Поговорки, пословицы

Люблю употреблять следующие по жизни.
Взяла со стороннего ресурса, поскольку нужен перевод.

Ліслівае цялятка дзве маткі сасе.
Осуждение подхалимства.
*******
Не да парасят, калі свінню смаляць.
Не до мелочей, когда пришла большая беда
*******
Паміраць збірайся, а жыта сей.
При любых обстоятельствах нельзя отчаиваться, а нужно делать самое главное, необходимое.
*******
Якое дрэва, такі і клін, які бацька, такі сын.
Яблоко от яблони недалеко падает.
*******
Муж і жонка – найлепшая сполка.
Муж и жена – одна сатана.

А ещё есть музыкальная группа, Dzieciuki (Дзецюкі).

Дзецюкі! — Ребята! Молодые парни!
это обращение стало популярно по газете «Мужицкая правда» № 1, 1862 г. Это исторические заморочки. Сейчас не про это. //В советское время школьники должны были это знать, поскольку это "революция, дух крестьянства" и т.д. и т.п.

Так вот у группы "Дзецюкі" есть классная песня:
Паміраць збірайся, а жыта сей.
Я эту поговорку по другому и не произношу, как по нотам этой песни

Осторожно, это панк-группа, то есть имрессия, басы есть. Матов нет, не беспокойтесь. Но если есть кто-то рядом, громкость уменьшить стоит.

https://youtu.be/AKti6yhLe2I

о, дзякуй, выдатны канал, падпісалася