С мамой.
Всем большой вечерний привет.
Хотите, позабавлю.
Мы с мамой являемся большими поклонницами старых советских фильмов, часто их пересматриваем, многие можем смотреть с любого места и сами говорить за героев.
В разговоре часто вставляем цитаты из фильмов. Понятно, что мы друг друга понимаем, а окружающие нас не такие большие поклонники советского кинематографа, поэтому иногда возникают ну очень забавные ситуации.
Как- то раз помню мама мне таким строгим голосом выговаривает: "Как добрый друг говорю Вам, возвращайтесь в семью, коллектив, работу" (Из "Служебного романа"
. Это я жаловалась, что учеба в Казани заканчивается, так неохота в обычное русло возвращаться.
В это воскресенье ходили мы с ней за покупками. Ходим- ходим, меряем- меряем, а мама на все "очень неплохо". А тут зашли в один отдел, примерила я одну вещицу, а мама как запоет "Красавицы Кадикса замуж не хотяаат". А я ей отвечаю " Берем, не торгуясь".
И ржем аки кони
. На нас в отделе как на умалишенных смотрели, по -моему
Ну вечный вопрос моей мамы в магазинах " У вас что, средств не хватает?"
"Средства у нас есть, у нас ума не хватает"
Вот такие у на с ней веселые диалоги, практически свой язык
Хотите, позабавлю.
Мы с мамой являемся большими поклонницами старых советских фильмов, часто их пересматриваем, многие можем смотреть с любого места и сами говорить за героев.
В разговоре часто вставляем цитаты из фильмов. Понятно, что мы друг друга понимаем, а окружающие нас не такие большие поклонники советского кинематографа, поэтому иногда возникают ну очень забавные ситуации.
Как- то раз помню мама мне таким строгим голосом выговаривает: "Как добрый друг говорю Вам, возвращайтесь в семью, коллектив, работу" (Из "Служебного романа"
. Это я жаловалась, что учеба в Казани заканчивается, так неохота в обычное русло возвращаться.
В это воскресенье ходили мы с ней за покупками. Ходим- ходим, меряем- меряем, а мама на все "очень неплохо". А тут зашли в один отдел, примерила я одну вещицу, а мама как запоет "Красавицы Кадикса замуж не хотяаат". А я ей отвечаю " Берем, не торгуясь".
И ржем аки кони
. На нас в отделе как на умалишенных смотрели, по -моему
Ну вечный вопрос моей мамы в магазинах " У вас что, средств не хватает?"
"Средства у нас есть, у нас ума не хватает"
Вот такие у на с ней веселые диалоги, практически свой язык
| +202 | lilly doc | 261 комментарий |




Комментарии
Здорово, когда есть понимание
↑ Перейти к этому комментарию
Ну, и из фильмов, разумеется)))
Спасибо, тема замечательная
Из любимых:
- Ну, почему же крашеная? Это мой натуральный цвет.
- Инфаркт микарда, вот такой рубец во всё сердце!
До бесконечности можно продолжать.
Меряет мама шапку. Я "очень вызывающе, я бы такое не одела"
Ну и мама "значит хорошие сапоги, надо брать".
Тут уж весь отдел грохнул
Шапку купили.
Из любимых:
- Ну, почему же крашеная? Это мой натуральный цвет.
- Инфаркт микарда, вот такой рубец во всё сердце!
До бесконечности можно продолжать.
↑ Перейти к этому комментарию
Из любимых:
- Ну, почему же крашеная? Это мой натуральный цвет.
- Инфаркт микарда, вот такой рубец во всё сердце!
До бесконечности можно продолжать.
↑ Перейти к этому комментарию
- Ну, так пусть Вольдемар бы и лез! Ты-то причём?!
- Так это она меня Вольдемаром называла!
- Поздно
- Маг не приходит поздно и рано тоже Фродо Бэггинс
↑ Перейти к этому комментарию
К ней очень подходит цитата: "Синьора Фелумена! Вы святая женщина!" - это из итальянской классики "Брак по-итальянски" . Старые итальянские, как и советские, тоже достойны пересмотра, и цитаты к нашей действительности подходят.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
И да, не всегда это мои ровесники глубоко за 40
Все советские фильмы можно на цитаты разбирать!
Как- то приехали в деревню с мужем очень поздно.
Мама заявляет: "В такое время свои дома сидят, только чужие шастают. Не будем дверь открывать". Тут даже мой муж ухохотался.
У нас , кроме таких всяких широкоизвестных фраз ( хотя не все их знают и любят), есть свои, внутренние...
Например, были на отдыхе, на пляже рядом муж с женой были, в возрасте.
Он отгадывал кроссворды, а жена говорила- Коля, ты такой умный
Мы тоже иногда дома говорим, ты что, умный, как Коля?
На самом деле это из "Живет такой парень" .
У нас , кроме таких всяких широкоизвестных фраз ( хотя не все их знают и любят), есть свои, внутренние...
Например, были на отдыхе, на пляже рядом муж с женой были, в возрасте.
Он отгадывал кроссворды, а жена говорила- Коля, ты такой умный
Мы тоже иногда дома говорим, ты что, умный, как Коля?
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Читаю вас, вспомнила, что и у нас с папой так было. До слез
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
Отчего ж не прийти? Приду. Только уж и Вы приходите. А то вон сударь тоже позвал, а опосля испугался.
— А она не одна придёт, она с кузнецом придёт.
— С каким кузнецом?
— С дядей моим, Степан Степанычем. Он мне заместо отца, кузнец наш.
— А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли? Зачем нам кузнец?
— Благословлять. Вы же предложение изволите делать…
— Так, свободна. Ступай. Не видишь, играем.
- Ну, ты, барин, задачи задаёшь!
Отчего ж не прийти? Приду. Только уж и Вы приходите. А то вон сударь тоже позвал, а опосля испугался.
— А она не одна придёт, она с кузнецом придёт.
— С каким кузнецом?
— С дядей моим, Степан Степанычем. Он мне заместо отца, кузнец наш.
— А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли? Зачем нам кузнец?
— Благословлять. Вы же предложение изволите делать…
— Так, свободна. Ступай. Не видишь, играем.
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
Больше того, "Формулу любви" я посмотрел ну точно 3 раза в детстве и молодости. Но как-то в памяти моей зависла только песенка "Уно, уно, уно, ун моменто" и то, что Италия - это "сапог сапогом".
А "Обыкновенное чудо" я или вообще не смотрел, или как-то не запало мне в память...
А тебе было 12-13 лет, вот тебя и "приглашали"...
↑ Перейти к этому комментарию
Больше того, "Формулу любви" я посмотрел ну точно 3 раза в детстве и молодости. Но как-то в памяти моей зависла только песенка "Уно, уно, уно, ун моменто" и то, что Италия - это "сапог сапогом".
А "Обыкновенное чудо" я или вообще не смотрел, или как-то не запало мне в память...
↑ Перейти к этому комментарию
"- А кто у нас муж?
- Волшебник.
- Предупреждать надо!"
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
Начальник старый любил эту фразу.
А у меня из западных фильмов в ходу только "I’ll be back" и по аналогии "это не те дроиды, которых вы ищете".
Начальник старый любил эту фразу.
↑ Перейти к этому комментарию
Начальник старый любил эту фразу.
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
Оу, уже прочла выше...
Про цитаты еще, мы с близкими друзьями еще из книг цитаты используем, которые в юности читали. Тогда было принято читать, мда
вот прожил я почти всю свою жизнь на Западе и скажу Вам, как на духу. У нас здесь такого нет.
Тут нет культовых фильмов, которые "разбирают на цитаты". Тут нет анекдотов, которые постоянно цитируют типа "Или крестик сними, или трусы надень" или что-то вроде этого. Тут такого нет от слова вообще.
За все 30 с лишним лет я слышал здесь только пару раз цитирование фильмов - это "Большой Брат следит за тобой" из "1984" и "Я сделал ему предложение, от которого он не мог отказаться" из "Крёстного отца". И всё. И анекдотов здесь не цитируют.
А как приехал в Россию на работу, я каждый день вынужден был спрашивать коллег "А откуда такая цитата"? Почему её все употребляют?"
И сколько я фильмов потом вынужденно пересмотрел, чтобы понять загадочную русскую душу! "Обыкновенное чудо" я, например, посмотрел только из-за фразы "Три дня я гналась за Вами, ДА! Чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!" А "Формулу любви" из-за "Хочешь большой, но чистой любви? Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал!" Блин, можно продолжать и продолжать!
↑ Перейти к этому комментарию
Я так обращаюсь к мужу, когда он идёт мимо моего дивана, и мне нужно вручить ему поднос с пустой чашкой и фантиками после вечернего чаепития. Или включить/ выключить верхний свет.
А слова из роли Леонида Броневого, про " ...Желаете беседовать?" или "Папенька дозволяют" - это "шедеврально"
А я одна в семье - цитатница...
А в магазинах если продавцы консультанты начинают доставать - Вам помочь? в обратную отвечаю " А у вас есть точно такие только не с молнией а с пуговицами ?"
А в магазинах если продавцы консультанты начинают доставать - Вам помочь? в обратную отвечаю " А у вас есть точно такие только не с молнией а с пуговицами ?"
↑ Перейти к этому комментарию
А вот уже "Наши люди в булочную на такси не ездят" уже не всегда актуальна
А вот уже "Наши люди в булочную на такси не ездят" уже не всегда актуальна
↑ Перейти к этому комментарию
Когда узнал, что появилось 3 службы такси, то
Службы такси не прижились - частники сплотились и не пустили их в поселок
↑ Перейти к этому комментарию
Пойдем, мать, состругнем себе Снегурочку.
Кикимор я не понимаю
↑ Перейти к этому комментарию
1789 года
Пойдем, мать, состругнем себе Снегурочку.
Кикимор я не понимаю
↑ Перейти к этому комментарию
Пойдем, мать, состругнем себе Снегурочку.
Кикимор я не понимаю
↑ Перейти к этому комментарию
- Не-не, я к жене.
↑ Перейти к этому комментарию
Я уже писал здесь, что когда-то в молодости, ещё до армии, посмотрел я один фильм, мне кажется, он назывался "Класс", но точно не помню.
Там идёт речь о том, как одна взрослая и очень богатая женщина уже хорошо под сороковник, случайно знакомится с одним бедным 17-летним студентом и его соблазняет. Они начинают встречаться - она мужу говорит, что едет к подруге, а сама снимает отель и спит там с тем мальчиком.
Так вот, там есть такой эпизод - они весь день погуляли по городу, походили по магазинам, она очень устала и, зайдя в отель, тут же рухнула в кровать. А он стоит перед ней, аж приплясывает, и говорит "Ты что, уже собираешься спать? Ты глянь, какой великолепный вечер! Пошли на дискотеку или посидим в баре! Боже, у нас есть деньги, как можно валяться в кровати в такой вечер? Тут надо до утра танцевать!"
А она ему "Милый, я больше никуда не пойду. Я сейчас закажу виски и проваляюсь весь вечер в кровати! Иди один, я тебе дам денег!"
Как сейчас помню, от этих слов я, тогда 17-18 летний парень, почувствовал просто боль "Боже, какая дура! Да я бы на дискатеку закатился, по барам бы и по ночным клубам прошёлся! Денег куча, а она блин в кровать!"
Прошло лет 25, а то и больше. Переключая вечером телевизор, я совершенно случайно напоролся на этот старый фильм! Ну и пересмотрел его уже глазами себя, взрослого мужика. И вот мы подходим к той же сцене. Женщина валится на кровать, а парень около неё аж пританцовывает. И тут я подумал - а я бы в её ситуации тоже заказал любимого коньячку и провалялся весь вечер в кровати!
↑ Перейти к этому комментарию
Посмеялись втроем
,, а вы с какой целью интересуетесь?,,
Это ,,наше все ,,в нашей семье!
На любой вопрос ,типа
Ты куда ?
Ты во сколько будешь?
Ты что на обед будешь?
В магазине примеряю куртку и спрашиваю у мужа
-Ну как ?
А он сделал вид ,что меня не знает и спрашивает:-девушка,а вы с какой целью интересуетесь?
Девочки продавцы на меня странно смотрели
кот матроскин говорил почтальону печкину в момент знакомства
кот матроскин говорил почтальону печкину в момент знакомства
↑ Перейти к этому комментарию
,, а вы с какой целью интересуетесь?,,
Это ,,наше все ,,в нашей семье!
На любой вопрос ,типа
Ты куда ?
Ты во сколько будешь?
Ты что на обед будешь?
В магазине примеряю куртку и спрашиваю у мужа
-Ну как ?
А он сделал вид ,что меня не знает и спрашивает:-девушка,а вы с какой целью интересуетесь?
Девочки продавцы на меня странно смотрели
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Очень употребляемое "инфаркт микарда, вот такой рубец", " приходи на сеновал". Ой,да много в общении проскакивает.
↑ Перейти к этому комментарию
"Лишнего-то у меня много" Паратов говорил. Очень фильм нравится.
↑ Перейти к этому комментарию
А муж обожает диалог Миронова и Невинного:
- Вы знаете, у нас заедает правый поворот.
— Поглядим.
— Да, а при переключении скорости такой звук: тук-тук-тук…
— Послушаем.
— А ещё, знаете, у нас перегревается правое переднее колесо.
— Пощупаем.
— Да, а позавчера весь день в машине пахло бензином.
— Понюхаем.
— Мне кажется, там…
— Вы отоприте гараж-то!.. А где машина-то?
мы променяли день на ночь по очень нехорошему курсу,
планирует... шо планирует?!
ну вы сами знаете, за шо мы переживаем...
пол бака и пол бака это ж по любому бак...
а уж из советской классики там не перечесть всего!
заметьте, не я это предложил!
некоторые уже в нормальном много звуковом переводе уже не то
Сама редко пользуюсь цитатами из кинолент , но всё таки бывает
-Тебя посодют, а ты не воруй,
-Чтоб ты жил на одну зарплату
И любимый мультик с Е.Леоновым: Нам вашу Ульянку и даром не надь, и с деньгами не надь!
И поехали оне до городу Парижу!
Тоже часто повтаряем.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
"Ванька-то каку гангрену за себя взял" и "Эта Ульянка хуже керосину".
Притирались
↑ Перейти к этому комментарию
-Тебя посодют, а ты не воруй,
-Чтоб ты жил на одну зарплату
И любимый мультик с Е.Леоновым: Нам вашу Ульянку и даром не надь, и с деньгами не надь!
И поехали оне до городу Парижу!
↑ Перейти к этому комментарию
«Твою дивизию…» и ещё: «Интересно девки пляшут» (сериал Солдаты?)
«Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт « (м/ф Капитан Врунгель)
«Чтобы генеральшей стать, надо за лейтенанта замуж выходить» (Москва слезам не верит)
Тепло ли тебе девица, тепло ли тебе «с красного»? ( перефразировано с намеком на вино
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: