Салфетка из журнала Diana-croche
Добрый день, дорогие любительницы крючкотворчества!
Предлагаю вашему вниманию салфетку из журнала Diana-chroche de file № 27 https://www.liveinternet.ru/users/6131190/post455708545/
Журнал испаноязычный. Некоторые условные обозначения используются везде.
А вот это условное обозначение переводится как "пузырьки".
Перевести полностью описание вязания этого узора я не смогла, т.к. отсутствует доступ к привычным "Словарям вязальных терминов" на нескольких языках.
Pico и в Африке пико. Ну и так далее.
А это та же салфетка, но с чешским текстом. Может быть кому-нибудь это будет понятнее.
Предлагаю вашему вниманию салфетку из журнала Diana-chroche de file № 27 https://www.liveinternet.ru/users/6131190/post455708545/
Журнал испаноязычный. Некоторые условные обозначения используются везде.
А вот это условное обозначение переводится как "пузырьки".
Перевести полностью описание вязания этого узора я не смогла, т.к. отсутствует доступ к привычным "Словарям вязальных терминов" на нескольких языках.
Pico и в Африке пико. Ну и так далее.
А это та же салфетка, но с чешским текстом. Может быть кому-нибудь это будет понятнее.
| +111 |
zveraliya
|
14 комментариев |






Комментарии
Благодарю! ❤🌹
Ещё, 1 borboto переводится как «1 восьмая нота»
Благодарю! ❤🌹
Ещё, 1 borboto переводится как «1 восьмая нота»
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: