Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

"Зимняя бегония" или как нельзя смотреть дорамы.

Десять тысяч лет процветания всем читателям моего дневника!
Позвольте рассказать вам о моей самой любимой китайской дораме.
Первый раз о сериале с романтическим названием "Зимняя бегония" я узнала от моих комменторов здесь, в стране мам.
Меня сразу предупредили, что это "данмей", история однополой любви и поведали о существовании новеллы "Кроваво-красный на висках - не бегонии цвет" на основании которой и был снят сериал.



Поверте мне, новелла с длинным названием- это самый настоящий броманс. Я осилила ее до 57 или 58 главы.
Китайский интернет ничего подозрительного о сериале не сообщал.
Было много историй о том, как к созданию фильма привлекались самые знаменитые исполнители и режиссеры Пекинской оперы Цзин Цзю.
Рассказывали о работе гримеров, художников по костюмам, декораторов и т.д.
Не смотря на мое холодное отношение к оперному искусству в целом и Пекинской оперы в частности, я решила посмотреть этот сериал. Но начиная с первых минут дорамы я выискивала в поведении актеров признаки взаимного влечения и это сильно мешало просмотру.



В результате я перематывала обычные сцены слушала только оперные выступления, пытаясь понять, что хорошего в Цзин Цзю.
С первого раза не поняла.
Потом я решила, что сериал сделан в КНР и любой намек на неформальные отношения не выдержит строгой цензуры. Я начинаю смотреть дораму второй раз и опять просматривают только сцены, связанные либо с оперой, либо с военными действиями.
Прилетев в Алматы, я решила откинуть все мои предрасудки и попытаться посмотреть сериал с позиции женщины, матери и, не смейтесь, иностранки.



Дело пошло и фильм стал интересным, познавательным и местами смешным.
Главные герои, конечно же, мужчины.
Шан Сижуи
Исполнитель "дань" женских оперных партий.



В соответствии с требованиями к данного рода актерам, он красив, высок и строен.



В силу своего особого таланта может петь и "Шен" мужские партии.
Владеет боевыми искусствами.


Чен Фэнтай


Уроженец Шанхая, единственный сын богатого коммерсанта, инженер с европейским образованием.
После смерти отца молодой Чен занялся бизнесом и перебрался в Бейпин. При помощи семьи Фань ( клан его жены) и покровительстве генерала Цао (муж старшей сестры Фэнтая) он становится невообразимо богатым человеком.
Идеальный муж, нежный отец, заботливый брат и отважный контрабандист.
Чен Фэнтай просто великолепен. На протяжении всего сериала он
"как денди лондонский одет" : золотые запонки, булавка в галстуке, дорогие перстни на пальцах, фетровая шляпа.
Эдакий шанхайский Барин.
Но есть один недостаток. Он с детства влюблён в Пекинскую оперу.
Его мать была оперной певицей.





В отличии от новеллы в сериале присутствует жена Господина Чена, Фань Сяоэр.



Женщина с сильным характером.


Когда Чен пропал на несколько недель она взяла управление делами мужа в свои руки и справилась с задачей виртуозно. Вот что значит воспитание в семье дельцов


Посмотрите на ее бархатное платье с золотыми хризантемами. Это просто шедевр!
Помимо жены у Чен Фентая есть старшая сестра. Чен Мейсин.



Жена влиятельного генерала, соратника Чан Кайши.
И младшая сестра подросток
Чен Чаэр


Студентка католической школы.
В целом дорама богата женскими образами.
Например, сестра Шан Сижуя
Цзян Менпин.

Помощница и верный соратник господина Шан, исполнительница второстепенных ролей Ши Цзу


И моя любимица.
Госпожа ГУ Дали




Догадайтесь, чем эта дама зарабатывала на жизнь?
Война с японскими оккупантами проходит незаметно через всю дораму. Больших сражений не показывают, но очень ясно чувствуется желание захватчиков подчинить себе оперный бомонд бывшей столицы Китая.
Мало кто из деятелей культуры выдержали это давление и не встали на сторону японцев.
Дорама по многим причинам заняла первое место в моем сердце. Замечательные актеры, интересные судьбы персонажей и просто потрясающей красоты костюмы, как оперные так и повседневные.
Однозначно, рекомендую к просмотру.


Добро пожаловать в чарующий мир Пекинской оперы!

Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам "Зимняя бегония" или как нельзя смотреть дорамы.
  Десять тысяч лет процветания всем читателям моего дневника!
Позвольте рассказать вам о моей самой любимой китайской дораме.
Первый раз о сериале с романтическим названием "Зимняя бегония" я узнала от моих комменторов здесь, в стране мам. Читать полностью
 

Комментарии

Манюня Хнуш
23 ноября 2022 года
+7
Ничего не понимаю в дорамах, смотреть точно не буду. А актёры красивые, спасибо, что поделились!
jettart75 (автор поста)
23 ноября 2022 года
0
Мария, там 49 серий. Даже мне было трудно добить до конца.
Манюня Хнуш
23 ноября 2022 года
+3
Читать я люблю, а вот смотреть нет, так что даже если серий и не много, всё равно не смотрю.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
Новелла, к сожалению, на английском языке.
Манюня Хнуш
24 ноября 2022 года
+2
Вот так всегда Мне английский доступен примерно так же как китайский .
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
Мария, новелла (оригинал) на китайском языке. Сделали перевод на английский язык, а потом пытались перевести на русский. Но на 12 главе что-то пошло не так.
Манюня Хнуш
24 ноября 2022 года
+1
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
Думаю, что выход дорамы сделал перевод на русский не нужным.
Любимая жена и мать
24 ноября 2022 года
+2
В ответ на комментарий Манюня Хнуш
Читать я люблю, а вот смотреть нет, так что даже если серий и не много, всё равно не смотрю.

↑   Перейти к этому комментарию
Манюня Хнуш пишет:
Читать я люблю, а вот смотреть нет
Я такая с детства. Помню, всё перечитала: "Три мушкетёра", ""Тени исчезают в полдень", "Тихий дон", "Королек птичка певчая", "Поющие в терновнике", всю Анжелику, но что-то посмотрела гораздо позже, а что-то (Анжелику, например, "поющих в терновнике" и ""Птичку певчую") смотреть начинала, но желания досмотреть до конца не было...
Манюня Хнуш
24 ноября 2022 года
+4

Тоже всё это читала. Когда читаю, перед глазами картинка, никакого кино не нужно. Потом если фильм смотришь, а там всё не так . Редко бывают удачные экранизации. На моей памяти только фильмы про Джеймса Бонда лучше книг(хоть режессёры и вольно к ним подошли), книги совсем скучные.
Любимая жена и мать
24 ноября 2022 года
+1
Манюня Хнуш пишет:
Потом если фильм смотришь, а там всё не так
именно!!!
Манюня Хнуш
24 ноября 2022 года
+1
Коша Марта
24 ноября 2022 года
+1
В ответ на комментарий Манюня Хнуш

Тоже всё это читала. Когда читаю, перед глазами картинка, никакого кино не нужно. Потом если фильм смотришь, а там всё не так . Редко бывают удачные экранизации. На моей памяти только фильмы про Джеймса Бонда лучше книг(хоть режессёры и вольно к ним подошли), книги совсем скучные.

↑   Перейти к этому комментарию
Манюня Хнуш
24 ноября 2022 года
+1
DreamK
23 ноября 2022 года
+2
Спасибо за отзыв. Ни одной доромы так и не осилила. Правда, от тебя только узнала об их существовании. Хочется иногда посмотреть, но время жалко.
jettart75 (автор поста)
23 ноября 2022 года
+1
Именно в этой дораме можно только оперу слушать, а все остальное перематывать. К тому же с русской озвучкой только 38 серий из 49 . Последние серии идут с субтитрами.
DreamK
23 ноября 2022 года
+1
Понятно. Сейчас настроение точно не для опер.
Коша Марта
24 ноября 2022 года
+1
В ответ на комментарий jettart75
Именно в этой дораме можно только оперу слушать, а все остальное перематывать. К тому же с русской озвучкой только 38 серий из 49 . Последние серии идут с субтитрами.

↑   Перейти к этому комментарию
я вообще нашла только 3 серии и те с субтитрами. ты на каком сайте смотрела?
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
+1
Ника смотрела на doramalife
Коша Марта
26 ноября 2022 года
+1
да, спасибо, я уже прочла твой ответ
jettart75 (автор поста)
28 ноября 2022 года
0
Руслёна
23 ноября 2022 года
+1
Я телек давно не смотрю)) Муж оккупировал его и я отвыкла, а в компе некогда самой смотреть. Так что - с удовольствием почитала, посмотрела на актёров - шикарные просто лица, образы, костюмы - особенно национальные, можно рассматривать подетально и не один час.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+1
Фотографии, согласна, красивые. Особенно в оперных костюмах.
zzzula064
23 ноября 2022 года
+1
Дорамы люблю ,но в более простых вариантах: любить так любить....
А вот платье с хризантемами это нечто,вышивка особенно ещё на бархате
В одной из дорам был такой перевод,что цветок хризантемы только императоры их близкие могут носить))
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+2
Ничего не могу сказать, не слышала о таком. Но вполне возможно, что лет двести назад хризантемы были императорскими цветами.
Ine56
24 ноября 2022 года
+1
Юля, привет! Что такое броманс, а теперь ещё и данмей, я узнала от тебя и поняла, что это немного не моё , и в китайской опере я полный профан Нашла фото реальных персонажей дорамы, интересно было сравнить с актёрами. Китайские исторические дорамы нравится смотреть не только из-за сюжетов, но и из-за костюмов и невообразимых нагромождений на женских головах В корейских с нарядами всё намного проще и однообразно.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+1
Инесса, я эту дораму долго пыталась посмотреть спокойно. Новелла, однозначно, данмей, а вот сериал абсолютно нормальный. У меня к тебе просьба. Посмотри четырнадцатую серию Бегонии. Там просто великолепный танец на барабане.
Ine56
24 ноября 2022 года
+1
Хорошо, посмотрю.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+1
БелаяЛайка
24 ноября 2022 года
+2
Я люблю китайскую оперу, смотрела фильм, название сейчас не вспомню, про китайского генерала 16 века - большой ценитель оперы был, везде на завоеванных территориях обязательно обустраивал оперу. Вот с тех пор меня и зацепила она.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+2
Зоя, у меня свекровь очень любит Пекинскую оперу. Только ее и слушает. Для меня долгое время это было просто травмой для ушей, а сейчас я поняла ее красоту.
БелаяЛайка
24 ноября 2022 года
+1
Я папу подсадила)))) Тогда еще с ними жила, он сперва "Че ты эти визги слушаешь?", а я ему фильм показала)))) И н проникся
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
+1
Вот вот так и сбивают родственников с "пути истинного"
БелаяЛайка
25 ноября 2022 года
+1
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
+1
Зоя, доброго тебе утра!
БелаяЛайка
25 ноября 2022 года
+1
И тебе доброго утра и хорошего дня, Юля)
fedorovna422
24 ноября 2022 года
+2
попробую вникнуть и проникнуться... под вязание пойдет? иногла смотрю отрывки китайских дорам без озвучки... с субтитрами, такие интонации, тембры голосов, .... прекрасно!
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
У этой дорамы есть озвучка до 38 серии. Под вязание очень хорошо идет. Я на себе проверила.
БелаяЛайка
24 ноября 2022 года
+1
Юль, я не могу найти озвучку, везде на моих знакомых сайтах сабы только, и те автоперевод какой-то некачественный. Дай ссылочку, где ты смотрела?
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
Зоя, я на doramalife смотрела.
БелаяЛайка
24 ноября 2022 года
+1
Сейчас гляну. Что-то я про них забыла совсем)))
Мулек
24 ноября 2022 года
+1
Спасибо за пост, закинула в хочушки
а мне очень понравилась "Мисс Правда" (сериал 2020), Китай
Актеры: Чэн Хаофэн, Sun Tao, Ши Цинъян, Тим Пэй, Вэнь Шао, Тоби Ли, Пинки Чжоу

Девушка-детектив Жань Янь пытается выяснить настоящую причину смерти матери и в то же время раскрывает другие убийства. Жань Янь - 18-летняя бедная дворянка, выросшая в атмосфере расследований: улик, трупов, вскрытий. В процессе поиска истины она случайным образом встречает множество преград, а также свою настоящую любовь.

jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
Этот сериал, я точно не смотрела.
Мулек
24 ноября 2022 года
+1
посмотрите, мне очень понравился
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
+1
luzaka
24 ноября 2022 года
+2
А-а-а...Хочу такое платье! (Ходить мне в нём некуда, а пусть умрёт в моём шкафу! )
Спасибо, Юля. Интересно, как всегда! Красивые все!
чем эта дама зарабатывала на жизнь?
Ну, не знаю...Охотой? Продажей коней?
Или...партизанила в лесах?
Laninasanta
24 ноября 2022 года
+1
Думаю, древнейшим занятием всё же)))
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
Неее, у неё наряд не тот, явно. И вид такой - командирский! Я думаю, она вообще какой-нибудь местный "крёстный отец", типа Мадам Вонг.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
Да, да, она руководила бандитской шайкой. Грабил всех, и китайцев и японцев.
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
О, как! Выходит, я угадала?!
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
Как всегда, Лариса, ты угадал
luzaka
25 ноября 2022 года
+1
Не, не всегда получается...
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
В моих постах тебе все удается.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
В ответ на комментарий Laninasanta
Думаю, древнейшим занятием всё же)))

↑   Перейти к этому комментарию
Нет, нет. Дама руководила большой бандитской шайкой.
Laninasanta
24 ноября 2022 года
+1
Буду знать! Юля, спасибо за интересный обзор.
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
+1
В образе жрицы любви выступает наша оперная звезда.
cytuehjxrf11964
24 ноября 2022 года
+1
В ответ на комментарий luzaka
А-а-а...Хочу такое платье! (Ходить мне в нём некуда, а пусть умрёт в моём шкафу! )
Спасибо, Юля. Интересно, как всегда! Красивые все!
чем эта дама зарабатывала на жизнь?
Ну, не знаю...Охотой? Продажей коней?
Или...партизанила в лесах?

↑   Перейти к этому комментарию
Партизанить в лесах -это выгодное дело? Это называется -разбойничать!
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
Так я в посте Юли прочитала:
Война с японскими оккупантами проходит незаметно через всю дораму.
Получается, как там у Александра Сергеевича...В те поры война была.

А вид у дамы подходящий...Так что, почему бы и нет. Может, она оккупантов отлавливала в лесах. А дальше как пойдёт, требовала за них выкуп, как вариант.

cytuehjxrf11964 пишет:
Это называется -разбойничать!
А это тоже вид заработка, кстати...
cytuehjxrf11964
24 ноября 2022 года
+1
Опасный этот вид заработка!
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
Согласна.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
В ответ на комментарий luzaka
Так я в посте Юли прочитала:
Война с японскими оккупантами проходит незаметно через всю дораму.
Получается, как там у Александра Сергеевича...В те поры война была.

А вид у дамы подходящий...Так что, почему бы и нет. Может, она оккупантов отлавливала в лесах. А дальше как пойдёт, требовала за них выкуп, как вариант.

cytuehjxrf11964 пишет:
Это называется -разбойничать!
А это тоже вид заработка, кстати...

↑   Перейти к этому комментарию
Актриса очень красивая.
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
Да-а!!! Хороша!
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
Огонь, а не баба!
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
0
В ответ на комментарий luzaka
А-а-а...Хочу такое платье! (Ходить мне в нём некуда, а пусть умрёт в моём шкафу! )
Спасибо, Юля. Интересно, как всегда! Красивые все!
чем эта дама зарабатывала на жизнь?
Ну, не знаю...Охотой? Продажей коней?
Или...партизанила в лесах?

↑   Перейти к этому комментарию
Лариса, на госпоже Фань бархотное Ципао. И самое интересное это расположение цветов на рукавах. У нее в фильме самые роскошные наряды в традиционном стиле.
luzaka
24 ноября 2022 года
+1
Очень понравилось! Даже посмотреть захотелось.
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
Смотреть дораму можно частями. Прошу глянуть на 14 серию. Там сногшибательный танец на барабане.
luzaka
25 ноября 2022 года
+1
Спасибо, Юля, непременно посмотрю.
jettart75 (автор поста)
26 ноября 2022 года
0
luzaka
26 ноября 2022 года
+1
Посмотрела. Красиво! Но, мало-о-о...
jettart75 (автор поста)
30 ноября 2022 года
0
Лариса, да мало, но там есть много оперных выступлений. Они по всем сериям раскиданы.
jettart75 (автор поста)
24 ноября 2022 года
+1
В ответ на комментарий luzaka
А-а-а...Хочу такое платье! (Ходить мне в нём некуда, а пусть умрёт в моём шкафу! )
Спасибо, Юля. Интересно, как всегда! Красивые все!
чем эта дама зарабатывала на жизнь?
Ну, не знаю...Охотой? Продажей коней?
Или...партизанила в лесах?

↑   Перейти к этому комментарию
Дела занималась разбоем и грабежами. Она была главарем шайки бандитов. Господин Чен платил ей хорошие деньги и она негласно охраняла его караваны. Пару раз, для достоверности, атаковала и брала его работников а плен. Делалось это, чтобы японцы доверяли Ченю.
luzaka
24 ноября 2022 года
+2
Крутая девушка!
jettart75 (автор поста)
25 ноября 2022 года
0
Unbekannterin
25 ноября 2022 года
+1
так мальчики с мальчиками или девочки с девочками?
или вообще ничего такого, а главное опера?
jettart75 (автор поста)
26 ноября 2022 года
+1
В самой дораме мальчики с девочками.
Все чинно и благородно.
Unbekannterin
26 ноября 2022 года
+1
благодарю!
Очень понравились образы, костюмы, актеры, рассмотрю вариант посмотреть .
jettart75 (автор поста)
26 ноября 2022 года
0
Всем советую посмотреть сначала 14 серию. Если понравится то можно смотреть дпльше.
Unbekannterin
26 ноября 2022 года
+1
viushka
27 ноября 2022 года
+1
В ответ на комментарий jettart75
В самой дораме мальчики с девочками.
Все чинно и благородно.

↑   Перейти к этому комментарию
Ааа, вот в чём дело! А то я в недоумении была - как это китайская цензура пропустила про однополую любовь?! После скандала с обнародованием "личных предпочтений" актрисы, её выслали из Китая и запретили все дорамы с её участием - в последней с ней снимался Ли Чон Сок, мы не сможем увидеть его в этой роли
jettart75 (автор поста)
30 ноября 2022 года
0
О ком вы пишите? Как зовут красотку?
viushka
30 ноября 2022 года
+1
Чжен Шуан, дорама "Нефритовые возлюбленные".

P. S. Решила я уточнить, что за скандал - гугл выдал про суррогатное материнстао и отказ от этих детей. Очевидно, я перепутала или додумала, прошу пардона
jettart75 (автор поста)
30 ноября 2022 года
0
Посмотрю, что наши китайские сплетники пишут.
viushka
30 ноября 2022 года
+1
Ага, и нам расскажите, плиииззз
Продолжаю надеяться, что дораму когда-нибудь разблокируют и мы сможем её посмотреть
jettart75 (автор поста)
1 декабря 2022 года
0
Не думаю, что дораму разблокируют.
vikamama69
1 декабря 2022 года
+1
Очень интересно и красиво! Постараюсь посмотреть
jettart75 (автор поста)
1 декабря 2022 года
0
Сразу скажу, что сериал на любителя.
vikamama69
1 декабря 2022 года
+1
Вот и проверю,,, любитель" ли я..))) Корейские смотрю периодически, китайский как- то смотрела про школу, ну ничего так, осилила) Этот очень красивый, я уже нашла, посмотрела заставку.
jettart75 (автор поста)
1 декабря 2022 года
+1
Можно просто оперные сцены смотреть. Хотя весь сериал отлично сделан.
galyaaleks-2
8 февраля 2023 года
+1
спасибо Вам огромное, Юленька! так интересно рассказали обо всем, так и хочется сходить и в кино и в оперу!
jettart75 (автор поста)
9 февраля 2023 года
0
Опера на любителя. У меня с ней отношения долго не складывались.

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам