Прошу помощи
Прошу помощи!
Мне очень нужен вот этот узор. Это интересная имитация энтрелака. Я раньше такого не встречала.
Выложить кусок описания прямо в пост я не могу - оно платное. Я, как честный человек, купила описание у автора.
"Fruit Stripe Gum Socks", автор Leah Oakley. Но увы, я его не понимаю.
Я думала, что мой английский не настолько безнадёжен. Увы, оказывается, что вот настолько.
Оказывается, понять обращение африканского беженца по поводу недоплаченого налога проще, чем разобраться, как это вязать.
Если вы знаете, как это вяжется, помогите!
Могу сбросить в личку, если можете перевести это. Сама я не справилась.
Мне не нужен весь носок - только описание узора.




Мне очень нужен вот этот узор. Это интересная имитация энтрелака. Я раньше такого не встречала.
Выложить кусок описания прямо в пост я не могу - оно платное. Я, как честный человек, купила описание у автора.
"Fruit Stripe Gum Socks", автор Leah Oakley. Но увы, я его не понимаю.
Я думала, что мой английский не настолько безнадёжен. Увы, оказывается, что вот настолько.
Оказывается, понять обращение африканского беженца по поводу недоплаченого налога проще, чем разобраться, как это вязать.
Если вы знаете, как это вяжется, помогите!
Могу сбросить в личку, если можете перевести это. Сама я не справилась.
Мне не нужен весь носок - только описание узора.






Комментарии
*2 лицевые, 1 накид (такой, чтобы не было дырочки!), 2 лицевые, 2 вместе лицевой*. Цвет ниточки меняем каждые 4 ряда. Рисунок простой, но очень эффектный.
Сходила, посмотрела - реально всё просто.
https://www.stranamam.ru/tags/38656/
Меня тоже заинтересовала эта техника вязания. Буду пробовать
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: