Валентина2246
23 сентября 2011 года
+1
Мария Беатрис - красивое имя. Вам повезло, что ему не приглянулась Даздраперма (Да здравствует первое мая). И это - не шутка, такие производные были в СССР очень в ходу. ВладЛен - Владимир Ленин, СТАЛИНа. А в ЗАГСе, когда мы регистрировали первую дочку, произошел настоящий казус. Молодая пара просила записать дочь на имя Россинанта. Регистраторша, находясь в полном шоке, пыталась достучаться до них, говоря, что это - кличка лошади Дон Кихота, и ребенка так называть, по меньшей мере, необдуманно. Всё было напрасно, и бедная девочка по сю пору ходит с лошадиным именем.
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
Валентина2246 пишет:
девочка по сю пору ходит с лошадиным именем
Ну, это просто запредел. : (

Столько тоже таких историй знаю! - целый день качать головой и цитировать Эйнштейна: "Безграничны только Вселенная и человеческая тупость. Причем насчет первой я не уверен".
Желание любой ценой выпендриться (даже и из-за идейных соображений), не думая о том, с чем ребенок в реальности столкнется... Отсутствие развитого чутья на язык... Я уж о вкусе элементарном молчу. В смешанных парах супружеских у нас тут такое делается - туши свет бросай гранату...

А в России была знакомая девочка соседская - Джессика Борисовна Жукова. Такое имя болонке дать можно было. Из мультфильма про собак короля и котов кардинала... ужасно!

Мария Беатрис - ОЧЕНЬ красивое имя. Мария - одно из моих любимейших, а к Беатрисе из-за Петрарки трепетно отношусь. Вместе - нечто рафинированное такое получается. Интересно.

Я бы свою девочку здесь хотела назвать Мария Изабель... Вот. Так что - почти в масть. Будущей теще. Кхе-кхе.
Валентина2246
23 сентября 2011 года
0
А когда планируем будущую девочку? Может, сын сконструирует Марию Изабель раньше?
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
Валентина2246 пишет:
А когда планируем будущую девочку?
Это всё мечты, мечты... Бодливой корове Бог рогов не даёт, как моя мама говорит.

Будем ждать, что принесет время. Другое дело, что я не собираюсь (пока. Кхе-кхе) вмешиваться и в выбор имени внуков. Если не спросят, в смысле. Истово надеюсь, что "Джесик" в роду не предвидится...
Валентина2246
23 сентября 2011 года
+1
Анечка, в плане "Джесик" буду сочувственно истовствовать вместе с тобой
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
Merci! Грех за это тут не выпить. Считаю.
Валентина2246
23 сентября 2011 года
0
Thank you, very mach! (Ой, без ошибок ли?,,,)
saita (автор поста)
23 сентября 2011 года
0
)))

mUch

Проще - по-нашему, по-испански - !SALUD!

За здоровье, то бишь.
Валентина2246
24 сентября 2011 года
0
Вот, мои знания английского существенно пополнились в смысле mUch ...

и пошло изучение испанского: SALUD!!!!!

У меня подруга живет в Испании, а я даже ПРИВЕТ! по-испански не знаю. Зато за столом уже смогу блеснуть: SALUD, понимаешь ли!!!!!!!!!!!!!
saita (автор поста)
24 сентября 2011 года
0
Ой!!! Придется распутывать...

САЛЮД - это по-испански. И приветствие (типа, нашего "здравствуй", буквально), и пожелание здоровья при чихании, и - тост, когда все бокалы поднимают за столом...

В буквальном переводе означает именно "здоровье".

А остальное - английский был, конечно. Сорри!
Валентина2246
24 сентября 2011 года
0
Дак я вроде именно так и написала. МАЧ - английский, САЛЮД - испанский. Очень многофункциональное слово.
Кстати такое же многогранное, как САЛЮД, венгерское слово ТЭШИК. Можно не знать языка, только ТЭШИК, и венгры понимают
saita (автор поста)
24 сентября 2011 года
0
А! пардон, это я как-то криво прочитала, убегая пену с бульона снимать...

"Привет" - это "олЯ!" на испанском, !HOLA!.

Вот. ТЭШИК, т.e.
Валентина2246
24 сентября 2011 года
+1
HOLA, my dear Anna! Помнишь, "...по утрам, надев часы, не забудьте про трусы" или наоборот вроде...
Я это к тому, что "Пену ты беги, снимай, только криво не читай..."
saita (автор поста)
25 сентября 2011 года
0
Ох, дааааааааааааа.... Низзя так читать, факт.
Валентина2246
25 сентября 2011 года
0

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам