Опубликовала marina56evgenia в группе Прядение.

Русские " Заразы "

Все приветик !

А знаете ли вы, что на Руси красивых девушек называли «заразами», а выражение «Какая вы зараза!» заставляло барышень краснеть от удовольствия?

Да-да, в 18 веке это был комплимент. А всё потому, что происхождение этого слова тесно связано с глаголом «разить» (сразить, поразить и т. д.). Вот девушек и называли «заразами», когда они наповал сражали мужчин своей красотой. У Михаила Ломоносова даже есть такие строки:

«Прекрасный пол, о, коль любезен вам наряд...
Когда блестят на вас горящие алмазы,
Двойной кипит в нас жар сугубые заразы!»

( Журавлёв Фирс Сергеевич, «Боярышня» (фрагмент)

Открыть в полный размер

собрано в сети

Спасибо что зашли

Тэги: прядение, разное

Рубрика: Посидим - поговорим .

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/15039546/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Русские    " Заразы "</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/48405/">прядение</a>, <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/3227/">разное</a></div><div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.stranamam.ru/post/15039546/"><img border=0 src="https://st1.stranamam.ru/data/cache/2023feb/01/54/27313670_56842-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;"></a>Все приветик ! <br>А знаете ли вы, что на Руси красивых девушек называли «заразами», а выражение «Какая вы зараза!» заставляло барышень краснеть от удовольствия? <br>Да-да, в 18 веке это был комплимент. А всё потому, что происхождение этого слова тесно связано с глаголом «разить» (сразить, поразить и т. д.). <a href="https://www.stranamam.ru/post/15039546/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/15039546/]Русские    " Заразы "[/url][/b][/size]
              Все приветик !  А знаете ли вы, что на Руси красивых девушек называли «заразами», а выражение «Какая вы зараза!» заставляло барышень краснеть от удовольствия?  Да-да, в 18 веке это был комплимент. А всё потому, что происхождение этого слова тесно связано с глаголом «разить» (сразить, поразить и т. д.). Вот девушек и называли «заразами», когда они наповал сражали мужчин своей красотой. [b][url=https://www.stranamam.ru/post/15039546/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?